1997 TBS木10 《智子和知子》04回（全12回）720P

导演: 福泽克雄/ 吉田健
编剧: 游川和彦
主演: 田中美佐子/ 饭岛直子/ 内藤刚志/ 柏原崇/ 大路恵美 / 浜崎贵司
地址: 见评
首播: 1997.7.3

剧情：法语翻译雾岛智子（田中美佐子）对事事奉行完美主义态度，36岁的她面对男友平尾望（内藤刚志）的求婚依旧迟疑不决。因为父亲的意外死亡，智子搬进了爸爸的遗宅。不久后，阔别14年的妹妹知子（饭岛直子）找上门来。对智子而言，她虽说是妹妹，其实是爸爸再婚时后妈带来的毫无血缘关系的拖油瓶，但却奇妙的和自己拥有同音名字。知子性格直接莽撞，奉行及时行乐没心没肺的生活态度，从小就是智子唯一的天敌。房屋的继承所有权未定，两姐妹不得不暂时同居一个屋檐之下。因为各种大小事端，俩人摩擦不断，更因为智子旧爱新欢的两个男人，终于爆发了一场激烈的“姐妹战争”。从第一集的“过了三十不算女人”到最后一集的“过了三十才算女人”。两个同名却性格完全相反，事事针锋相对的姐妹，上演了一场又一场吵闹不断却心意相通的滑稽喜剧，也看到了过去不屑一顾的对方身上的闪光点。

#亿万同人字幕组[超话]# #女巫前线:塞勒姆要塞# 《女巫前线：塞勒姆要塞 Motherland: Fort Salem》更新S02E05 1080P 中英特效字幕
（官网点击在线观看直达分子app下载 可在线观看 戳评论~同时提供分子不限速下载）
字幕制作：
翻译 辣鸡王 jaja 元墨
校对 辣鸡王
时间轴 一橙
统筹 卖折耳根的 ​​​
海报 小小怪
【招募法语翻译听译 德语听译 英语翻译，时间轴学员，美工，后期pr,ae，特效时间轴，有意加q群153293889 】

1997 TBS木10 《智子和知子》03回（全12回）720P

导演: 福泽克雄/ 吉田健
编剧: 游川和彦
主演: 田中美佐子/ 饭岛直子/ 内藤刚志/ 柏原崇/ 大路恵美 / 浜崎贵司
地址: 见评
首播: 1997.7.3

剧情：法语翻译雾岛智子（田中美佐子）对事事奉行完美主义态度，36岁的她面对男友平尾望（内藤刚志）的求婚依旧迟疑不决。因为父亲的意外死亡，智子搬进了爸爸的遗宅。不久后，阔别14年的妹妹知子（饭岛直子）找上门来。对智子而言，她虽说是妹妹，其实是爸爸再婚时后妈带来的毫无血缘关系的拖油瓶，但却奇妙的和自己拥有同音名字。知子性格直接莽撞，奉行及时行乐没心没肺的生活态度，从小就是智子唯一的天敌。房屋的继承所有权未定，两姐妹不得不暂时同居一个屋檐之下。因为各种大小事端，俩人摩擦不断，更因为智子旧爱新欢的两个男人，终于爆发了一场激烈的“姐妹战争”。从第一集的“过了三十不算女人”到最后一集的“过了三十才算女人”。两个同名却性格完全相反，事事针锋相对的姐妹，上演了一场又一场吵闹不断却心意相通的滑稽喜剧，也看到了过去不屑一顾的对方身上的闪光点。