#热词##南京疫情#据南京市疾控中心副主任丁洁介绍,从测序完成的病例看,目前引起南京疫情的毒株是德尔塔毒株(Delta variant)。对于近期病例报告增幅较大,丁洁解释说,The recent spike in infections in the city can be attributed to the special location of the outbreak and the highly contagious nature of the strain.近期感染病例增幅较大一是因为此次疫情暴发场所具有特殊性,二是因为德尔塔变异病毒传播能力强。
【知识点】今年5月,针对变异毒株难念难写又难记的问题,同时也为了避免将毒株和地名联系在一起产生的污名化问题,世界卫生组织建议用希腊字母表来给新冠变种毒株重新命名(new names for Coronavirus variants using letters from the Greek alphabet)。截至2021年5月31日,世卫组织已经给6个待观察变种(Variant of Interest)和4个须关切变种(Variant of Concern)指定了名字。这4个值得关注的变种分别被命名为Alpha(又名为B.1.1.7,首次在英国发现)、Beta(B.1.351,首次在南非发现)、Gamma(P.1,首次在巴西发现)和Delta(B.1.617.2,首次在印度发现)。更多#双语#报道及相关词汇:https://t.cn/A6fgkX6W
【知识点】今年5月,针对变异毒株难念难写又难记的问题,同时也为了避免将毒株和地名联系在一起产生的污名化问题,世界卫生组织建议用希腊字母表来给新冠变种毒株重新命名(new names for Coronavirus variants using letters from the Greek alphabet)。截至2021年5月31日,世卫组织已经给6个待观察变种(Variant of Interest)和4个须关切变种(Variant of Concern)指定了名字。这4个值得关注的变种分别被命名为Alpha(又名为B.1.1.7,首次在英国发现)、Beta(B.1.351,首次在南非发现)、Gamma(P.1,首次在巴西发现)和Delta(B.1.617.2,首次在印度发现)。更多#双语#报道及相关词汇:https://t.cn/A6fgkX6W
#赵晓苏jeff[超话]# [心]
不见面的日子里,我们都在成为更好的自己。
[心]
最近没怎么见过眼镜苏,就当留个念想吧。
文字来自晓苏推荐书目《当呼吸化为空气》开篇引用诗句。
原文:
You that seek what life is in death,
Now find it air that once was breath.
New names unknown, old names gone:
Till time end bodies, but souls none.
Reader! then make time, while you be,
But steps to your eternity.
——Baron Brooke Fulke Greville,“Caelica 83”
译文:
你在死亡中探究生命的意义,
你见证生前的呼吸化作死后的空气。
新人尚不可知,故旧早已逝去:
躯体有尽时,灵魂无绝期。
读者啊,趁生之欢愉,快与时间同行,
共赴永恒生命!
——福尔克·格莱维尔(布鲁克伯爵)《卡伊利卡》
(7.24过生日本来要分享收到快递的快乐,夹到7.28微博都发不出来[拜拜])
#晓苏碎片#
不见面的日子里,我们都在成为更好的自己。
[心]
最近没怎么见过眼镜苏,就当留个念想吧。
文字来自晓苏推荐书目《当呼吸化为空气》开篇引用诗句。
原文:
You that seek what life is in death,
Now find it air that once was breath.
New names unknown, old names gone:
Till time end bodies, but souls none.
Reader! then make time, while you be,
But steps to your eternity.
——Baron Brooke Fulke Greville,“Caelica 83”
译文:
你在死亡中探究生命的意义,
你见证生前的呼吸化作死后的空气。
新人尚不可知,故旧早已逝去:
躯体有尽时,灵魂无绝期。
读者啊,趁生之欢愉,快与时间同行,
共赴永恒生命!
——福尔克·格莱维尔(布鲁克伯爵)《卡伊利卡》
(7.24过生日本来要分享收到快递的快乐,夹到7.28微博都发不出来[拜拜])
#晓苏碎片#
名字之歌 The Song of Names (2019),又一部关于犹太人的佳作,个人觉得豆瓣评分太低了。关于艺术、关于亲情友情、关于报恩、关于人生等等多种元素,在片中,通过一把小提琴,通过一场音乐会,通过一段挥之不去的记忆来阐述。马丁忘不了幼年时期的天才挚友无情抛弃他和父亲,道维多尔忘不了自己的祖国和父母妹妹,犹太人忘不了那些被迫害了的无辜同胞,诸多情感,由回忆牵头,追寻原因,牵动人心。片子的艺术氛围浓厚,色彩厚重,情感饱和,值得二刷。
✋热门推荐