【往生瑞相】
原文:
  死后面色光泽,尸体柔软,面带笑容,顶热炙手。此种景相,均为往生之瑞相。然面色光泽,尸体柔软,面带笑容,生天者亦可有之。唯顶热一事,生天者所无。经中说死后生各道之证据,有偈云:“顶圣眼生天,人心饿鬼腹,畜生膝盖离,地狱脚板出。”以人死热气由下而上者,为超升。由上而下者,为堕落。若通身都冷,顶上犹热者,则超凡入圣。生西方,为超凡入圣之最胜者,故曰“顶圣”。若热在额颅及眼者,则生天。热在心者,则仍生人道。热在肚腹者,生饿鬼道。热在膝盖者,生畜生道。热在脚板者,生地狱道。以通身全冷,唯此处独热为准。然念佛之人,平素若有真信切愿,临终又蒙善眷助念,不为恶劣眷属预为揩身换衣哭泣问事瞎安慰等所破坏,定规可以往生。~(印光法师文钞三编·张慧炳往生西方决疑论)

白话文:
  死后脸色光泽,尸体柔软,面带笑容,头顶热到烫手,这种景相,都是往生的瑞相。但是脸色光泽,尸体柔软,面带笑容,生天的也是可能有的,只有头顶热这一项,生天的没有。经中说死后生各道的证据,有偈语:“顶圣眼生天,人心饿鬼腹,**膝盖离,地狱脚板出。”根据人死后热气由下而上的,是为超升,由上而下的,是为堕落。如果全身都冷,头顶上还热着,就是超凡入圣。往生西方净土,是超凡入圣属于最殊胜的,所以说“顶圣”。如果热在额头及眼睛部位,就是生天;热在心口的,那仍然是生在人道;热在肚腹部位的,生在饿鬼道;热在膝盖的,生在傍生道;热在脚底板的,就生到地狱去了。要以全身都冷,只有一处独热为准。但是念佛的人,平素如果有真信切愿,临终又有懂佛法的善亲属助念,不被恶劣亲属预先擦洗身体、换衣服、哭泣、问事、瞎安慰等等乱七八糟的作为所破坏,按规矩一定可以往生。~(文钞三编·张慧炳往生西方决疑论)

【往生瑞相】
原文:
  死后面色光泽,尸体柔软,面带笑容,顶热炙手。此种景相,均为往生之瑞相。然面色光泽,尸体柔软,面带笑容,生天者亦可有之。唯顶热一事,生天者所无。经中说死后生各道之证据,有偈云:“顶圣眼生天,人心饿鬼腹,畜生膝盖离,地狱脚板出。”以人死热气由下而上者,为超升。由上而下者,为堕落。若通身都冷,顶上犹热者,则超凡入圣。生西方,为超凡入圣之最胜者,故曰“顶圣”。若热在额颅及眼者,则生天。热在心者,则仍生人道。热在肚腹者,生饿鬼道。热在膝盖者,生畜生道。热在脚板者,生地狱道。以通身全冷,唯此处独热为准。然念佛之人,平素若有真信切愿,临终又蒙善眷助念,不为恶劣眷属预为揩身换衣哭泣问事瞎安慰等所破坏,定规可以往生。~(印光法师文钞三编·张慧炳往生西方决疑论)

白话文:
  死后脸色光泽,尸体柔软,面带笑容,头顶热到烫手,这种景相,都是往生的瑞相。但是脸色光泽,尸体柔软,面带笑容,生天的也是可能有的,只有头顶热这一项,生天的没有。经中说死后生各道的证据,有偈语:“顶圣眼生天,人心饿鬼腹,**膝盖离,地狱脚板出。”根据人死后热气由下而上的,是为超升,由上而下的,是为堕落。如果全身都冷,头顶上还热着,就是超凡入圣。往生西方净土,是超凡入圣属于最殊胜的,所以说“顶圣”。如果热在额头及眼睛部位,就是生天;热在心口的,那仍然是生在人道;热在肚腹部位的,生在饿鬼道;热在膝盖的,生在傍生道;热在脚底板的,就生到地狱去了。要以全身都冷,只有一处独热为准。但是念佛的人,平素如果有真信切愿,临终又有懂佛法的善亲属助念,不被恶劣亲属预先擦洗身体、换衣服、哭泣、问事、瞎安慰等等乱七八糟的作为所破坏,按规矩一定可以往生。~(文钞三编·张慧炳往生西方决疑论)

《印光法师文钞》——三编卷一

复宝静法师书

现今救世要法,必须注重因果报应,家庭教育(亦须注重因果报应)。俾一切人各各敦笃伦常,恪尽己分,诸恶莫作,众善奉行,戒杀护生,吃素念佛,以深信愿,求生西方,如是宏扬,方有实益。若不在此处着手,则唯上根人得益。又或修持佛法,或有不知因果,不尽伦常等弊。勿道中下之人堕此不知,上上根人亦多有之。是以教人须在平实处脚踏实地,切实行,为最上一着。

