#英语专业[超话]##好书推荐# “钢铁”是怎么没有炼成的？
书名：The Coddling of the American Mind: How Good Intentions and Bad Ideas Are Setting Up a Generation for Failure
简介：《彭博商业周刊》2018年年度好书 ，《纽约时报》2018年最值得关注的100本书之一。

为什么中产阶级的家长都成了“虎爸虎妈”，作为“直升机式”教育方法的信徒，把孩子们照看得密不透风？

为什么这些中产阶级的孩子，虽能在学术履历的“军备竞赛”中脱颖而出，却在青春期时成为前所未见的脆弱一代，从焦虑到抑郁，这一代似乎毫无免疫力？

为什么生于互联网时代，孩子们却惯于在社交媒体构筑的虚拟世界里寻找意见的共鸣，面对不同的观点和立场，用举报的方式来消除自己的不安全感？

为什么大学也失去了教育者的担当，把学生当作永远都对的消费者，迎合学生成为改革目标，一时间，几乎所有文明传统关于教育的智慧都被抛在脑后？

《娇惯的心灵》是一部“社会科学的侦探小说”，作者抽丝剥茧，回答了“钢铁”是怎么没能炼成的美国故事。对于任何一位关注教育、青少年心理，以及互联网一代的读者都值得一读。

作者：Jonathan Haidt, Greg Lukianoff
出版：2018

#好书推荐# “钢铁”是怎么没有炼成的？
书名：The Coddling of the American Mind: How Good Intentions and Bad Ideas Are Setting Up a Generation for Failure
简介：《彭博商业周刊》2018年年度好书 ，《纽约时报》2018年最值得关注的100本书之一。

为什么中产阶级的家长都成了“虎爸虎妈”，作为“直升机式”教育方法的信徒，把孩子们照看得密不透风？

为什么这些中产阶级的孩子，虽能在学术履历的“军备竞赛”中脱颖而出，却在青春期时成为前所未见的脆弱一代，从焦虑到抑郁，这一代似乎毫无免疫力？

为什么生于互联网时代，孩子们却惯于在社交媒体构筑的虚拟世界里寻找意见的共鸣，面对不同的观点和立场，用举报的方式来消除自己的不安全感？

为什么大学也失去了教育者的担当，把学生当作永远都对的消费者，迎合学生成为改革目标，一时间，几乎所有文明传统关于教育的智慧都被抛在脑后？

《娇惯的心灵》是一部“社会科学的侦探小说”，作者抽丝剥茧，回答了“钢铁”是怎么没能炼成的美国故事。对于任何一位关注教育、青少年心理，以及互联网一代的读者都值得一读。

作者：Jonathan Haidt, Greg Lukianoff
出版：2018

如果你的心灵足够丰富，
即使身处最单调的环境，
你仍能自得其乐。
如果你的心灵足够高贵，
即使遭遇最悲惨的灾难，
你仍能自强不息。
这是一笔任何外力都夺不走的财富，
你可以借之安身立命。
If your mind is rich enough, you can still enjoy yourself even in the most monotonous environment. If your heart is noble enough, you can still strive for self-improvement even in the most tragic disaster. This is a wealth that can't be taken away by any external force, with which you can settle down.