川普支持者闯国会,中国官媒扯下美式民主遮羞布!
美国总统川普的支持者6日闯进国会。
中国官媒央视发表评论指,川普为求翻盘不惜煽动群众暴力,将美式民主的遮羞布撕干净。
参考消息则指,事件给美国政客和全球「跪美」者上了一课。
美东时间6日川普(Donald Trump)的支持者闯进美国国会山庄,试图阻止参众两院联席会议认证拜登(Joe Biden)赢得美国总统大选。
截至发稿,事件造成4人死亡,有52人被捕。
央视发布的评论指川普不愿接受败选事实,一系列堪称野蛮的动作为选举乱局推波助澜。
评论指这场「由选举导致的暴乱、由暴乱引发的悲剧,让全世界瞠目结舌」。
一向标榜民主、人权的美国却成了「暴乱、冲突、禁足的国度」。
评论称「这不仅是社会分化的民主闹剧,也折射了美国民粹的制度化倾向和极端的种族以及阶层对立」。
评论又说川普为了逆转战局,滥权威胁选务人员、滥诉选举舞弊,又不惜通过煽动群众、达成暴力,已到了为追逐权力不择手段的地步,「将所谓的美式民主的遮羞布撕了个干干净净」。
官媒新华社主办、报导国际新闻的「参考消息」也表示这是自1814年英军占领华府后,美国国会山庄首次被外界攻破。
报导形容这次「勤王军」攻陷国会的事件,给3个群体上了一课。
首先是美国现在和未来的当政者,这起事件并非完全出于某个政客煽动所致「而是美国内部撕裂和社会矛盾的大爆发,是美式民主失灵后酿成的苦果」。
其次,报导声称事件给热衷插手他国内政的美国政客上了一课,指他们为达成「不可告人的目的」,经常在世界各地煽动所谓「最美的风景线」,将「暴徒」美化为民主人士,如今「最美的风景线」在华府上演。
最后报导表示事件也给全世界的「崇美」以及「跪美」者上了一课,指这些论调艳羡美式民主自由,吹捧美国人权现状,夸大美国制度的修复能力,但「事实上,美国正一步一步走下神坛」。
美国总统川普的支持者6日闯进国会。
中国官媒央视发表评论指,川普为求翻盘不惜煽动群众暴力,将美式民主的遮羞布撕干净。
参考消息则指,事件给美国政客和全球「跪美」者上了一课。
美东时间6日川普(Donald Trump)的支持者闯进美国国会山庄,试图阻止参众两院联席会议认证拜登(Joe Biden)赢得美国总统大选。
截至发稿,事件造成4人死亡,有52人被捕。
央视发布的评论指川普不愿接受败选事实,一系列堪称野蛮的动作为选举乱局推波助澜。
评论指这场「由选举导致的暴乱、由暴乱引发的悲剧,让全世界瞠目结舌」。
一向标榜民主、人权的美国却成了「暴乱、冲突、禁足的国度」。
评论称「这不仅是社会分化的民主闹剧,也折射了美国民粹的制度化倾向和极端的种族以及阶层对立」。
评论又说川普为了逆转战局,滥权威胁选务人员、滥诉选举舞弊,又不惜通过煽动群众、达成暴力,已到了为追逐权力不择手段的地步,「将所谓的美式民主的遮羞布撕了个干干净净」。
官媒新华社主办、报导国际新闻的「参考消息」也表示这是自1814年英军占领华府后,美国国会山庄首次被外界攻破。
报导形容这次「勤王军」攻陷国会的事件,给3个群体上了一课。
首先是美国现在和未来的当政者,这起事件并非完全出于某个政客煽动所致「而是美国内部撕裂和社会矛盾的大爆发,是美式民主失灵后酿成的苦果」。
其次,报导声称事件给热衷插手他国内政的美国政客上了一课,指他们为达成「不可告人的目的」,经常在世界各地煽动所谓「最美的风景线」,将「暴徒」美化为民主人士,如今「最美的风景线」在华府上演。
最后报导表示事件也给全世界的「崇美」以及「跪美」者上了一课,指这些论调艳羡美式民主自由,吹捧美国人权现状,夸大美国制度的修复能力,但「事实上,美国正一步一步走下神坛」。
https://t.cn/A6qeNspF
In terms of foreign policy as a whole, the Biden administration is certainly more inclined to return to the general logic of the so-called "liberal international order", but it does not necessarily reject some of the ways in which the Trump administration responds to America's own demands in foreign policy.
在整体对外政策上,拜登政府必然更为倾向于回归所谓“自由主义国际秩序”的一般逻辑,但也未必会彻底排斥特朗普政府在对外政策上回应美国自身诉求的某些做法 。
In terms of foreign policy as a whole, the Biden administration is certainly more inclined to return to the general logic of the so-called "liberal international order", but it does not necessarily reject some of the ways in which the Trump administration responds to America's own demands in foreign policy.
在整体对外政策上,拜登政府必然更为倾向于回归所谓“自由主义国际秩序”的一般逻辑,但也未必会彻底排斥特朗普政府在对外政策上回应美国自身诉求的某些做法 。
[doge][doge] 正在看电视,CNN正在播的特别节目”TEH TRUMP’s INSURRECTION” 实在是太黑了 (insurrection 指的是对现有合法政权或者先进文明的暴力侵犯)Trump怎么说现在做为跛脚鸭,也还是合法的美国总统 竟然直接用insurrection了。不过可以占领国会山真的是活久见哈哈哈哈。哦对了,拜登上台后,美元不要太泛滥 [憧憬][憧憬][憧憬]
✋热门推荐