今讀畢《醒世恆言·第十一卷·蘇小妹三難新郎》，此卷行文綺麗珠璣，詩對甚多，幽默美卷也。

靜思伊久阻歸期，久阻歸期憶別離。
憶別離時聞漏轉，時聞漏轉靜思伊。
（靜靜的思念你，你很久沒有回來，你久久不回讓我回想起和你分別的時候）
（回憶別離時才知時間過得很快，時間過得如此快，讓我靜靜的想你。）

秦少游与苏小妹夫妇的两首回文诗。
一日，苏小妹收到秦少游的家书：静思伊久阻归期忆别离时闻漏转。
乍一看文句不通，然而聪慧的苏小妹立刻看出这是回文诗，是汉语特有的一种使用词序回环往复的修辞方法。
拆解如下：静思伊久阻归期，久阻归期忆别离；忆别离时闻漏转，时闻漏转静思伊。
苏小妹给秦少游回信寄给秦少游：采莲人在绿杨津一阕新歌声漱玉。如果你是秦少游，相信肯定能解出来!
#书法##书法[超话]#

《赏花》由来——苏小妹遥寄回环诗

六月的一天下午，苏小妹与长兄苏东坡正荡舟湖上，欣赏那无边景致，忽然有人呈上苏小妹丈夫秦少游捎来的一封书信。打开一看，原来是一首别出心裁的回环诗：

苏小妹看罢微微一笑，立即省悟出其中的奥秘，读出了这首叠字回文诗：

静思伊久阻归期，久阻归期忆别离；
忆别离时闻漏转，时闻漏转静思伊。

苏小妹被丈夫的一片痴情深深感到动，心中荡起无限相思之情。面对一望无际的西湖美景，便仿少游诗体，也作了一首回环诗，遥寄远方的亲人：

采莲人在绿杨津，在绿杨津一阕新；
一阕新歌声漱玉，歌声漱玉采莲人。

苏东坡在一旁深为小妹的过人才智暗暗高兴，他也不甘寂寞，略加沉吟，便提笔写了如下一首：

赏花归去马如飞，去马如飞酒力微；
酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。