#我们读书吧# |#读书#
【诗词赏析】
宋词赏析——《鹧鸪天·代人赋》·辛弃疾
晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。
若教眼底无离恨,不信人间有白头。
肠已断,泪难收。相思重上小红楼。
情知已被山遮断,频倚阑干不自由。
译文
傍晚落日余晖中,看见寒鸦归巢竟勾起我一片思愁。池塘边的柳树发出嫩绿的新芽却显得格外温柔。
如果不是眼下亲自遭遇离愁别恨的折磨,根本就不会相信这世上真会有人因为伤心而白了头。
离肠寸断,泪流难收。怀着相思之情,再一次登上小红楼。
明明知道情人离去的身影已经被群山遮住,可还是不由自主地一次又一次依靠在栏杆上,一直凝望远方而不能罢休。
注释
晚日:夕阳。
眼底:眼前。
白头:犹白发。形容年老。
赏析
宋孝宗淳熙八年(1181)的冬天,辛弃疾遭遇弹-劾,隐居上饶。
这首词写于作者被弹-劾罢官后,是他在带湖闲居时的作品。这首词是代一位内心充满“离恨”与“相思”的女性抒写相思离情而作,表面是在写美人相思的苦闷,实则寄托的是词人无法实现的政治理想。
它在行文风格上也比较独特,是豪放派词人辛弃疾的一首优美的婉约词之一。
———————扩展————————
“晚日寒鸦”,这是送人归来后的眼中景。“晚日”的余辉染红天际,这是空间。
夕阳愈来愈淡,夜幕即将降落,这是时间。
而她送走的那位意中人,就在这空间、这时间中愈走愈远了。
“寒鸦”当“晚日”之时,自然应该寻找栖息之处。可那位行人,他此刻孤零零地走向远方,又向何处投宿呢?于是,那本来没有感情的“晚日”和“寒鸦”,在那位离人的眼中,就变成“一片愁”了。
这首词,是写别愁离恨的。“愁”与“恨”,乃是全篇的基调。按照一般的构思,接下去仍然要写愁写恨,但作者却并没有这样做,而是跳出窠臼,不再写哀景,他用清新愉悦的笔触,勾画出一幅乐景:“柳塘新绿却温柔。”把读者引入春-意萌动、温馨柔美的境界。
“柳塘”一词,使人想见塘周遍植垂柳;联系前面的“寒鸦”,便会想到可能时值严冬。
然而诗人却别出心裁,于“柳塘”之后缀以“新绿”,便立刻唤来了春天:塘周柳丝摇金,塘中春-波涨绿,已够赏心悦目了;
那料到在此基础上,又加上“温柔”一词。
初春的水比严冬显得“温”,所谓“春江水暖鸭先知”。但说它“温柔”,这不仅表现了抒情人的感觉,而且表现了她的感情。
这感情异常微妙,耐人寻味。
那一塘chun.水,既倒映着天光云影和四周的垂柳,又浮游着对对鸳鸯或其他水禽。她看到这一切,就自然感到“温柔”,从而也联想到她与意中人欢聚之时是何等的“温柔”了。
“晚日寒鸦”与“柳塘新绿”,是送走行人之后相继入目的两种景象。
前者就离别说,引起的内心感受是“一片愁”。后者就相聚的回忆与展望说,春意盎然,引起的内心感受是无限“温柔”。
这首词真可谓“工于发端”。开头两句展现的两种景象、两种感受、两种感情所体现的复杂的心理活动,使抒情主人公神态毕现,因而以下文字,即从她的肺腑中流出。
“柳塘新绿”,春光明丽,倘能与意中人象鸳鸯那样永不分离,便青春永驻,不会白头。
而事实上,意中人却在“晚日”将沉、“寒鸦”归巢之时走向天涯。
如果信手拈来,“相思令人老”那句古诗,正可以作为此时心情的写照。
然而文学是一种创作,贵在独创。
“若教眼底无离恨,不信人间有白头”两句就是创新,表现心绪低回宛转,笔致可谓摇曳生姿。
“无离恨”是假设,不“白头”是假设变成事实之后希望出现的结果。
可如今假设未能成立,“白头”已是必然,于是下片紧承“离恨”、“白头”,以“肠已断,泪难收”开头,尽情吐露,略无含蓄。
当感情如洪水暴发,冲决一切堤防的时候,是不可能含蓄、因为也用不着含蓄的。
“相思重上小红楼”一句,妙在一个“重”字。她送走意中人之后,一次又一次地爬上小楼遥望。开始是望得见的,后来就只见“晚日寒鸦”,望不见人影了。
由于十分相思的缘故,望不见人影,还要望,因而“重上小红楼”。
结句“情知已被山遮断,频倚栏干不自由”中的“频”字,正与“重”字呼应。
明知行人已走到远山的那一边,凝望已属徒然;然而还是身不由己地“重上红楼”、“频倚栏干”,其离恨之深、相思之切,就不言而喻了。
