【埃尔多安致电祝贺土耳其女排取得开门红】
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安祝贺国家女排在 2021年东京奥运会上以 3-0 击败中国队。埃尔多安通过在日本首都东京关注奥运会比赛的青年和体育部长穆罕默德·穆哈雷姆·卡萨波格鲁，与女排队队长埃达·埃尔德姆·邓达尔（Eda Erdem Dündar）通了电话。他在电话中对埃达队长说到：“你们令我非常感动和自豪。我从第一局起就一直观看比赛。我把我的爱送给所有的女排健儿们。我希望周二能观看你们与意大利的比赛。”
土耳其国家女子排球队在东京举行的 B 组首场比赛中以 3-0 击败了上届奥运会冠军中国队，取得开门红。她们以 25-21、25-14和25-14 获胜。
埃布拉尔·卡拉库尔特（Ebrar Karakurt）以18分成为国家队明星，艾达·埃尔德姆·邓达尔（Eda Erdem Dündar）赢得13分，泽赫拉·居内什（Zehra Güneş）赢得11分，汉德-巴拉丁（Hande Baladın）赢得10分，梅利哈·伊斯麦洛奥鲁赢得4分，坎苏-厄兹巴伊（Cansu Özbay）赢得3分。
土耳其女排与意大利女排之间的比赛将于 7 月 27 日星期二在土耳其时间上午 10 点 25 分开始。
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安祝贺国家女排在 2021年东京奥运会上以 3-0 击败中国队。埃尔多安通过在日本首都东京关注奥运会比赛的青年和体育部长穆罕默德·穆哈雷姆·卡萨波格鲁，与女排队队长埃达·埃尔德姆·邓达尔（Eda Erdem Dündar）通了电话。他在电话中对埃达队长说到：“你们令我非常感动和自豪。我从第一局起就一直观看比赛。我把我的爱送给所有的女排健儿们。我希望周二能观看你们与意大利的比赛。”
土耳其国家女子排球队在东京举行的 B 组首场比赛中以 3-0 击败了上届奥运会冠军中国队，取得开门红。她们以 25-21、25-14和25-14 获胜。
埃布拉尔·卡拉库尔特（Ebrar Karakurt）以18分成为国家队明星，艾达·埃尔德姆·邓达尔（Eda Erdem Dündar）赢得13分，泽赫拉·居内什（Zehra Güneş）赢得11分，汉德-巴拉丁（Hande Baladın）赢得10分，梅利哈·伊斯麦洛奥鲁赢得4分，坎苏-厄兹巴伊（Cansu Özbay）赢得3分。
土耳其女排与意大利女排之间的比赛将于 7 月 27 日星期二在土耳其时间上午 10 点 25 分开始。
Irrglaube: Warum es an Hundstagen nicht heiß sein muss
Auch wenn das Bild von den faul herumliegenden Hunden gut passt: Der Name Hundstage für die besonders heißen Tage im Sommer hat seinen Ursprung buchstäblich in den Sternen.
VON BECKY LITTLE
VERÖFFENTLICHT AM 22. JULI 2021, 14:26 MESZ
, AKTUALISIERT AM 22. JULI 2021, 16:22 MESZ
Hört man das Wort Hundstage, hat man sofort ein Bild vor Augen: Von Sommertagen, die so unerträglich heiß sind, dass Hunde nur noch hechelnd auf dem Boden liegen können. Der tatsächliche Ursprung des Begriffs liegt aber woanders und ist mit Hunden und warmen Sommertagen auf ganz andere Weise verbunden, als man annehmen könnte. Um diesen Ursprung zu finden, muss man einfach den Blick nach oben in den Nachthimmel richten. Genauer gesagt auf Sirius, auch Hundsstern genannt. Er ist der hellste Stern im Sternbild Canis Majoris (Großer Hund), das einen der Jagdhunde Orions darstellen soll.
