[2021]再出发

《呼啸山庄》- - -EMILY BRONTE

“Wuthering Heights is the name of Mr Heathcliff‘s dwelling,’Wuthering’ being a significant provincial adjective,descriptive of the atmospheric tumult to which its station is exposed in stormy weather.”

“You would intimate that her spirit has taken the post of ministering angel,and guards the fortunes of Wuthering Heights,even when her body is gone.Is that it?”

“He turned,as he spoke,a peculiar look in her direction,a look of hatred unless he has a most perverse set of facial muscles that will not,like those of other people, interpret the language of his soul.”

“There was such anguish in the gush of grief that accompanied this raving,that my compassion made me overlook its folly, and I drew off,half angry to have listened at all, and vexed at having related my ridiculous nightmare,since it produced that agony;though why,was beyond my comprehension.”

Chapter 1-3

《Wuthering Heights》

1️⃣[月亮]

My holiday

我的假期

I went out for a walf half a month ago.

我半个月前出去散步了。

The weather is neither hot nor cold.

天气不冷不热。

There are flowers every where on the roadside.

路边到处都有花。

It is very beautiful.

那很漂亮。

I also had lunch and went to see a film.

我还吃了午饭和看了一场电影。

This is my racation.

这就是我的假期。

中国学生典型英语错误修正 18天打卡
Day 10 值得被重视的英文数字规范

① 在正式的写作中，如考试作文和学术报告中，如果数字能用两个词表示，那么就用英语单词书写。如果数字写法特别复杂，需要用到大于两个单词，才写数字。

比如：twenty books，one-half，six percent，能用两个词以内表示，写单词
151 books，35.2 pounds, 6.25% ，比较复杂，直接用数字表示。

此外，如果数字在句首，那么一定要用单词书写。

② hundred, thousand, million, billion虽然都是可数名词，但是在数字中用单数就好，不用加s
twenty million 两千万

如果加上s，一般是虚指，没有精确的数字
billions of dollars 数十亿美元

同时，日常口语中常听到在zillion 和gazillion，不是精确的数字，只用来表述数量的大。不能用在正式的口语和写作中。

作业：写作中，你会如何描述 14%

参考书目：
https://t.cn/A6tEZnvc Correct Your English Errors by Tim Collins