欧阳修《踏莎行》下片云:“寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。”写行人愈行愈远,女主人公不忍继续远望。
辛词则写行人已在山外,而女主人却频频倚栏远望,无法控制自己。表现不同个性、不同心态,各极其妙。
【诗词赏析】
宋词赏析——《鹧鸪天·代人赋》·辛弃疾
晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。
若教眼底无离恨,不信人间有白头。
肠已断,泪难收。相思重上小红楼。
情知已被山遮断,频倚阑干不自由。
译文
傍晚落日余晖中,看见寒鸦归巢竟勾起我一片思愁。池塘边的柳树发出嫩绿的新芽却显得格外温柔。
如果不是眼下亲自遭遇离愁别恨的折磨,根本就不会相信这世上真会有人因为伤心而白了头。
离肠寸断,泪流难收。怀着相思之情,再一次登上小红楼。
明明知道情人离去的身影已经被群山遮住,可还是不由自主地一次又一次依靠在栏杆上,一直凝望远方而不能罢休。
注释
晚日:夕阳。
眼底:眼前。
白头:犹白发。形容年老。
赏析
宋孝宗淳熙八年(1181)的冬天,辛弃疾遭遇弹-劾,隐居上饶。
这首词写于作者被弹-劾罢官后,是他在带湖闲居时的作品。这首词是代一位内心充满“离恨”与“相思”的女性抒写相思离情而作,表面是在写美人相思的苦闷,实则寄托的是词人无法实现的政治理想。
它在行文风格上也比较独特,是豪放派词人辛弃疾的一首优美的婉约词之一。
———————扩展————————
“晚日寒鸦”,这是送人归来后的眼中景。“晚日”的余辉染红天际,这是空间。
夕阳愈来愈淡,夜幕即将降落,这是时间。
而她送走的那位意中人,就在这空间、这时间中愈走愈远了。
“寒鸦”当“晚日”之时,自然应该寻找栖息之处。可那位行人,他此刻孤零零地走向远方,又向何处投宿呢?于是,那本来没有感情的“晚日”和“寒鸦”,在那位离人的眼中,就变成“一片愁”了。
这首词,是写别愁离恨的。“愁”与“恨”,乃是全篇的基调。按照一般的构思,接下去仍然要写愁写恨,但作者却并没有这样做,而是跳出窠臼,不再写哀景,他用清新愉悦的笔触,勾画出一幅乐景:“柳塘新绿却温柔。”把读者引入春-意萌动、温馨柔美的境界。
“柳塘”一词,使人想见塘周遍植垂柳;联系前面的“寒鸦”,便会想到可能时值严冬。
然而诗人却别出心裁,于“柳塘”之后缀以“新绿”,便立刻唤来了春天:塘周柳丝摇金,塘中春-波涨绿,已够赏心悦目了;
那料到在此基础上,又加上“温柔”一词。
初春的水比严冬显得“温”,所谓“春江水暖鸭先知”。但说它“温柔”,这不仅表现了抒情人的感觉,而且表现了她的感情。
这感情异常微妙,耐人寻味。
那一塘chun.水,既倒映着天光云影和四周的垂柳,又浮游着对对鸳鸯或其他水禽。她看到这一切,就自然感到“温柔”,从而也联想到她与意中人欢聚之时是何等的“温柔”了。
“晚日寒鸦”与“柳塘新绿”,是送走行人之后相继入目的两种景象。
前者就离别说,引起的内心感受是“一片愁”。后者就相聚的回忆与展望说,春意盎然,引起的内心感受是无限“温柔”。
这首词真可谓“工于发端”。开头两句展现的两种景象、两种感受、两种感情所体现的复杂的心理活动,使抒情主人公神态毕现,因而以下文字,即从她的肺腑中流出。
“柳塘新绿”,春光明丽,倘能与意中人象鸳鸯那样永不分离,便青春永驻,不会白头。
而事实上,意中人却在“晚日”将沉、“寒鸦”归巢之时走向天涯。
如果信手拈来,“相思令人老”那句古诗,正可以作为此时心情的写照。
然而文学是一种创作,贵在独创。
“若教眼底无离恨,不信人间有白头”两句就是创新,表现心绪低回宛转,笔致可谓摇曳生姿。
“无离恨”是假设,不“白头”是假设变成事实之后希望出现的结果。
可如今假设未能成立,“白头”已是必然,于是下片紧承“离恨”、“白头”,以“肠已断,泪难收”开头,尽情吐露,略无含蓄。
当感情如洪水暴发,冲决一切堤防的时候,是不可能含蓄、因为也用不着含蓄的。
