半年前注册的翻译公司发来线上日语同传需求

2020年圣诞节时注册的过了大半年我都忘记了。没想到「すっかり忘れた頃に」竟然收到了线上同传项目的需求邮件另外1/20给大家分享的那个字幕翻译平台，到了7/13终于审核完了我试译的稿件(⌒-⌒; )这速度…………

最近在看的书　なりたい自分に“代わる”だけ【大成功している私が教えてくれた　人生が大逆転する宇宙の法則】和张德芬女士的【遇见心想事成的自己】，两本书的语言和叙述方式完全不同，但教给我们的内容简直可以说是如出一辙

无论是什么样的自己我们都要从心里往外的去爱自己接纳自己，这是与无限宇宙连接的大前提あなたにはたくさんの力があるのです。私たちは、無限なる宇宙と本来一つです。無限なる宇宙といつも繋がっているのですから、私たちにも無限の力があるのです。そのことを信頼してください。我们身上所积压的情绪就是堵塞的能量它他们会阻碍宇宙能量流向你的通道。当负面情绪升起的时候，要把注意力拉回来，放在自己身上去觉察他们。他们会因为你慈悲的观察和观照而逐渐消融、减退。
所谓情绪，其实是我们身体对思想的一个反应。所以，当它们升起的时候，与其把注意力放在外面激起你情绪的人、物上，不如把注意力拉回来，放在自己身上——身体上！‍♀️#日本生活##日语翻译#

【人已回到珠三角，工作可以正常预约】
#创造营2021#日语同传
顺便安利一波隅田隼平小哥哥。
我唯一一张跟选手的合影。庆功宴最后，他很认真地过来跟我说“谢谢王桑和派桑这几个月的照顾”。
本人真的只能用美少年来形容，《霓虹甜心》的高声部全靠他一力支撑，《鲸》的舞蹈课被老师夸奖节奏感全班最棒，特技竟然是“建筑物速写”简直不能更sexy。希望有更多可爱的美眉看到他。祝他和吉祥、馨也能够顺利出道，永远做自己喜欢的事。

#藤新jiven[超话]#今天发现bro talk漏听了一期，两位互称爸爸是什么操作？[笑cry]后来开始聊导演工作，聊着聊着说好像在上课，所以不聊了，别呀，我喜欢听你们上课，多难得啊[憧憬]然后聊高考，藤老师说原来打算考日语同传，结果差一点没考上，当时失落难过了很久，机缘巧合得知了川音有配音专业，然后就去考了，就考上了，就有种感觉，藤老师命中注定要走配音这条路[并不简单]