#读古诗#
西施咏
王维 〔唐代〕

艳色天下重，西施宁久微。
朝为越溪女，暮作吴宫妃。
贱日岂殊众，贵来方悟稀。
邀人傅脂粉，不自著罗衣。
君宠益娇态，君怜无是非。
当时浣纱伴，莫得同车归。
持谢邻家子，效颦安可希。
收藏下载复制完善
译文及注释

【译文】
艳丽的姿色向来为天下器重，美丽的西施怎么能久处低微？
原先她是越溪的一个浣纱女，后来却成了吴王宫里的爱妃。
平贱时难道有什么与众不同？显贵了才惊悟她丽质天下稀。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿著罗衣。
君王宠幸她的姿态更加娇媚，君王怜爱从不计较她的是非。
昔日一起在越溪浣纱的女伴，再不能与她同车去来同车归。
奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容易！

【注释】
西施：吴越春秋：越得苎萝山鬻薪之女，曰西施，郑旦，饰以罗谷，教以容步，三年学成而献于吴。
傅脂粉：即搽脂敷粉。
浣纱：环宇记：会稽县东有西施浣纱石。水经注：浣纱溪在荆州，为夷陵州西北，秋冬之月，水色净丽。
持谢：奉告。
效颦：庄子：西施病心而颦，其里之丑人见而美之，归亦捧心而效其颦，富人见之，闭门而不出，贫人见之，挈妻子而去之，彼知美颦而不知颦之所以美。按：颦古作膑。
安可希：怎能希望别人的赏识。▲

【图片】#T-ara[超话]##朴智妍[超话]#
（jiyeon2__）ins更新
原文戳:https://t.cn/A6Vs6URZ

【朴智妍主演网剧《邻家魔女J》【中字】在线及资源下载汇总】https://t.cn/A6VEL3Yz
【210607 朴智妍主演网剧《邻家魔女J》拍摄期间相片16P】https://t.cn/A6VEJqjC
【210607 朴智妍0607生日快乐，VLIVE直播讯息】https://t.cn/A6VEMJkx
【210322 [智妍Vlog] 2021年的新造词测试挑战【英字】】https://t.cn/A6coMtbr

【视频/资源讯息】#T-ara[超话]##朴智妍[超话]#
朴智妍主演的韩网剧《#邻家魔女J# 》【中字】转贴视频在线及资源下载之合集、單集汇总。
✡微博的〈@朴智妍吧 〉和〈@神叨字幕组 〉联合翻译制作中字：
　▶️合集(P1-P3)【B站在线及资源下载】：https://t.cn/A6VTsW5c
　▶️單集【EP01】https://t.cn/A6VTsEiD
　▶️單集【EP02】https://t.cn/A6V89UAb
　▶️單集【EP03】https://t.cn/A6VmN0Z3
　▶️單集【EP04】https://t.cn/A6VB8C1Q
　▶️單集【EP05】https://t.cn/A6VdRX6U
　▶️單集【EP06】https://t.cn/A6VFzrIH
　▶️單集【EP07】https://t.cn/A6Vs6wMs
　▶️單集【EP08】https://t.cn/A6fwu82N
　▶️單集【EP09】https://t.cn/A6fLpscI
　▶️單集【EP10】https://t.cn/A6fGZwUR
　▶️單集【EP11】https://t.cn/A6ff4eEZ
　▶️單集【EP12】https://t.cn/A6ff4sc6
.
本帖持续更新后续单集，若主页受限无法续更，则移至评论区续更。
　评论区同时更新【B站在线及资源下载(度盘)合集】链接。
　转载/引用本文，请注明：T-ARA吧微博

【210607 朴智妍0607生日快乐，VLIVE直播讯息】https://t.cn/A6VEMJkx
【210530 朴智妍《Beauty Time》第3季E01【智妍影音cut】】https://t.cn/A6V8LKFU
【210523 朴智妍《Beauty Time》第3季第1集预告】https://t.cn/A6VIce9q
【210322 [智妍Vlog] 2021年的新造词测试挑战【英字】】https://t.cn/A6coMtbr