Is e àrdachadh is crìonadh na beatha leth nan slocan a chladhach ann am beatha, agus leth nan tuill thornach aig na h-oirean agad fhèin. Tha ar turas cho duilich, gu tric chan e dìth oidhirp, ach air a chòmhdach le droigheann a tha sinn a ’còrdadh riutha ach nach toil leinn nar beatha. Gus gluasad air adhart, bha agam ri an sgian a thàthadh gu deònach. Às deidh ùine mhòr, tha sinn cruinn. Ann am beatha, dìreach le bhith a ’tilgeil air

专门收治中国籍新冠患者 “地下医院”引发邦省居民担忧#菲律宾#

邦板牙省部分居民对该省专门为中国人服务的“地下医院”充满担忧，他们单独发电子邮件给参议员拉皮德（Lito Lapid）要求对该事进行调查。

波拉克镇（Porac）居民雷耶斯（Leth Reyes）说，有关这些“地下医院”的新闻报道“让我和家人感到担忧。”

她说：“我不知道，为什么那些医院仅接收中国人。”

她补充说：“我不过是一个简单的家庭主妇，作为母亲，我感到恐惧和沮丧，当前一切尚未恢复正常，这些医院就位于我们省中心地带。”

同时，现年55岁的埃斯皮诺萨（Arnel Espinosa）要求参议员拉皮德对地下医院存在的责任人追究责任，拉皮德是邦板牙省人，他从1995年至2004年曾在该省担任3任省长。

他对邦板牙省地下医院仅接收在菲律宾的中国患者感到失望和恐惧。

另一个表示关切的居民克鲁兹（Jason Cruz）说，由于健康问题，他很容易感染新冠肺炎，他对地下医院的中国患者“可能是传播”新冠病毒而感到担忧。

“我现在生病了，因极易感染新冠肺炎而陷入危险中，由于国家发生新冠疫情，现在我很困难。”他在给拉皮德发电邮时写道。

他还说，当局应继续进行调查，以逮捕经营该非法医院的相关人员。

桑切斯（Victoria Lagman Sanchez）在电邮中说，她为祖父母感到担心，目前他们住在邦板牙省。

“由于新冠大流行，我不能回家，希望贵处能够对此采取行动，我希望我们能够继续下去。”她说。

早前，当局突袭了位于邦板牙省帕拉尼亚克市（Parañaque）和马卡蒂市的非法医疗机构，如医院和药房，他们主要为菲律宾网络BC公司工人和中国人服务。

5月，参议员洪蒂维洛斯（Risa Hontiveros）呼吁，立即将涉嫌未经许可运营这些医疗机构和诊所的中国人驱逐出境并列入黑名单。

她说：“当局的监管为零。由于这些非法医疗机构，我们的社区将面临风险，导致我们的抗疫努力功亏一篑。”

她补充说：“我们永远不会宽容这种非法行为，菲人生命正受到威胁。”她呼吁政府加大对地下医院的打击力度。

【菲律宾世界日报专讯】

邦板牙省部分居民对该省专门为中国人服务的“地下医院”充满担忧，他们单独发电子邮件给参议员拉皮德（Lito Lapid）要求对该事进行调查。

波拉克镇（Porac）居民雷耶斯（Leth Reyes）说，有关这些“地下医院”的新闻报道“让我和家人感到担忧。”

她说：“我不知道，为什么那些医院仅接收中国人。”

她补充说：“我不过是一个简单的家庭主妇，作为母亲，我感到恐惧和沮丧，当前一切尚未恢复正常，这些医院就位于我们省中心地带。”

同时，现年55岁的埃斯皮诺萨（Arnel Espinosa）要求参议员拉皮德对地下医院存在的责任人追究责任，拉皮德是邦板牙省人，他从1995年至2004年曾在该省担任3任省长。

他对邦板牙省地下医院仅接收在菲律宾的中国患者感到失望和恐惧。

另一个表示关切的居民克鲁兹（Jason Cruz）说，由于健康问题，他很容易感染新冠肺炎，他对地下医院的中国患者“可能是传播”新冠病毒而感到担忧。

“我现在生病了，因极易感染新冠肺炎而陷入危险中，由于国家发生新冠疫情，现在我很困难。”他在给拉皮德发电邮时写道。

他还说，当局应继续进行调查，以逮捕经营该非法医院的相关人员。

桑切斯（Victoria Lagman Sanchez）在电邮中说，她为祖父母感到担心，目前他们住在邦板牙省。

“由于新冠大流行，我不能回家，希望贵处能够对此采取行动，我希望我们能够继续下去。”她说。

早前，当局突袭了位于邦板牙省帕拉尼亚克市（Parañaque）和马卡蒂市的非法医疗机构，如医院和药房，他们主要为菲律宾网络博彩公司工人和中国人服务。

5月，参议员洪蒂维洛斯（Risa Hontiveros）呼吁，立即将涉嫌未经许可运营这些医疗机构和诊所的中国人驱逐出境并列入黑名单。

她说：“当局的监管为零……由于这些非法医疗机构，我们的社区将面临风险，导致我们的抗疫努力功亏一篑。”

她补充说：“我们永远不会宽容这种非法行为，菲人生命正受到威胁。”她呼吁政府加大对地下医院的打击力度。