东师寄语
周二愉快 2021年8月10日
我们见过的人、认识的人,不可能都把我们当朋友,可是我们要把对方当朋友。这样才能开阔心胸,广交天下人,也叫广结善缘。
——秦东魁
Happy Tuesday Aug 10,2021
It is impossible that all the people we know or meet regard us as friends. But we should look all the people as our friends. So that we can perform many good deeds and make many friends, which can broaden our outlook and social network.
——Qin Dongkui
日语译文:
会った人や知った人のすべてが自分のことを友達と見なすわけがないが、自分の方が相手を友達として扱うことができる。そうすれば、自分の心が広くなり、社会各界の人々とも交われる。言い換えれば、広く善縁を結ぶと言ってもいい。
韩语译文:
우리가 만났던 사람이나 아는 사람이 모두 우리를 친구로 여길 수는 없지만, 우리는 상대방을 친구로 삼아야 한다. 그래야 마음을 넓게 열고 천하의 친구를 널리 사귈 수 있다. 이것도 좋은 인연을 널리 맺는 것이라고 말한다.
https://t.cn/A6It2eef
周二愉快 2021年8月10日
我们见过的人、认识的人,不可能都把我们当朋友,可是我们要把对方当朋友。这样才能开阔心胸,广交天下人,也叫广结善缘。
——秦东魁
Happy Tuesday Aug 10,2021
It is impossible that all the people we know or meet regard us as friends. But we should look all the people as our friends. So that we can perform many good deeds and make many friends, which can broaden our outlook and social network.
——Qin Dongkui
日语译文:
会った人や知った人のすべてが自分のことを友達と見なすわけがないが、自分の方が相手を友達として扱うことができる。そうすれば、自分の心が広くなり、社会各界の人々とも交われる。言い換えれば、広く善縁を結ぶと言ってもいい。
韩语译文:
우리가 만났던 사람이나 아는 사람이 모두 우리를 친구로 여길 수는 없지만, 우리는 상대방을 친구로 삼아야 한다. 그래야 마음을 넓게 열고 천하의 친구를 널리 사귈 수 있다. 이것도 좋은 인연을 널리 맺는 것이라고 말한다.
https://t.cn/A6It2eef
一课译词:谋事在人,成事在天
谋事在人,成事在天,俗语,意思是自己已经尽力而为,至于能否达到目的,那就要看时运如何了。语出自明代罗贯中所著《三国演义》第103回:“孔明叹曰:‘谋事在人,成事在天,不可强也!’”
在英语里可用Man proposes, God disposes或者The planning lies with man, the outcome with Heaven表示。
例句:
我们已经为这个项目尽了全力,现在能不能成功就看命了。谋事在人,成事在天。
wǒ men yǐ jīng wèi zhè gè xiàng mù jìn le quán lì ,xiàn zài néng bú néng chéng gōng jiù kàn mìng le 。móu shì zài rén ,chéng shì zài tiān 。
We've given our very best to the project, and, at this point, it's up to fate whether things work out for us. Man proposes, God disposes.名师考前精准雅思预测教育☞https://t.cn/Rn5QoQg
谋事在人,成事在天,俗语,意思是自己已经尽力而为,至于能否达到目的,那就要看时运如何了。语出自明代罗贯中所著《三国演义》第103回:“孔明叹曰:‘谋事在人,成事在天,不可强也!’”
在英语里可用Man proposes, God disposes或者The planning lies with man, the outcome with Heaven表示。
例句:
我们已经为这个项目尽了全力,现在能不能成功就看命了。谋事在人,成事在天。
wǒ men yǐ jīng wèi zhè gè xiàng mù jìn le quán lì ,xiàn zài néng bú néng chéng gōng jiù kàn mìng le 。móu shì zài rén ,chéng shì zài tiān 。
We've given our very best to the project, and, at this point, it's up to fate whether things work out for us. Man proposes, God disposes.名师考前精准雅思预测教育☞https://t.cn/Rn5QoQg
#李昇勋[超话]#D-199 KST
FLAMENCO
“我是一个不喜欢说那种看起来帅气但是空而不实的话的人,比起说永远在一起,不管怎样我只想说我会去守护。”
——李昇勋
永远永远期待你支持你❤️
cr.missing_u_so
cr.hoony story
cr.LMLM
cr.flippedforhoon
cr.ARU STELLA
cr.SBBM sh
cr.we jang tgd4
FLAMENCO
“我是一个不喜欢说那种看起来帅气但是空而不实的话的人,比起说永远在一起,不管怎样我只想说我会去守护。”
——李昇勋
永远永远期待你支持你❤️
cr.missing_u_so
cr.hoony story
cr.LMLM
cr.flippedforhoon
cr.ARU STELLA
cr.SBBM sh
cr.we jang tgd4
✋热门推荐