#李马克[超话]# ️#李马克onyourm__ark#
210902 蓝色小鸟更新 马克相关【图片】

来看看我们NCIT的工科学生Mark Lee吧[爱你]

cr._mkheart/pretty_Tin8_
【资源：47】
马克个人ins账号【onyourm__ark】https://t.cn/A65tB0i4
NCT 127正规三辑dg汇总https://t.cn/A6IHs5Hu
NCT DREAM正规一特典进度 https://t.cn/A6fmbLr2
2021生日企划汇总 https://t.cn/A6fEU3fc
马克梦队出道应///援https://t.cn/A6IypHSQ
李马克吧工作组招新https://t.cn/A64nuau6
李马克的枫糖蜜罐https://t.cn/A6UY3xsB

说起蟑螂，我地叫“油婆虫”，我们县东边叫“偷油婆”

很奇怪，湘语很多虫名都以“婆”结尾，但是婆和虫子明明没任何关系啊。。。可能是某个同音字，“婆”我地读o，县东读bo，所以这个字肯定是中古全浊声母，但查遍字书也没有能对上号的。

粗举一些湘语里与“婆”有关的虫子：

蟑螂：油婆虫（you o len）
蛆：蛆婆子（qi o de）
虱子：虱婆子（se o de）
飞蛾：飞婆子（fei bo zi——这是县东腔，能明显看出“婆”和“子”与我地不同音。我地管飞蛾叫“扑蚊子”（pu men de）没有带婆，另外最近刚发现东北话也有“子”读de的地区

蜻蜓：ca li 婆
（本字未明，我曾问县的同学蜻蜓叫啥，结果他们回答“qin tin”[允悲]
我只是中学时在东边待过几年，但因为我喜欢记录当地老人的词汇和发音，结果我对县东腔的掌握反而比很多本地同学还好。足见县东方言流失非常严重，年轻人普遍混杂塑普

目前我个人猜想，本字很可能是“车前婆”——对比“车前草”读作ca lie cao
（这个前字的韵母ie，方言韵书上说是iɛ̃，但我个人听感似乎更接近e̞ 或 ɛ̝，应该是单元音，而且不带鼻化。加上此处是轻声，所以语流中简化成li是有可能的。

或者也可能是“车立婆”，但和车前婆一样，字面上解释不通。

说起来，车字读“ca”或者“ta”，这个音在口语中几乎完全消失了。现在的年轻人都跟着普通话读ce，倒是县南边听到过“tai”的读法。
包括我自己，平时在称呼单车、火车这些词时也读ce，只有“风车”这个词我还读“hen ca”

(湖南农村说的风车，不是电视剧里那种磨坊顶上大风扇，而是如图这种农具。
从上面的漏斗里放进晒干的稻谷，然后用手摇动风扇，饱满的谷子就从下面的方口流出，较轻的扁谷（pie gu）则从侧面吹出来，用来喂猪。这个过程就叫扇谷（se gu）

湘语中ca这个音还有“挑拣”的意思，我怀疑也是车字，可能就是从风车引申出来的——择菜就叫“车菜”（ca cai），小孩子挑食就叫“车食”（ca si），竹鼠叫巴毛狸或车竹狸（ca zou li）

还记得小时候和两个表哥一起干活，一个表哥说“把风车搬过来”，另一个表哥不知道是懵了，还是因为当兵打工长年在外母语生疏了，一时茫然不知所措。被嘲讽：“兀尔硬是街上人，风车是么子都不晓得啊？”[允悲]

不过那也是十多年前了，现在就真没几家还用风车了，再过个一二十年大概就真“风车是么子都不晓得”了。

四十三年如一梦啊。

【各种容器和数量词】
mug 马克杯；cup 杯子；glass 玻璃杯；jug 罐，壶；
jars 广口瓶；tin 听；can 罐子；bottle 瓶子；
packet （包装）袋；carton 塑料盒；liter 升；
bags 包；dozen 一打；tubes 管；spray can 喷雾壶；
loaf 一条；slice 一片；bar 条；piece 块；tub 桶；
pack 包，盒；bunch 串；bowl 碗