#能年玲奈[超话]# Non#能年玲奈#
【ins】
#TOPPAN_INNOVATION_WORLD_ERA# にて、誕生日のお花をいただいた時の。 #宮藤官九郎# さんとのトークセッションですよ！ポッドキャストでも聴けるので、まだの方はぜひ。楽しかったから聴いて欲しい！

このラジオでは、ゲストの方の面白いお話じっくり聞けるので大切な時間です
リスナーの皆様からのメッセージも読ませていただくし、毎回楽しい。楽しい楽しい

この日着てたのはお気に入りのワンピースでした。
#ドラゴンボールの悟空の服みたい##jwave##era813#

#能年玲奈[超话]##のん##侬non[超话]##ins[超话]##TOPPAN_INNOVATION_WORLD_ERA にて、誕生日のお花をいただいた時の。 #宮藤官九郎 さんとのトークセッションですよ！ポッドキャストでも聴けるので、まだの方はぜひ。楽しかったから聴いて欲しい！

このラジオでは、ゲストの方の面白いお話じっくり聞けるので大切な時間です
リスナーの皆様からのメッセージも読ませていただくし、毎回楽しい。楽しい楽しい

この日着てたのはお気に入りのワンピースでした。
#ドラゴンボールの悟空の服みたい
#jwave #era813

晚省一语

周六愉快

2021年7月24日
古圣先贤从来都不自夸，现在人做点好事恨不得天下人都知道。爱被夸的人叫吃大亏，“夸”字就是“大”与“亏”的组合。

——秦东魁

Happy Saturday

July 24,2021
The ancient sages of China never cracked themselves up. While, modern people even want to be known by all people when they do some good deeds. But those people who like to be praised by others always lose a lot. The character “夸”(praise) is made of the character “大”(big) and the character “亏”(loss).

—Qin Dongkui

日语译文：

昔の賢者は自慢したりすることはしないのだが、今の人はちょっとした良いことをしただけで、みんなに知らせずにはいられない。他人に褒められたい人は実に大損を招きやすいと言ってもいい。なぜなら、｢誇｣という漢字は｢大｣と｢亏｣(損失)の組合せなのだから。

韩语译文：

성현(聖賢)은 자화자찬하지 않고 현대인이 좋은 일을 좀 해서 세상의 모든 사람이 알지 못하는 것이 한스럽다. 칭찬받는 것을 좋아하는 사람이 큰 손해를 보는 것이다. 과(夸)란 글자를 보면 대(大)와 우(亏)로 구성되어 있으며 한자의 뜻으로 그대로 풀면 큰 손해의 뜻이다.