韩语CATTI/韩语翻译 — 生态文明篇 #学长韩语catti# #学长中韩翻译# #学长韩语单词#

1、生态文明 생태 문명
2、污染防治 오염 방지
3、绿色转型 친환경 전환
4、生态振兴 생태 진흥
5、生态屏障 생태 보호벽

6、可持续发展 지속가능한 발전
7、绿色发展理念 그린 발전 이념
8、城市绿化率 시가지 녹화율
9、自然保护区 자연보호구
10、绿色经济发展 친환경 경제발전

11、绿色贷款 친환경 대출
12、低碳经济 저탄소 경제
13、土壤侵蚀 토양 침식
14、美丽中国 아름다운 중국
15、塑料污染防治 플라스틱 오염 방지

16、土地荒漠化放置 토지 사막화 방지
17、环境治理体系 환경 거버넌스 체계
18、节能环保 에너지 절감 및 환경보호
19、保护生物多样性 생물 다양성 보호
20、应对气候变化 기후변화 대응

21、湿地生态区 습지생태지역
22、生态环境质量改善 생태환경의 질적 개선
23、生活垃圾无害化处理 생활 쓰레기 무해화 처리
24、扩大温室气体减排 온실가스 감축을 확대하다

25、大力践行生态文明建设 생태문명 건설을 적극 추진하다
26、垃圾分类和资源化利用制度 쓰레기 분류 및 재활용 제도

27、推动绿色发展，促进人与自然和谐共生
그린 발전 추진, 인간과 자연의 조화로운 공생 촉진
28、走生态优先、绿色低碳发展的道路
생태 우선, 녹색 저탄소 발전의 길을 걷겠다

1.5 死后脑捐赠

这篇以科普为主，主要是说，按照原则，癌症患者是不能够捐赠器官的，因为捐赠的器官（无论当时有癌症与否）可能会造成受赠人感染癌症。
但是癌症患者能够捐赠大脑，有一个机构叫“脑银行”，主要进行脑部研究。
这篇就是这个机构的人打电话给作者说，他的一个患者捐赠了大脑，如果以后还有请积极联系他。作者很意外，因为连作为医生的他自己都从来不知道癌症患者还能捐赠大脑。
作者说，面对想要捐赠器官的癌症患者，他时常非常难以把“不可以”这句话说出口，因为他们本来就以足够崇高，下了很大的决心。这篇里的主人公便经历了这一切，但他没有放弃，最终找到了捐出自己器官的方法，哪怕只有大脑。所以作者觉得他真的特别了不起。

：

건강할 때 별 생각이 없겠지만 죽음을 눈앞에 두면 사람들은 생각이 많이 변한다.

아프고 나니 건강이 소중함을 알게 되고, 아픈 다른 사람들도 눈에 들어오며, 할 수 있다면 그 사람들을 돕고 싶다는 마음이 들기도 한다.

看过直播的人应该都知道罗美其实很淘气
但她出门的话就会变得很文静很听话，所以周围的人都不相信她很皮，甚至有人以为她还不会讲话hhh
罗美跟姐姐完全是两种淘气，偶尔会让人适应不了。之前还有人看到罗罗姐妹后，说像是养了俩兄弟..
图片是我都说过不用了，罗美非说要让我的腰爽一点，踩我背上时候拍的
잠깐이나마 라방보시면서
눈치 채셨을지 모르겠지만
이로미 너무 까불이거든요
근데 사람들이 안믿어요
나가면 진짜로 얌전하고 말도 잘안하거든요
주변에서 말 못하는줄 아시기도ㅎㅎㅎ
언니랑은 결이다른 까불이라
가끔 적응이 안될때가 있어요
지난번에 어느분이 로로들 보시고는
거의 형제 키우시네요..하시던기억이
저사진은 괜찮다는데 저 허리 시원하게
해준다고 등에 올라가서 웃는 모습입니다
#罗熙[超话]##罗熙日志##罗美#