#印象娱乐【《射雕英雄传》首出英文译本 被称中国版《权游》】据澎湃新闻,金庸小说《射雕英雄传》(Legends of the Condor Heroes)首部英译本将于明年由英国出版社出版。 分12卷,计划2018年2月发售第1卷《英雄诞生》(A Hero Born),定价14.99英镑。推介文字称之为“中国版《权力的游戏》”。金庸的小说你最爱哪一本?
【《射雕英雄传》首出英译本,被称作“中国版《权力的游戏》”】金庸小说《射雕英雄传》的首部英译本将于明年由英国出版社Maclehose Press出版。日前,该出版社向澎湃确认,英译版《射雕英雄传》(Legends of the Condor Heroes)将分12卷陆续发布,第1卷《英雄诞生》(A Hero Born)计划于2018年2月22日发售,定价14.99英镑。这是《射雕英雄传》第一次被正式翻译成英文出版,此前曾有热心读者自发翻译部分章节传上网,但没有专业编辑出版,也未购买版权。英文版推介文字称之为“一部中国版《权力的游戏》”。这段简介还提到,作者金庸是“世界上最畅销的作者之一”,他的作品在世界范围内销售量超过1亿册,其中还不包括数量庞大的盗版书籍。澎湃新闻
【《射雕英雄传》首出英译本,被称作“中国版《权力的游戏》”】金庸小说《射雕英雄传》的首部英译本将于明年由英国出版社Maclehose Press出版,分12卷陆续发布。第1卷《英雄诞生》( A Hero Born)计划于2018年2月22日发售,定价14.99英镑。英文版推介文字称之为“一部中国版《权力的游戏》”,并称作者金庸是“世界上最畅销的作者之一”。
✋热门推荐