【共渡难关!#众多明星捐款驰援河南#】More than 60 Chinese celebrities and counting, including Ouyang Nana from Taiwan and Hong Kong's Nicholas Tse, have donated money for flood relief efforts in Zhengzhou, Central China's Henan Province. Amid the serious floods, Chinese from around the country have come together as family, which can be shown through these acts of charity by celebrities. Many of them uploaded their donation receipts to official charity organizations on Sina Weibo. The celebrities, including Xiao Zhan, Huang Zitao, Zhang Zhehan and Jackson Yee, have donated amounts ranging from 200,000 ($30,904) to 3 million yuan. 由于遭遇罕见持续强降雨,河南省多地出现严重内涝,灾情形势严峻。灾难无情,人间有情!众多社会知名人士纷纷伸出援手,捐款捐资援助河南灾区。其中,包括欧阳娜娜、谢霆锋、肖战、黄子韬、张哲瀚以及易烊千玺等多位明星均参与其中。目前,捐赠者以及捐款数目还在不断增加。
#英语[超话]# 所谓的“套路”英语怎么说?
1. 如果讲的是做事有一套自己的程序、老一套的手段,就用routine,例如泡妞套路,可以说pickup routines,泡妞达人的套路:pick-up artist routines;
2. 如果讲的是说话做事拐弯抹角、玩虚的套路,则可以说:beat around the bush,例如:Stop beating around the bush. Just tell me the truth! 别跟我玩套路了!跟我说实话!
3. 如果说的是使坏、从中作梗的一些手段,就可以用trick,例如:You can't fool me. I know all your tricks. 你骗不了我的,你那些套路我都懂。当然,不同情境下,“套路”所表达的含义可能有所不同,要视情况而定。你们眼中的“套路”还有哪些表达呢?
1. 如果讲的是做事有一套自己的程序、老一套的手段,就用routine,例如泡妞套路,可以说pickup routines,泡妞达人的套路:pick-up artist routines;
2. 如果讲的是说话做事拐弯抹角、玩虚的套路,则可以说:beat around the bush,例如:Stop beating around the bush. Just tell me the truth! 别跟我玩套路了!跟我说实话!
3. 如果说的是使坏、从中作梗的一些手段,就可以用trick,例如:You can't fool me. I know all your tricks. 你骗不了我的,你那些套路我都懂。当然,不同情境下,“套路”所表达的含义可能有所不同,要视情况而定。你们眼中的“套路”还有哪些表达呢?
我知道jbb为什么能从布鲁克林大大小小的街巷里找到芽芽了。
让我们看看Thomas Wolfe在1935年说的话:
"Dere's no guy livin' dat knows Brooklyn t'roo an' t'roo, because it'd take a guy a lifetime just to find his way aroun' duh f—— town."
再看看这篇文章的标题:Only the Dead Know Brooklyn
你看,怪不得jbb在布鲁克林捞人的技术如此精湛。
因为他是 Dead person
(而且是著名短命鬼Thomas Wolfe盖章认证的Dead person[赞])
今日份代刀
让我们看看Thomas Wolfe在1935年说的话:
"Dere's no guy livin' dat knows Brooklyn t'roo an' t'roo, because it'd take a guy a lifetime just to find his way aroun' duh f—— town."
再看看这篇文章的标题:Only the Dead Know Brooklyn
你看,怪不得jbb在布鲁克林捞人的技术如此精湛。
因为他是 Dead person
(而且是著名短命鬼Thomas Wolfe盖章认证的Dead person[赞])
今日份代刀
✋热门推荐