자기야~~[挤眼][心]
나 지금 가게 근처 디저트 가게에 있다..
음..원래 국수를 먹으려고 했는데..
나의 점심~~
근데 날씨가 너무 더워서..
p1-p3.그래서 시원한 음식을 먹었다..
나는 세가지 다른 디저트를 주문했다..
그래서 방금 계산할 때..
"손님을 몇 사람이 드실래요?"
웨이터가 나에게 이 질문을 했다.
ㅋㅋㅋㅋㅋ...모두 내꺼야~~~
요즘 식욕이 좀 좋아진 것 같아..
특히 매운 음식을 먹을 때~~
가끔..
"혹시 나는 고추를 위해 태어난 것일까?"
가끔 이런 생각이 퍼뜩 들기도 한다..
ㅋㅋㅋㅋㅋ....
여보~~농담이야~...
몇 번을 물어도 내 대답은 하나뿐이다~~!!!
나는 그대를 위해 태어났다!!!
음..그대를 만난후..
나는 한번도 이 답을 의심해본 적이 없다..
내가 빗방울이라면..
그대는 바로 내가 유일하게 키스하고 싶은 바다다.
내가 작은 새라면..
그대는 바로 내가 유일하게 의지하고 싶은 나무다..
비가 올 때, 그대는 나뭇잎으로 나를 보호해 줄 건가..?
나는 나의 작은 집을 그대의 나무줄기에 마련해주고 싶어..
혹시 그대가 동의할까..?
나는 이 세상이 아주 크다는 것을 안다..
인생은 아직 멀다는 것도 알고..
근데 그대를 만나고나서..
영원히도 짧다..
음...정말 엄청 사랑해..나의 유일한 만능 애인~!!!
여보..오늘 그대에게 한 러브 메시지..혹시 받을 수 있을까?[求饶][求饶]
정말 매분 매초 그대만 생각하고 있어..[抱一抱][抱一抱][中国赞][中国赞]
진짜 무조건 영원히 그대만 사랑해!![抱抱][抱抱][给你小心心][给你小心心][握手][握手]
나의 완벽한 천재 아티스트 여보~~[亲亲][鲜花]충성!!We are family!!![求关注]♾
나 지금 가게 근처 디저트 가게에 있다..
음..원래 국수를 먹으려고 했는데..
나의 점심~~
근데 날씨가 너무 더워서..
p1-p3.그래서 시원한 음식을 먹었다..
나는 세가지 다른 디저트를 주문했다..
그래서 방금 계산할 때..
"손님을 몇 사람이 드실래요?"
웨이터가 나에게 이 질문을 했다.
ㅋㅋㅋㅋㅋ...모두 내꺼야~~~
요즘 식욕이 좀 좋아진 것 같아..
특히 매운 음식을 먹을 때~~
가끔..
"혹시 나는 고추를 위해 태어난 것일까?"
가끔 이런 생각이 퍼뜩 들기도 한다..
ㅋㅋㅋㅋㅋ....
여보~~농담이야~...
몇 번을 물어도 내 대답은 하나뿐이다~~!!!
나는 그대를 위해 태어났다!!!
음..그대를 만난후..
나는 한번도 이 답을 의심해본 적이 없다..
내가 빗방울이라면..
그대는 바로 내가 유일하게 키스하고 싶은 바다다.
내가 작은 새라면..
그대는 바로 내가 유일하게 의지하고 싶은 나무다..
비가 올 때, 그대는 나뭇잎으로 나를 보호해 줄 건가..?
나는 나의 작은 집을 그대의 나무줄기에 마련해주고 싶어..
혹시 그대가 동의할까..?
나는 이 세상이 아주 크다는 것을 안다..
인생은 아직 멀다는 것도 알고..
근데 그대를 만나고나서..
영원히도 짧다..
음...정말 엄청 사랑해..나의 유일한 만능 애인~!!!
여보..오늘 그대에게 한 러브 메시지..혹시 받을 수 있을까?[求饶][求饶]
정말 매분 매초 그대만 생각하고 있어..[抱一抱][抱一抱][中国赞][中国赞]
진짜 무조건 영원히 그대만 사랑해!![抱抱][抱抱][给你小心心][给你小心心][握手][握手]
나의 완벽한 천재 아티스트 여보~~[亲亲][鲜花]충성!!We are family!!![求关注]♾
어서 오십시오, 내 혼이 말했습니다. 내 신체를 향한 그러한 언어는 우리가 시를 짓도록 합니다, (우리는 하나이기에,)
사후에 내가 보이지 않게 돌아올 수 있다면, 또는, 길고, 긴 이유로, 다른 세계에서, 찬가를 다시 시작하도록 하는 친구들이 있는,
(지구의 흙, 나무, 바람, 격동의 파도들과 같은 친구들,) 내가 계속 짓고 있을 기쁜 미소들과 영원히 함께 돌아온다면,
영원히 또 영원히 시들이 가지고 있을 — 그리고, 먼저, 나는 지금 여기에서, 영혼과 몸을 위한 계약을, 이름을 걸고 결연히 시작할 겁니다.