现今挽救世道的重要方法,必须注重因果报应,家庭教育(家庭教育也必须注重因果报应)。使得一切人,各各敦睦笃行伦理纲常,恪守竭尽自己本分,诸恶莫作,众善奉行,戒杀护生,吃素念佛,以深信愿,求生西方,如此宏扬,才有真实利益。如果不在这个地方着手,那么只有上根人得到利益。又或者虽然修持佛法,或有不知道因果道理,不竭尽伦常等等弊病。不要说中下根的人,堕在这些弊病中不知道,上上根人也大多有这种情形。所以,教化他人必须在平实处,脚踏实地,切实而行,是最上一着。

——如诚法师译
敬请专念:南无阿弥陀佛。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 单用会比较干涩,我后续搭配卡诗的护发素和发油后同样顺滑,忍不住推荐指数:8️⃣海露滴眼液:也是被朋友强行种草的一款滴眼液,无论裸眼还是戴con都能用,曾经有一天
  • 那是离高考十几天的时候,他们有的跟我说,不要再把那些感情的事儿看的太重要,好像所有人都觉得我会过得很好,并且越来越好。以前特别喜欢一句话,叫不忘初心方得始终,后
  • (偷偷预告!)从分析青春有你的热度和出道位入手,讲讲「数据分析」该如何入门,如何应用,在本周四做一次免费‼️的分享,就推荐给大家啦~大家有空的话都可以和我一起来
  • 养贴喜欢独处的时光,可静静的思考;亦默默的遗忘,生命若水,默守一怀恬淡,一人静静的,持一份淡雅的情怀,守一个只属于自己的世界;以清水涤心,用文字取暖,简单着快乐
  • B也是一名医学生,就读大学在省会城市,在他的毕业规划里有这么一条,回家乡做一名家乡与省会城市的医疗联结建设者,B让我觉得原来真的有人从小就有社会责任感使命感,他
  • ”嘉吉乐融易就是一款通过特殊工艺处理、3小时消化吸收率高达95%的优质蛋白源,它可以最大程度的被小肠吸收利用,进而减少到达后肠的可发酵蛋白比例,减少被有害菌的利
  • -其实,不管是男性还是女性,归根结底都是人、都是一个个体,从这个角度,我们本来就知道,“人人生而平等”每个个体都是平等的;但同时每个个体肯定也有自己独特的地方,
  • #佐田雅志[超话]# 4月26日罕见的发表了长文,鼓励大家呆在家中。用翻译器大致截取了一小段[笑cry] “我想只有在这里忍耐,鼓励自己的心努力到有一天能
  • 这次意外的疫情,让我和孩子们朝夕相处的几个月,感到格外珍贵[爱你]一切对于今年的美好幻想,到现在都没能实现。《298--》禁止在家里喂养蟒蛇之类的危险动物,以前
  • #肖战idol进化论# xz#肖战余生请多指教# 肖战正能量艺人 肖战兔牙守护者 肖战甜度爆表 肖战完美vocal 肖战男友力爆棚 肖战超厉害 肖战游戏大魔王
  • 本周各类精华竞赛活动推荐:比赛信息来源:我爱竞赛网【计算机设计大赛】2020中国大学生计算机设计大赛【翻译大赛】2020年第四届“普译奖”全国大学生翻译比赛【数
  • 说不想你都是假的,因为没有人陪我消磨时间了。虽然你说了我们的关系不需要这些虚的,但是别人给的,我也会给!
  • 春意阑珊处,立夏款款来夏天是真正充满生机、热情洋溢的季节全然没有了春天复苏的懵懂有的是争先恐后的枝繁叶茂有的是果实不断长大的努力有的是阳光下挥汗如雨的酸爽有的是
  • 不一定你说在意人家,人家就要给你回应。记得我高中时,我的一个室友为了减肥曾经想试图去吃减肥药,而我也曾想过如果拉肚子的话究竟会不会瘦下来哈哈哈哈哈哈哈(ps幸
  • 说的有点假文艺了、一直以来我好像都很爱旅行、当然现在的年轻人大部分都会在兴趣爱好填上一项旅行。我的路程大部分都是一时兴起拎包出发、听上去好像很洒脱其实是因为对所
  • /特集・2020年の新主役100人】今年期待の顔を一気に紹介する巻頭特集、トップを飾るのは 窪田正孝 さん。家庭教師ヒットマンreborn第200集踏ん張る:加
  • ! 电影《平凡世界之全民战疫》根据抗疫期间各行各业真实的原型人物、故事改编,从不同视角展现普通人在这场抗疫战争中带给我们的感动,聚焦平凡人的不平凡举动,展现小人
  • 所以呀,解压的方式因人而异,压力每个人都有,看你怎么面对并调整好自己。最近找到了另外的解压方式,看书,每天抽点时间看点文学书,多多和文字打交道也是很好的,减少了
  • 我这个人,就是只会编曲,我想问问有哪个狗崽崽愿意和我合作写一首歌,请大家踊跃的来报名呀!#不求人[超话]#求哥,我很想给你发一条邮件,想让你给我一些意见,但是想
  • 好多人都推荐黑寿,但对于女生来说,彩寿的焦油含量相对较少也更加柔和,颜值也更高,所以我选择彩寿。Vantage是意大利米兰一家知名的长途汽车制造公司,专门为欧洲