Die Hundstage beginnen, wenn Sirius in der Morgendämmerung am Firmament erscheint und sein Leuchten somit für kurze Zeit gemeinsam mit dem Licht der Sonne zu sehen ist. In der Antike fiel dieser sogenannte heliakische Aufgang von Sirius auf der Nordhalbkugel in den späten Juli. Die alten Griechen und Römer prägten den Begriff der Hundstage und glaubten, dass in dieser Zeit durch die Verschmelzung des Feuers von Sirius und der Sonne die Tage besonders heiß werden würden. So heiß, dass sie sogar Fieber und Katastrophen auslösen konnten.
„Sogar in Homers Ilias wird Orions Hund Sirius erwähnt und der Stern mit Krieg und Katastrophen in Verbindung gebracht“, erklärt Jay B. Holberg, Autor von „Sirius: Brightest Diamond in the Night Sky“ und leitender Forschungswissenschaftler am University of Arizona Lunar & Planetary Laboratory. „Überall in der griechischen und römischen Literatur sind solche Verweise zu finden.“
Der Begriff Hundstage fand vor etwa 500 Jahren seinen Einzug aus dem Lateinischen in die moderne Sprache. Die Bedeutung des Namens hat sich seither schon öfter geändert.
„Es gibt auch Menschen, die sich den Begriff so erklären, dass die Hundstage die Tage im Jahr sind, an denen Hunde verrückt werden“, sagt Anne Curzan, Englischprofessorin an der University of Michigan.
„Das ist ganz typisches menschliches Verhalten“, ergänzt sie. „Wenn wir die Bedeutung eines Wortes nicht kennen, überlegen wir uns eben unsere eigene plausible Erklärung.“
„Die Bedeutung geht verloren”, sagt Jay B. Holberg, „doch der Begriff lebt weiter.“
Hundstage gleich Hitze?
Die Frage ist nun: Hatten die alten Griechen recht? Markieren die Tage nach Sirius heliakischem Aufgang wirklich die heißeste Zeit des Jahres? Die Antwort ist schlicht und ergreifend: nein.
Obwohl Juli und August auf der Nordhalbkugel oft die heißesten Monate des Jahres sind, können sich die Perioden besonders starker Hitze von Jahr zu Jahr verschieben. Der Beginn der Hundstage ist außerdem davon abhängig, auf welchem geografischen Breitengrad man sich befindet. Je nördlicher der Standort, desto später im Jahr erscheint Sirius in der Morgendämmerung.
Ein anderer Grund für den fehlenden Zusammenhang zwischen Hundstagen und Hitze: Die Bewegungen der Sterne am Nachthimmel orientieren sich nicht an unserem Kalender.
„Man muss sich die Erde als Kreisel vorstellen“, erklärt Bradley Schaefer, Professor für Physik und Astronomie an der der Louisiana State University in Baton Rouge. „Der Kreisel dreht sich und wird nach einer Weile langsamer. Dadurch kommt er ins Trudeln.“ Ähnlich wie beim langsamer werdenden Kreisel „ist auch die Drehung der Erde in gewisser Weise ein Taumeln.“
„Gewisse astronomische Ereignisse haben einen festen Platz in unserem Kalender. Die Drehung der Erde verläuft aber nicht auf einer geraden Bahn und die Position der Sterne verändert sich ständig“, sagt Larry Ciupik, Astronom am Adler Planetarium und Leiter des Doane Observatory. „Etwa alle 50 Jahre verschiebt sich der Nachthimmel um ein Grad.“
Aus diesem Grund fielen die Hundstage der alten Griechen in einen anderen Zeitraum als die Hundstage von heute – und in einigen Jahrtausenden wird dieses astronomische Ereignis nicht einmal mehr im Sommer stattfinden.
„Der Große Hund wird in 26.000 Jahren den Himmel einmal komplett abgewandert haben“, sagt Bradley Schaefer. „Das heißt, in etwa 13.000 Jahren wird das Sternbild die halbe Strecke zurückgelegt haben – der heliakische Aufgang von Sirius liegt dann mitten im Winter.“
Hundstage im Winter – da hat man sofort ein Bild vor Augen: Von Wintertagen, die so unerträglich kalt sind, dass Hunde nur noch schlafend vor dem Feuer liegen können, um sich zu wärmen.
