✨欢迎收看Shubabu MAGAZINE vol.3✨
回顾这一年渋谷先生会发表什么感言呢
对于专辑『NEED』其本身是如何看待的呢❓
2020年经历的活动感受如何呢
生すばる与あなぐらTV居然还有……
今后还会在shubabu内进行更多……
让我们换取链接，来一探究竟♪( ´θ｀)ノ

诚心欢迎对翻译有意愿并且是会员的你们加入❗️
广招打轴后期压轴 包教包会 不会再教
对字幕成片有任何提议欢迎评论留言

档源：2021也是勞模柏柏✨
翻译：放完假不想上班的柏柏&不想写作业的小钱&每天扒窗大喊放我出去的绯绯&想去蹦迪的青青&三天假期加了两天班的大碗&小陶&想吃咖哩的路卡w
校对：最近非常可以和温室大棚蔬菜共情的绯绯️
时轴：下雨快發霉的小湄&四处乱窜的绿卡&祈祷5t5快解封的小艾&隔离隔到自闭的xx
后期：fran&寄木
美工：今年目標轉戰BASS手的喵嗚

日本东京 —-（虎狼展）
(Jessyen) 初代彫顔暨彫顏一門 將於2019年 11月5日至11日與日本國寶級刺青藝術大師三代目 彫優西 先生 @horiyoshi_3 及彫優西一家 舉行六天 原画合展(虎狼展) 地點位於：
東京都渋谷区
道玄坂1丁目15番3号，New location address:
Primera Dougenzaka 102
art Gallery Dougenzaka
1-15-3 Shibuyaku Tokyo .
tel 03-5728-2102 〒150-0043
誠摯邀請 歡迎各界藝術同好蒞臨 感恩
可约同行
（ps，帮怀宇哥转发，怀宇哥于今年6月末在南京正式拜入彫颜一门彫凯老师门下，有幸作为极少数的见证人之一，倍感荣幸）
#上海#

日本东京 —-（虎狼展）
(Jessyen) 初代彫顔暨彫顏一門 將於2019年 11月5日至11日與日本國寶級刺青藝術大師三代目 彫優西 先生 @horiyoshi_3 及彫優西一家 舉行六天 原画合展(虎狼展) 地點位於：
東京都渋谷区
道玄坂1丁目15番3号，New location address:
Primera Dougenzaka 102
art Gallery Dougenzaka
1-15-3 Shibuyaku Tokyo .
tel 03-5728-2102 〒150-0043
誠摯邀請 歡迎各界藝術同好蒞臨 感恩
可约同行
#日本旅行#