本日の朝も
美味しいぶどうを食べました
この美味しさを本当に伝えたいですね
寝る前に何かを描きたいけど
もう23時を過ぎました
時間が足りません
胸の中にあるその虹へと繋ぎ
こころを感じて
優しく強く過ごしましょう
今日もソラとココロは繋がっていますよ
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
*写真：本日の朝食

오늘 아침도
맛있는 포도를 먹었습니다
이 맛을 정말 전하고 싶네요
자기 전에 뭘 그리고 싶지만
벌써 23시 넘었어요
시간이 모자라요
가슴속 그 무지개로 이어져
마음을 느끼고
상냥하고 강하게 지내자
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있어요
렛츠 세이 럽
우리 2021
*사진: 오늘 아침식사

#LuvFtr#

昨日の朝と今朝も
美味しいぶどうを食べました
この前オレンジを食べてから
何ヶ月が過ぎました
オレンジの味がすごく懐かしいです~
あ~～食べたい！
美味しい果物を食べるときは幸せの時間です
しあわせになるのは簡単かもしれない
幸せ時間を作って
守って
この時代を
優しく強く生きましょう
今日もソラとココロは繋がっていますよ
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
*写真：今日のソラ

어제 아침과 오늘 아침도
맛있는 포도를 먹었습니다
지난번에 오렌지를 먹은지
몇달이 지났습니다
오렌지의 맛이 너무 그리워요~
아~～먹고 싶다!
맛있는 과일을 먹을때는 행복의 시간입니다
행복해지는 건 쉬울지도 몰라
행복시간 만들고
지키고
이 시대를
상냥하고 강하게 삽시다
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있어요
렛츠 세이 럽
우리 2021
*사진: 오늘의 하늘

#LuvFtr#

本日のお昼ご飯と夜ご飯も
ちゃんと食べました
昨日寝る前に
映画「マゴリアムおじさんの
不思議なおもちゃ屋」を見ました
映画のピアノ曲がいいね
自分の心を信じて
綺麗な色彩をきっと見えますよね
心を平和にして
優しく強く過ごしましょう
今日もソラとココロは繋がっていますよ
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
*写真：今日の月雲空

오늘 점심과 저녁도
잘 먹었습니다
어젯밤 자기 전에
영화 마고리엄의
장난감 백화점을 봤습니다
영화의 피아노곡이 좋네요
자신의 마음을 믿고
예쁜 색채를 꼭 보이죠
마음을 평화롭게 하고
상냥하고 강하게 지내자
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있어요
렛츠 세이 럽
우리 2021
*사진: 오늘의 달 구름 하늘

#LuvFtr#