“相思重上小红楼”一句,妙在一个“重”字。她送走意中人之后,一次又一次地爬上小楼遥望。开始是望得见的,后来就只见“晚日寒鸦”,望不见人影了。
由于十分相思的缘故,望不见人影,还要望,因而“重上小红楼”。
结句“情知已被山遮断,频倚栏干不自由”中的“频”字,正与“重”字呼应。
明知行人已走到远山的那一边,凝望已属徒然;然而还是身不由己地“重上红楼”、“频倚栏干”,其离恨之深、相思之切,就不言而喻了。
欧阳修《踏莎行》下片云:“寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。”写行人愈行愈远,女主人公不忍继续远望。
辛词则写行人已在山外,而女主人却频频倚栏远望,无法控制自己。表现不同个性、不同心态,各极其妙。
7.21
早晨是断层解剖结课考…
断层解剖的老师是齐鲁的外聘教授 和我老爹一样亲切的山东口音 上课安利杂粮煎饼和泰山和温泉
不管啥课 不管上课有没有听 结课总是让我带着浓浓的伤感 可能伤感的不是结课 是结课意味着的离别 意味着的再也回不去的时间
一考完的我直接回宿舍蒙头大睡两个半小时 然后骂骂咧咧的从床上爬起来去上心血管
心血管的老师给咱们班带了八十几杯奶茶…加了个微信布置了个作业
笑死 我不愧是当代大学生 上了两节课光记得人家请我们喝的奶茶了 正经玩意一个不记得
今天也是为了怎么写出流畅的文章头秃的一天
明天就算满课也要继续加油!!
早晨是断层解剖结课考…
断层解剖的老师是齐鲁的外聘教授 和我老爹一样亲切的山东口音 上课安利杂粮煎饼和泰山和温泉
不管啥课 不管上课有没有听 结课总是让我带着浓浓的伤感 可能伤感的不是结课 是结课意味着的离别 意味着的再也回不去的时间
一考完的我直接回宿舍蒙头大睡两个半小时 然后骂骂咧咧的从床上爬起来去上心血管
心血管的老师给咱们班带了八十几杯奶茶…加了个微信布置了个作业
笑死 我不愧是当代大学生 上了两节课光记得人家请我们喝的奶茶了 正经玩意一个不记得
今天也是为了怎么写出流畅的文章头秃的一天
明天就算满课也要继续加油!!
【英雄后人时隔43年终相见 重续暖暖“亲情”】英雄母亲舍儿救八路结“亲缘”,重义男儿徒步百公里孝“娘亲”。5月18日、19日,本报和衡水晚报连续刊发抗战时期安平英雄母亲陈趁意与安新籍八路军战士张永兴结下母子深情的报道,正在广为传颂。跨越了43年的时光和百公里的路程,昨日,张克新和家人从店上村出发赶往安平看望邱增起一家。保定、衡水两地记者随同前往,共同见证英雄后人们的相聚……
5月20日上午,几辆轿车开到安平县辛店村村口。
“到了!到了!”
隔着车窗,张克新第一回看见了父亲曾很多次来到过的地方。
“来了!来了!”
翘首以盼的邱增起不住地挥手,等来了盼了几十年的“兄弟”。
期待 两家人彻夜难眠
5月19日晚,安新县店上村的张克新辗转难眠。因为第二天,就要去安平看望从未谋面的“亲人”。
“我爹常念叨我趁意奶奶,叮嘱我们不能忘了她老人家的恩情。”张克新说,他清楚记得小时候,父亲每年都会在秋收时节徒步到安平县,帮趁意奶奶一家收秋。直到上世纪70年代末,父亲张永兴的身体每况愈下,“回家”成了奢望。
“1978年,我爹最后一次去安平看望趁意奶奶,之后身体一直不好。我爹去世特别突然,没来得及向我们交代什么,但我知道,他惦念着安平的那个家,惦念着他的救命恩人们。”张克新说,父亲故去后,铭记恩情、报答恩情的想法一直萦绕在他心头。这次,在衡水、保定两地记者的帮助下,获知陈趁意奶奶的孙子邱増起的联系方式后,他立即决定要启程去安平,代父“回家”。
出发前一天下午,张克新特意买了咸鸭蛋、藕粉等白洋淀特产。“天亮就该出发了,凌晨4点多,实在是躺不住了,我就起了床,回忆着父亲曾经的点点滴滴,真是百感交集。”坐在车上,张克新跟同行人说,他脑海中无数次想象过父亲当年步行百公里的辛苦与寂寞,“沿路上没有亲戚也没有朋友,一天的时间肯定走不到,天黑了只能找柴火垛蜷一晚……”
9时30分许,张克新等人的车驶入安平县辛店村村口。“是我那安新的大兄弟来啦!”等候许久的邱增起眼睛一亮,迎上来挥手说:“这边儿!咱家在这边儿!”
