你是我喜欢的人,
看你换成薄装,
才知夏已来临。
老犬忧郁的午后,
让我们在空无一人的美术馆,
欣赏古印度密画。
菩提树下相拥的恋人,
定与你我一样,
幸福又不幸?
你是我喜欢的人,
我想这份喜欢至死不渝,
因为喜欢与爱相异,
无需任何誓契。
七月的阳光下,
让我们走出美术馆,
去喝一杯,
菠萝柠檬茶。 https://t.cn/RJUv0cU
看你换成薄装,
才知夏已来临。
老犬忧郁的午后,
让我们在空无一人的美术馆,
欣赏古印度密画。
菩提树下相拥的恋人,
定与你我一样,
幸福又不幸?
你是我喜欢的人,
我想这份喜欢至死不渝,
因为喜欢与爱相异,
无需任何誓契。
七月的阳光下,
让我们走出美术馆,
去喝一杯,
菠萝柠檬茶。 https://t.cn/RJUv0cU
你是我喜欢的人,
看你换成薄装,
才知夏已来临。
老犬忧郁的午后,
让我们在空无一人的美术馆,
欣赏古印度密画。
菩提树下相拥的恋人,
定与你我一样,
幸福又不幸?
你是我喜欢的人,
我想这份喜欢至死不渝,
因为喜欢与爱相异,
无需任何誓契。
七月的阳光下,
让我们走出美术馆,
去喝一杯,
菠萝柠檬茶。
——谷川俊太郎《你》
田原译
[月亮] https://t.cn/RCIMeYz
看你换成薄装,
才知夏已来临。
老犬忧郁的午后,
让我们在空无一人的美术馆,
欣赏古印度密画。
菩提树下相拥的恋人,
定与你我一样,
幸福又不幸?
你是我喜欢的人,
我想这份喜欢至死不渝,
因为喜欢与爱相异,
无需任何誓契。
七月的阳光下,
让我们走出美术馆,
去喝一杯,
菠萝柠檬茶。
——谷川俊太郎《你》
田原译
[月亮] https://t.cn/RCIMeYz
你是我喜欢的人,
看你换成薄装,
才知夏已来临。
老犬忧郁的午后,
让我们在空无一人的美术馆,
欣赏古印度密画。
菩提树下相拥的恋人,
定与你我一样,
幸福又不幸?
你是我喜欢的人,
我想这份喜欢至死不渝,
因为喜欢与爱相异,
无需任何誓契。
七月的阳光下,
让我们走出美术馆,
去喝一杯,
菠萝柠檬茶。
看你换成薄装,
才知夏已来临。
老犬忧郁的午后,
让我们在空无一人的美术馆,
欣赏古印度密画。
菩提树下相拥的恋人,
定与你我一样,
幸福又不幸?
你是我喜欢的人,
我想这份喜欢至死不渝,
因为喜欢与爱相异,
无需任何誓契。
七月的阳光下,
让我们走出美术馆,
去喝一杯,
菠萝柠檬茶。
✋热门推荐