#早见优[超话]#%#%$!???
2021-07-20 07:56:27
テーマ：ブログ
最近、、、
スマホがバグってる、、、
昨日アップしたブログもなぜか、タイトルが
ごほうこくあ、になっていたり、、、
うーん
なぜだろう。
よく見たらスクリーンカバーにヒビが入っていて、もしかしたらどこかで落としたのかしら？
その時にバグったのかな、、、
あなたのスマホの替え時は、
何を基準にしてる？

#蔡徐坤2021个人巡回演唱会# cxk#蔡徐坤新歌感受她#
何光年(なんこうねん)でも この歌(うた)を口(くち)ずさみながら 不管相隔多少个光年 我都会继续哼唱起这首歌
もう迷(まよ)わない また1から探(さが)しはじめるさ 
我也不会再迷茫 我会从头开始再一次寻找 
君(きみ)が全然全部(ぜんぜんぜんぶ)なくなって 
就算你的一切化为乌有 
--《你的名字》

一直有个疑问，日本的时令植物中并没有荷花的存在，夏季风物也是紫阳花、柳树、金鱼、烟火这些，但对于中国人来说，荷花是非常重要的花卉，不仅代表着夏天，更是品行高洁的象征，赞美它的名诗名画数不胜数。中国不能失去荷花，就像西方不能失去耶路撒冷（？）

然后我就去查了一下，按道理来说佛教盛行的国家，荷花都是圣花才对，但问题不是出在荷花，而是出在日本佛教上。

【中国やインドでは神聖な花として知られる蓮ですが、日本では逆に縁起が良くないものとして扱われる事が多いようです。日本でも仏教が広く信仰されているのになぜでしょうか。その理由は日本独特の宗教観（仏教観）によるものです。

本来の仏陀（仏）とは「悟りを開いた者」という意味ですが、日本では「亡なった人」という意味合いが強く、日本における仏教とは死者のためのものという考え方が一般的。その理由として亡くなった方を「仏さん」と呼ぶのは日本固有の文化です。このことから仏教の象徴的な花である蓮も「お葬式の花」といったイメージが強く、縁起物とはなりません。

（在中国和印度，莲作为神圣的花而广为人知，但是在日本，莲反而被当做不吉利的花来对待。为什么佛教在日本被广泛信仰呢？ 原因是日本独特的宗教观（佛教观）。本来的佛陀是“开悟者”的意思，但在日本，"死者"的含义很强烈。在日本，一般认为佛教是为死者而存在的，因此，把去世的人叫做“佛”是日本固有的文化，而作为佛教象征莲花也被认为是“葬礼上的花”，并不是吉祥物。）】

但同时，莲藕在日本却是很吉祥的食物。

【蓮の花はお葬式の花というイメージが強いですが、その根である「蓮根（レンコン）」はお正月のおせち料理の定番の一品としてよく知られています。

レンコンが縁起の良い理由はその形です。たくさんの穴があいている事から、先を見通せるという意味や節があることで、人生の節目になぞらえて、未来を願うめでたい縁起物として好まれています。

（虽然莲花给人以葬礼上的花的印象很强烈，但其根“莲藕”作为正月年节菜的固定品种而广为人知。莲藕吉利的缘由是形状。因为有很多洞，所以有预见未来的意思，将它比作人生的节眼，作为祈愿未来的吉祥物而被喜爱。）】

植物文化不能脱开它扎根的土壤，中日社会不同，寄托在植物上的情感也不同，荷花如此，樱花也是如此。