张克新拉开车门跳下来,“大哥,可见着你啦!43年了,我终于替我爹‘回家’来啦!”
见面了,时隔43年,终于见面了!兄弟俩红了眼眶,紧攥在一起的两双手不住地颤抖,两人一时竟讲不出话……
相聚 老哥俩深情相拥
还是大哥邱增起率先发话:“兄弟,走,咱们‘回家’!”
进院,入屋,坐在床上,邱增起和张克新紧握的手始终没有松开,彼此声音颤抖着嘘寒问暖,内心的激动让两位老人有些语无伦次。
邱增起浑浊的眼睛里充盈着泪水,他从没想过,时隔43年后,这个未曾谋面的“兄弟”还会找到他,并特地赶来探望。
忆往昔,张克新感慨万千:“当时那个情况,只要你父亲说一句‘我不是八路军’就能活下来,但他至死也没说。我父亲的命就是他给的,这份恩情,我和家人一辈子也不能忘。咱们老哥俩今天能坐在一起,就是命定的缘分。”
张永兴徒步往返两地孝亲的记忆,也深深铭刻在邱增起的心中。“我爹被乡亲们抬回家后,我奶奶含着泪水为他擦洗送行。当时,永兴叔就跪在我奶奶的面前,喊她‘娘’,让她把自己当成亲儿子。”说到动情之处,邱增起和张克新不住落泪,一次次起身拥抱。
“我印象中的永兴叔瘦瘦高高、白白净净的,他右侧肋骨和腿好像都受过伤,所以身子朝右倾斜点儿,腿脚也不太好,”邱增起清晰地描述起张永兴当年的样子,“他喊我奶奶干娘,一到家就抢着帮奶奶干活,还跟我们一块儿下地割高粱、收黑豆。”
几十年过去,邱增起的大女儿邱玲苏还记着张永兴来家里的情形:“张爷爷总扎着绑腿,帮我们家干起活来特别利索,还会包饺子,知道我不吃肉,还单独给我包素的。”
邱增起接过话茬:“秋收时节,奶奶忙碌却又格外开心。下地回来,她会给永兴叔包白面掺着杂粮面的饺子,吃饭时也总喊他多吃点儿。但后来,永兴叔突然不回来了,每到秋收时奶奶情绪都很低落,我猜她一直惦记着永兴叔。”
离别 让这“亲缘”一直延续
张永兴曾经住过的邱家老宅院一个月前刚拆了,现在正翻盖新房,张克新执意要去看一看。邱增起带着张克新走到工地旁,指着即将落成的新房子讲起了老屋里的故事。老哥俩你一言我一语,共同缅怀逝去的亲人,感念他们的大义与英勇。
祖辈、父辈舍生取义的献身精神早已深深镌刻在他们心底,并在潜移默化中影响着后辈,让他们更加善良、正直,懂得风险与感恩。而用鲜血和生命铸就的这份浓浓“亲缘”,让两家人的心紧紧贴在一起。
张克新真诚地对记者表示:“这段历史刻骨铭心,作为后人,我们见面不仅是要缅怀过去,更是为了传承,将这份跨越大半个世纪的‘亲缘’延续下去。”
正是初夏时节,暖风吹拂,麦浪滚滚如潮,希望的大地一片丰收在望。依依惜别之际,邱增起和张克新兄弟俩约定——多通电话常来往,让这份亲缘永远地延续下去。
5月20日上午,几辆轿车开到安平县辛店村村口。
“到了!到了!”
隔着车窗,张克新第一回看见了父亲曾很多次来到过的地方。
“来了!来了!”
