【#TopCGTN# 航拍成都超级计算机中心 被誉西部“超级大脑”】这栋立方体建筑就是西部的“超级大脑”——成都超算中心。2020年6月，位于成都天府新区科学城鹿溪智谷核心区的成都超算中心正式亮相，2020年9月成都超算中心第一期建设完成。成都超算中心相关负责人介绍，成都超算中心是采用自主可控技术建设的中国西部首家国家级超算，建筑面积约6万平方米，主体建构由硅立方、科研楼、动力楼组成，三栋建筑“各司其职”。Ce bâtiment cubique est le « super cerveau » du Centre de calcul intensif de Chengdu. En juin 2020, le Chengdu Supercomputer Center, situé dans la zone centrale de Luxi Zhigu, Science City, Chengdu, a été officiellement inauguré. En septembre 2020, la première phase de travaux du Chengdu Supercomputer Center a été achevée. Le responsable du centre a présenté que le Chengdu Supercomputer Center est le premier centre de calcul intensif de niveau national dans l'ouest de la Chine. Il a été construit avec une technologie indépendante et contrôlable, avec une zone de construction d'environ 60 000 mètres carrés.

【随着新冠肺炎确诊病例和死亡人数增加 美国民众沮丧和愤怒的情绪越来越强烈】Aux États-Unis, certains États atteignent présentement des sommets inégalés en termes de nombres de cas de COVID-19 depuis le début de la pandémie. Le pays enregistre en moyenne plus de 100 000 nouveaux cas par jour. L'hospitalisation des jeunes et des enfants suscite de plus en plus d'inquiétudes. Près de 2 000 enfants atteints de COVID-19 sont hospitalisés, selon le ministère de la Santé et des Services sociaux. Les Centres de contrôle et de prévention des maladies indiquent qu'il y a également une augmentation du nombre de patients adultes âgés de 18 à 49 ans. Il y a un record nombre de personnes malades dans les États de l'Arkansas, de la Louisiane, du Mississippi et de l'Oregon, tandis que la Floride représente un cinquième de toutes les nouvelles hospitalisations aux États-Unis. #COVID19# #美国# 详细视频报道：https://t.cn/A6IaS9O1

【#国际锐评#丨“全球第一货币滥发国”向世界转嫁危机——美国抗疫真相之五】中国三家智库近日联合发布的《“美国第一”？！美国抗疫真相》报告指出，针对美国政府新冠疫情防控措施的失败，美联储靠滥发货币、“大水漫灌”来缓解危机。若以货币发行量排名，美国“第一货币滥发国”当之无愧。的确，美国为市场注入的天量流动性正不断产生负面溢出效应，全世界人民都要为此“埋单”。Trois groupes de réflexion chinois ont récemment publié conjointement un rapport intitulé « "America First"?! Les faits sur la lutte des États-Unis contre la COVID-19 ». En réponse à l'échec des mesures de prévention et de contrôle de la COVID-19 du gouvernement américain, la Fed a recouru à la surémission de billets pour atténuer la crise. S'il y avait un classement en termes de masse monétaire émise, les États-Unis seraient numéro un mondial de la surémission de monnaie. En effet, l'énorme quantité de liquidités que les États-Unis ont injectée sur le marché produit constamment des retombées négatives, et les populations du monde entier doivent ainsi « payer les pots cassés ». #AvisDExpert# 详细全文报道：https://t.cn/A6IXNTQg