Dieser Artikel wurde ursprünglich in englischer Sprache auf NationalGeographic.com veröffentlicht.
Auch wenn das Bild von den faul herumliegenden Hunden gut passt: Der Name Hundstage für die besonders heißen Tage im Sommer hat seinen Ursprung buchstäblich in den Sternen.
VON BECKY LITTLE
VERÖFFENTLICHT AM 22. JULI 2021, 14:26 MESZ
, AKTUALISIERT AM 22. JULI 2021, 16:22 MESZ
Hört man das Wort Hundstage, hat man sofort ein Bild vor Augen: Von Sommertagen, die so unerträglich heiß sind, dass Hunde nur noch hechelnd auf dem Boden liegen können. Der tatsächliche Ursprung des Begriffs liegt aber woanders und ist mit Hunden und warmen Sommertagen auf ganz andere Weise verbunden, als man annehmen könnte. Um diesen Ursprung zu finden, muss man einfach den Blick nach oben in den Nachthimmel richten. Genauer gesagt auf Sirius, auch Hundsstern genannt. Er ist der hellste Stern im Sternbild Canis Majoris (Großer Hund), das einen der Jagdhunde Orions darstellen soll.
Die Hundstage beginnen, wenn Sirius in der Morgendämmerung am Firmament erscheint und sein Leuchten somit für kurze Zeit gemeinsam mit dem Licht der Sonne zu sehen ist. In der Antike fiel dieser sogenannte heliakische Aufgang von Sirius auf der Nordhalbkugel in den späten Juli. Die alten Griechen und Römer prägten den Begriff der Hundstage und glaubten, dass in dieser Zeit durch die Verschmelzung des Feuers von Sirius und der Sonne die Tage besonders heiß werden würden. So heiß, dass sie sogar Fieber und Katastrophen auslösen konnten.
„Sogar in Homers Ilias wird Orions Hund Sirius erwähnt und der Stern mit Krieg und Katastrophen in Verbindung gebracht“, erklärt Jay B. Holberg, Autor von „Sirius: Brightest Diamond in the Night Sky“ und leitender Forschungswissenschaftler am University of Arizona Lunar & Planetary Laboratory. „Überall in der griechischen und römischen Literatur sind solche Verweise zu finden.“
Der Begriff Hundstage fand vor etwa 500 Jahren seinen Einzug aus dem Lateinischen in die moderne Sprache. Die Bedeutung des Namens hat sich seither schon öfter geändert.
„Es gibt auch Menschen, die sich den Begriff so erklären, dass die Hundstage die Tage im Jahr sind, an denen Hunde verrückt werden“, sagt Anne Curzan, Englischprofessorin an der University of Michigan.
„Das ist ganz typisches menschliches Verhalten“, ergänzt sie. „Wenn wir die Bedeutung eines Wortes nicht kennen, überlegen wir uns eben unsere eigene plausible Erklärung.“
„Die Bedeutung geht verloren”, sagt Jay B. Holberg, „doch der Begriff lebt weiter.“
Hundstage gleich Hitze?
Die Frage ist nun: Hatten die alten Griechen recht? Markieren die Tage nach Sirius heliakischem Aufgang wirklich die heißeste Zeit des Jahres? Die Antwort ist schlicht und ergreifend: nein.
Obwohl Juli und August auf der Nordhalbkugel oft die heißesten Monate des Jahres sind, können sich die Perioden besonders starker Hitze von Jahr zu Jahr verschieben. Der Beginn der Hundstage ist außerdem davon abhängig, auf welchem geografischen Breitengrad man sich befindet. Je nördlicher der Standort, desto später im Jahr erscheint Sirius in der Morgendämmerung.
Ein anderer Grund für den fehlenden Zusammenhang zwischen Hundstagen und Hitze: Die Bewegungen der Sterne am Nachthimmel orientieren sich nicht an unserem Kalender.
