휴가 假期
이명애 李明爱/绘

这是屡获国际大奖(博洛尼亚插画奖、南怡岛银奖、布拉迪斯拉发金奖）李明爱的新书(ins :MyungAe Lee)的新作。

简介：上个假期获得的能量已经耗尽，日常生活就在等待假期。这是一个期待已久的假期，但一旦到达度假胜地，却很难马上放松。

作家李明爱出色地描绘了在假期中慢慢放松身心，最后只用图像完全充电的过程。这是一部让我们回顾“假期”在我们生活中意味着什么的作品。

#绘本# 店里预售中

#柳善[超话]##柳善ins#

2021.8.22 柳善欧尼ins更新

柳善欧尼ins账号[中国赞] yoo_sun0129

配文:
흐린 날이라 더 걷기 좋았던 오늘 아침!
휴일에도 늦잠 자지 않고
일찍 시작하니 좋구나~ ^^
땀나는아침이좋다

译文:
今天早上因为是阴天所以更适合走路！
休息日也不睡懒觉。
早点开始真好~^^
喜欢出汗的早晨

#韩语教室每日打卡[超话]#
韩语现代诗歌【最有价值的时间】
가장 가치 있는 시간은 최선을 다한 시간이고, 가장 귀중한 시간은 지금 이 시간이다.
最有价值的时间是全力以赴的时间，最宝贵的时间是现在这一时刻。
가장 많은 시간은 사소한 사간을 잘 활용하여 얻은 시간이고, 가장 현명한 시간은 위가를 국복하는 시간이다.
最富余的时间是利用好零散瞬间而多出来的时间，最机智的时间是克服危机的时间。
가장 명예로운 시간은 남을 위해 희생과 봉사를 하는 시간이며, 가장 낭비하는 시간은 방화하는 시간이다.
最荣耀的时间是为别人付出、奉献的时间，最慷慨的时间是徘徊的时间。
가장 불쌍한 시간은 구걸하는 시간이며, 가장 비굴한 시간은 변명을 늘어놓는 시간이다.
最可怜的是间是乞求他人的时间，最卑贱的时间是为自己辩解的时间。
가장 자유로운 시간은 규칙적인 시간이며, 가장 통쾌한 시간은 승리하는 순간이다.
最自由的时间是有规律的时间，最痛快的时间是取得胜得的时间。
가장 즐거운 시간은 노래를 부르는 시간이며, 가장황홀한 시간은 연인과 함께 있는 시간이다.
最快乐的时间是唱歌的时间，最炫目的时间是与恋人在一起的时间。
가장 아름다운 시간은 사랑하는 시간이며, 가장 달콤한 시간은 일한 뒤의 휴식시간이다.
最美丽的时间是相爱的时间，最甜蜜的时间是工作之余的休息时间。