사후에 내가 보이지 않게 돌아올 수 있다면, 또는, 길고, 긴 이유로, 다른 세계에서, 찬가를 다시 시작하도록 하는 친구들이 있는,
(지구의 흙, 나무, 바람, 격동의 파도들과 같은 친구들,) 내가 계속 짓고 있을 기쁜 미소들과 영원히 함께 돌아온다면,
영원히 또 영원히 시들이 가지고 있을 — 그리고, 먼저, 나는 지금 여기에서, 영혼과 몸을 위한 계약을, 이름을 걸고 결연히 시작할 겁니다.
#iu李知恩0516生日快乐# 知恩生日快乐
y ù
文:叶予聿
译:欣蔚蔚子
세상 어딘가에서
在世上的某一处
난 살아있어lowly
我卑微活着
세계의 다른 곳에서
在世上的另一处
너는 어떤 사람의 빛이 되고 있다
你正在成为某些人的光
어느 시기
某段时光
나는 어둠에 빠졌다Infinite sadness
我坠入黑暗无限悲伤
또 다른 시간
另一段时光
너 아프다 as me
你亦如此痛苦
방황하는 시간 속에
仿徨的时光中
흘러간 세월 속에
流逝的岁月里
어느 날 우리는 여기서 만났다
终有一天我们在此相遇
그 다음 날
而后的日子里
너는 여전히 따뜻함을 쓰고 있다
你仍旧写着温暖
우리의 마음을 감동시키는 말
而触动我们心灵的话语
나는 너를 추구한다pace
我追寻着你的步伐
대담하게 너에게 속한 그 바다로 나아가다
大胆的走向属于你的那片海
흘러가는 세월을 이르는 말
秋去春来
성서리가 흩날리다
星霜荏苒
미래를 향해 달려가는 우리
朝着未来奔赴的我们
once again encounter
又一次相遇
부드러운 바람이 불다
温柔的风吹过
우리는 서로 마주보고 말문이 막혔다
我们相视无言
바다가 탄생하는 곳으로 가다
走向大海的诞生之地
어둠과 함께 지내던 나
曾与黑暗共处的我
너의 따뜻함에 안겼던 나
曾被你的温暖拥抱的我
감사합니다 open-armed
我真心感谢 https://t.cn/RghOMBP
y ù
文:叶予聿
译:欣蔚蔚子
세상 어딘가에서
在世上的某一处
난 살아있어lowly
我卑微活着
세계의 다른 곳에서
在世上的另一处
너는 어떤 사람의 빛이 되고 있다
你正在成为某些人的光
어느 시기
某段时光
나는 어둠에 빠졌다Infinite sadness
我坠入黑暗无限悲伤
또 다른 시간
另一段时光
너 아프다 as me
你亦如此痛苦
방황하는 시간 속에
仿徨的时光中
흘러간 세월 속에
流逝的岁月里
어느 날 우리는 여기서 만났다
终有一天我们在此相遇
그 다음 날
而后的日子里
너는 여전히 따뜻함을 쓰고 있다
你仍旧写着温暖
우리의 마음을 감동시키는 말
而触动我们心灵的话语
나는 너를 추구한다pace
我追寻着你的步伐
대담하게 너에게 속한 그 바다로 나아가다
大胆的走向属于你的那片海
흘러가는 세월을 이르는 말
秋去春来
성서리가 흩날리다
星霜荏苒
미래를 향해 달려가는 우리
朝着未来奔赴的我们
once again encounter
又一次相遇
부드러운 바람이 불다
温柔的风吹过
우리는 서로 마주보고 말문이 막혔다
我们相视无言
바다가 탄생하는 곳으로 가다
走向大海的诞生之地
어둠과 함께 지내던 나
曾与黑暗共处的我
너의 따뜻함에 안겼던 나
曾被你的温暖拥抱的我
감사합니다 open-armed
我真心感谢 https://t.cn/RghOMBP
✋热门推荐