„Man muss sich die Erde als Kreisel vorstellen“, erklärt Bradley Schaefer, Professor für Physik und Astronomie an der der Louisiana State University in Baton Rouge. „Der Kreisel dreht sich und wird nach einer Weile langsamer. Dadurch kommt er ins Trudeln.“ Ähnlich wie beim langsamer werdenden Kreisel „ist auch die Drehung der Erde in gewisser Weise ein Taumeln.“
„Gewisse astronomische Ereignisse haben einen festen Platz in unserem Kalender. Die Drehung der Erde verläuft aber nicht auf einer geraden Bahn und die Position der Sterne verändert sich ständig“, sagt Larry Ciupik, Astronom am Adler Planetarium und Leiter des Doane Observatory. „Etwa alle 50 Jahre verschiebt sich der Nachthimmel um ein Grad.“
Aus diesem Grund fielen die Hundstage der alten Griechen in einen anderen Zeitraum als die Hundstage von heute – und in einigen Jahrtausenden wird dieses astronomische Ereignis nicht einmal mehr im Sommer stattfinden.
„Der Große Hund wird in 26.000 Jahren den Himmel einmal komplett abgewandert haben“, sagt Bradley Schaefer. „Das heißt, in etwa 13.000 Jahren wird das Sternbild die halbe Strecke zurückgelegt haben – der heliakische Aufgang von Sirius liegt dann mitten im Winter.“
Hundstage im Winter – da hat man sofort ein Bild vor Augen: Von Wintertagen, die so unerträglich kalt sind, dass Hunde nur noch schlafend vor dem Feuer liegen können, um sich zu wärmen.
Dieser Artikel wurde ursprünglich in englischer Sprache auf NationalGeographic.com veröffentlicht.
#2021东京奥运会##土耳其女排#
土耳其排协官方消息
我们的队长艾达本将在东京奥运会上自豪地代表我们的国家和我们的国家女排，在奥运会开幕式上担负起旗手的任务。 然而，由于他在前往日本期间的飞机上出现了阳性病例，我们的一些球员和我们的队长 Eda Erdem Dündar 被软隔离，条件较温和。 在这个过程中，我们国家队继续训练，每天进行PCR检测，安顿在奥运村，没有出现任何不良事件。
在奥运会手册中，被认为被隔离或处于轻度隔离状态的人不能参加开幕式，我们的队长就不能履行在开幕式上旗手的职责。
土耳其排球联合会主席 Mehmet Akif Üstündağ 说：「我们对我们亲爱的队长艾达所经历的不幸事件深表歉意。 我们非常自豪我们的国家和我们的国家队旗手将由排球队员代表。 但現在这种情况不会使我们士气低落，我们将以最好的方式代表我们的国家。」
每天进行PCR检测，也比较放心，看了一些艾达及队员的照片，狀态看來是不錯的
保偌所有球员、教练都平平安安的
土耳其排协官方消息
我们的队长艾达本将在东京奥运会上自豪地代表我们的国家和我们的国家女排，在奥运会开幕式上担负起旗手的任务。 然而，由于他在前往日本期间的飞机上出现了阳性病例，我们的一些球员和我们的队长 Eda Erdem Dündar 被软隔离，条件较温和。 在这个过程中，我们国家队继续训练，每天进行PCR检测，安顿在奥运村，没有出现任何不良事件。
在奥运会手册中，被认为被隔离或处于轻度隔离状态的人不能参加开幕式，我们的队长就不能履行在开幕式上旗手的职责。
土耳其排球联合会主席 Mehmet Akif Üstündağ 说：「我们对我们亲爱的队长艾达所经历的不幸事件深表歉意。 我们非常自豪我们的国家和我们的国家队旗手将由排球队员代表。 但現在这种情况不会使我们士气低落，我们将以最好的方式代表我们的国家。」
每天进行PCR检测，也比较放心，看了一些艾达及队员的照片，狀态看來是不錯的
保偌所有球员、教练都平平安安的
✋热门推荐