#给欧洲的夏日情书#
Wenn es donnert und blitzt, regnet es auch. Das konnte für die Bauern der Wikingerzeit lebensnotwendig sein. Thor wurde des- halb als Fruchtbarkeitsgott verehrt.
Die mythische Antwort auf die Frage, warum es regnet, war also, daß Thor seinen Hammer schwang. Und wenn Regen kam, keimte und wuchs das Korn auf denFeldern.
Es war im Grunde unbegreiflich, daß die Pflanzen auf den Fel- dern wachsen und Frucht tragen konnten. Aber daß es irgendwie mit dem Regen zusammenhing, wußten die Bauern immerhin. Außerdem glaubten alle, daß der Regen etwas mit Thor zu tun hatte. Das machte ihn zu einem der wichtigsten Götter in Nord- europa.

#西安的天气是疯了吗#
Da wären wir wieder. Du hast sicher schon begriffen, daß dieser kleine Philosophiekurs in passenden Portionen kommt. Hier ein paar weitere einleitende Bemerkungen.
Habe ich schon gesagt, daß die Fähigkeit, uns zu wundern,das einzige ist, was wir brauchen, um gute Philosophen zu wer- den? Wenn nicht, dann sage ich das jetzt: DIE FÄHIGKEIT, UNS ZU WUNDERN, IST DAS EINZIGE, WAS WIR BRAUCHEN,UM GUTE PHILOSOPHEN ZUWERDEN.
Alle kleinen Kinder haben diese Fähigkeit, das ist ja wohl klar. Nach wenigen Monaten werden sie in eine nagelneue Wirklich- keitgeschubst. Aber wenn sie dann heranwachsen, scheint diese Fähigkeit abzunehmen. Woher kann das kommen? Kann Sofie Amundsen diese Frage beantworten?

今晚家周围有十几家人的餐桌上会有Atlantic Hard Shell Clams大西洋硬壳蛤。都是我家俩大孩子挖回来的。

原本两人要跟着我小叔和他的渔友们去钓Porgy 鲷鱼/加吉鱼。但赶上下雨，船长不想出海，临时改成去海湾挖蛤蜊。挖蛤蜊的方法据说很简单，两脚踏入海边水下的mud稀泥里，感觉到踩或踢到了硬壳就摸索并挖起来。三个多小时，八个人收货到五百多斤。

Wes 不仅挖到一只Horseshoe Crab 鲎, 但“那么可爱，放生了。” 他还挖到唯一一只大青口蚌Mussel， 给带了回来。女儿则被两只很小的螃蟹轻轻夹了脚趾。俩大孩子至少每人挖到一百五十只, 我们送给周边亲友们两百多只。

有朋友用来做汤，有的做米粉。有人烤，有人煮，有人炒。我真心觉得生吃也格外鲜美。Wes帮我撬开生蛤失败，就干脆砸。他还帮我调鸡尾酒。女儿选偏小的蛤蜊做LINGUINE ALLE VONGOLE (蛤蜊意粉)，先生选中等大小的，配小番茄、葱、蒜、牛油、白葡萄酒、紫苏、胡椒烧了两锅。我终于过上自己躺平、先生和孩子们“伺候”的日子啦。用老三的话说, This is the life indeed! 虽然只有一晚。