翘首以盼的邱增起不住地挥手,等来了盼了几十年的“兄弟”。
期待 两家人彻夜难眠
5月19日晚,安新县店上村的张克新辗转难眠。因为第二天,就要去安平看望从未谋面的“亲人”。
“我爹常念叨我趁意奶奶,叮嘱我们不能忘了她老人家的恩情。”张克新说,他清楚记得小时候,父亲每年都会在秋收时节徒步到安平县,帮趁意奶奶一家收秋。直到上世纪70年代末,父亲张永兴的身体每况愈下,“回家”成了奢望。
“1978年,我爹最后一次去安平看望趁意奶奶,之后身体一直不好。我爹去世特别突然,没来得及向我们交代什么,但我知道,他惦念着安平的那个家,惦念着他的救命恩人们。”张克新说,父亲故去后,铭记恩情、报答恩情的想法一直萦绕在他心头。这次,在衡水、保定两地记者的帮助下,获知陈趁意奶奶的孙子邱増起的联系方式后,他立即决定要启程去安平,代父“回家”。
出发前一天下午,张克新特意买了咸鸭蛋、藕粉等白洋淀特产。“天亮就该出发了,凌晨4点多,实在是躺不住了,我就起了床,回忆着父亲曾经的点点滴滴,真是百感交集。”坐在车上,张克新跟同行人说,他脑海中无数次想象过父亲当年步行百公里的辛苦与寂寞,“沿路上没有亲戚也没有朋友,一天的时间肯定走不到,天黑了只能找柴火垛蜷一晚……”
9时30分许,张克新等人的车驶入安平县辛店村村口。“是我那安新的大兄弟来啦!”等候许久的邱增起眼睛一亮,迎上来挥手说:“这边儿!咱家在这边儿!”
张克新拉开车门跳下来,“大哥,可见着你啦!43年了,我终于替我爹‘回家’来啦!”
见面了,时隔43年,终于见面了!兄弟俩红了眼眶,紧攥在一起的两双手不住地颤抖,两人一时竟讲不出话……
相聚 老哥俩深情相拥
还是大哥邱增起率先发话:“兄弟,走,咱们‘回家’!”
进院,入屋,坐在床上,邱增起和张克新紧握的手始终没有松开,彼此声音颤抖着嘘寒问暖,内心的激动让两位老人有些语无伦次。
邱增起浑浊的眼睛里充盈着泪水,他从没想过,时隔43年后,这个未曾谋面的“兄弟”还会找到他,并特地赶来探望。
忆往昔,张克新感慨万千:“当时那个情况,只要你父亲说一句‘我不是八路军’就能活下来,但他至死也没说。我父亲的命就是他给的,这份恩情,我和家人一辈子也不能忘。咱们老哥俩今天能坐在一起,就是命定的缘分。”
张永兴徒步往返两地孝亲的记忆,也深深铭刻在邱增起的心中。“我爹被乡亲们抬回家后,我奶奶含着泪水为他擦洗送行。当时,永兴叔就跪在我奶奶的面前,喊她‘娘’,让她把自己当成亲儿子。”说到动情之处,邱增起和张克新不住落泪,一次次起身拥抱。
“我印象中的永兴叔瘦瘦高高、白白净净的,他右侧肋骨和腿好像都受过伤,所以身子朝右倾斜点儿,腿脚也不太好,”邱增起清晰地描述起张永兴当年的样子,“他喊我奶奶干娘,一到家就抢着帮奶奶干活,还跟我们一块儿下地割高粱、收黑豆。”
几十年过去,邱增起的大女儿邱玲苏还记着张永兴来家里的情形:“张爷爷总扎着绑腿,帮我们家干起活来特别利索,还会包饺子,知道我不吃肉,还单独给我包素的。”
邱增起接过话茬:“秋收时节,奶奶忙碌却又格外开心。下地回来,她会给永兴叔包白面掺着杂粮面的饺子,吃饭时也总喊他多吃点儿。但后来,永兴叔突然不回来了,每到秋收时奶奶情绪都很低落,我猜她一直惦记着永兴叔。”
离别 让这“亲缘”一直延续
张永兴曾经住过的邱家老宅院一个月前刚拆了,现在正翻盖新房,张克新执意要去看一看。邱增起带着张克新走到工地旁,指着即将落成的新房子讲起了老屋里的故事。老哥俩你一言我一语,共同缅怀逝去的亲人,感念他们的大义与英勇。
祖辈、父辈舍生取义的献身精神早已深深镌刻在他们心底,并在潜移默化中影响着后辈,让他们更加善良、正直,懂得风险与感恩。而用鲜血和生命铸就的这份浓浓“亲缘”,让两家人的心紧紧贴在一起。
张克新真诚地对记者表示:“这段历史刻骨铭心,作为后人,我们见面不仅是要缅怀过去,更是为了传承,将这份跨越大半个世纪的‘亲缘’延续下去。”
正是初夏时节,暖风吹拂,麦浪滚滚如潮,希望的大地一片丰收在望。依依惜别之际,邱增起和张克新兄弟俩约定——多通电话常来往,让这份亲缘永远地延续下去。
✋热门推荐