〔译史·钩沉〕(来自私信投稿)
《呼啸山庄》除了杨苡译本,早在1930年,就有伍光建译本。伍译书名为《狭路冤家》,由上海华通书局出版。
伍把《呼啸山庄》视为“言情小说”。在译序中伍说:“她这本小说描写一个残忍而阴险的男人恋爱一个美丽而猛烈的女子,描写他们两个人的狂爱”……“凡读过许多言情小说的人,不可不读此作,我故毅然译出。其易为言情小说所动的青年男女,尤宜读者。” https://t.cn/RyhTJfN
《呼啸山庄》除了杨苡译本,早在1930年,就有伍光建译本。伍译书名为《狭路冤家》,由上海华通书局出版。
伍把《呼啸山庄》视为“言情小说”。在译序中伍说:“她这本小说描写一个残忍而阴险的男人恋爱一个美丽而猛烈的女子,描写他们两个人的狂爱”……“凡读过许多言情小说的人,不可不读此作,我故毅然译出。其易为言情小说所动的青年男女,尤宜读者。” https://t.cn/RyhTJfN
看这里,看这里~[打call][打call][打call]
忻州师范学院会计系"菌菌带你寻年味"征集活动之菌菌“让这个新年更有味儿”春节摄影大赛开始啦!
活动征集时间为2021年2月3日至2月15日,参赛者以“我眼中的年”为主题,进行照片视频的拍摄与短片的制作。参赛作品请于2021年2月3日至2月15日发布于抖音平台并艾特会计系官方抖音,同时私信发送给会计系官方抖音(抖音号:2175992196)。每天投稿时间为00:00到22:00。获奖者名单将会在活动结束后发布,其中优质作品将获得“牛气冲天”专属奖品。
小新会挑选优秀作品在官方 QQ 平台进行宣传,最后评选出最受欢迎奖和优秀作品奖的同学有机会获得精美大奖哦![鼓掌][鼓掌][鼓掌]
忻州师范学院会计系"菌菌带你寻年味"征集活动之菌菌“让这个新年更有味儿”春节摄影大赛开始啦!
活动征集时间为2021年2月3日至2月15日,参赛者以“我眼中的年”为主题,进行照片视频的拍摄与短片的制作。参赛作品请于2021年2月3日至2月15日发布于抖音平台并艾特会计系官方抖音,同时私信发送给会计系官方抖音(抖音号:2175992196)。每天投稿时间为00:00到22:00。获奖者名单将会在活动结束后发布,其中优质作品将获得“牛气冲天”专属奖品。
小新会挑选优秀作品在官方 QQ 平台进行宣传,最后评选出最受欢迎奖和优秀作品奖的同学有机会获得精美大奖哦![鼓掌][鼓掌][鼓掌]
#IP美学# #小鹿杏仁儿# 北京地铁十号线惊现全粉列车#小鹿杏仁儿号# ,唤起童心!谁还不是个宝宝!梦幻的二次元动画世界、童趣跳房子、软萌的IP形象,天真的童言童语、公益的正能量口号。这里有#小朋友的神奇社交指南# 也是大朋友偶遇打卡的童心专列。如果你们偶遇了,拍下给杏仁儿比心的照片私信小编,优秀投稿有机会获得萌萌哒小礼物呦~~
✋热门推荐