【东京都日增新冠肺炎确诊病例连续五天超千例】正在举办奥运会的东京都24日报告新增1128例确诊病例，新增确诊病例已经连续五天超过1000例。Les cas de COVID-19 continuent de se multiplier au Japon, en pleine période olympique. Samedi, Tokyo signale plus de 1 100 nouvelles infections. C'est la cinquième journée consécutive où l'on enregistre plus de mille nouveaux cas en 24 heures. Les données officielles montrent qu'au moins 123 personnes liées aux JO sont testées positives depuis le 1er juillet, parmi lesquelles 17 sont confirmées samedi. Le Comité d'organisation des JO de Tokyo a déclaré avoir acheté un grand nombre de kits de dépistage, pour s'assurer que tous les athlètes puissent être testés quotidiennement comme il se doit. #COVID19# #Tokyo# #Japon#

第一针疫苗接种的A服务点让我印象深刻。虽然投诉有效，但经历就是已成为事实的历史，无法抹去，何必让自己硬着头皮回去呢? 所以找到了解决办法，先是在B接种点预约了同种疫苗接种服务，确认之后就取消了A接种点的二次接种服务。
事实证明我的抉择是正确的。打这疫苗明明就是一个自己需要承担一定生命风险的事，当然要选择让自己舒心的!
这一接种疫苗服务点不但风景不错，最重要是安排紧凑且医护安全措施到位，医务人员态度专业，打完针后的观察时间段内还提供饮用水与糕点，离开的时候非常友好地和你说一声:感谢!Bonne journée!

小插曲: A接种站给我的第二次疫苗接种安排不是可以自行取消的，曾尝试给他们联系过，╮(╯_╰)╭，无回音，那只能等他们联系我了。意料之内，在和B服务站确定好后，第3天就接到了A服务站的电话，我回复道，自愿取消。

【法国新闻·东京奥运会】
#五度法语##东京奥运会#

JO : Luka Mkheidze, l'inattendu rayon de soleil d'une première journée grise pour la France

奥运会：Luka Mkheidze，一束意想不到的阳光照进法国代表团灰色第一天
（这句话用的比喻的手法，把Luka Mkheidze比喻成阳光，把法国代表队第一天无法获得奖牌比喻成灰色第一天。）

Dans une journée difficile pour la délégation hexagonale, le judoka Luka Mkheidze a créé la surprise en décrochant la médaille de bronze des moins de 60 kilos.
在法国代表团艰难的一天中，柔道选手卢卡姆赫泽创造了惊喜，摘得60公斤以下柔道铜牌。