3호점 공사로 7/5 - 7/11 까지 휴점합니다 재정비하여 문을 열겠습니다 새로운 조리장님도 여러분께 인사드리겠습니다

회원제 알찬도시락 문의는 02-333-1400

알찬도시락_5호

7월 8일 목요일 #회원제 알찬도시락_5호 고사리 느타리 무채 시금치 상추 새싹 양념장 등 7가지 채소 #비빔밥 소고기 #미역국 #열무김치 #어묵볶음 #감자햄보림 #도토리묵무침 #진미채볶음 주문 문의는 02-333-1400 #배달의민족 #요기요 #배민 #쿠망이츠 #카톡주문가능 #알찬밥집 #알찬도시락 #홍대식당 #홍대도시락

알찬밥집 1호점

7월 8일 목요일 #알찬밥집 6호점 #용산도서관 고사리 느타리 무채 시금치 상추 새싹 양념장 등 7가지 채소 #비빔밥 소고기 #미역국 #열무김치 #어묵볶음 #감자햄보림 #도토리묵무침 #명엽채볶음 #숙주나물 #알찬밥상알뜰 5,900원 #용산구 #후암동 30-84 #두텁바우 #남산순환도로 #구내식당 #남산밥집 #남산식당 #점심밥 #집밥 #한식 #韩式 #餐馆 #韩国正统韩餐 #首尔 #龙山区 #厚岩洞 #南山 #두텁바위로 160 #여러분덕분에

알찬밥집 3호점 마포평생학습관

휴관일

알찬밥집 6호점 용산도서관

7월 8일 목요일 #알찬밥집 6호점 #용산도서관 고사리 느타리 무채 시금치 상추 새싹 양념장 등 7가지 채소 #비빔밥 소고기 #미역국 #열무김치 #어묵볶음 #감자햄보림 #도토리묵무침 #진미채볶음 #알찬밥상알뜰 5,900원 #용산구 #후암동 30-84 #두텁바우 #남산순환도로 #구내식당 #남산밥집 #남산식당 #점심밥 #집밥 #한식 #韩式 #餐馆 #韩国正统韩餐 #首尔 #龙山区 #厚岩洞 #南山 #두텁바위로 160 #여러분덕분에

알찬밥집 2호점 정비 중 3호점 이용바랍니다
알찬밥집 4호점 #계양도서관 거리두기 완화 후 개점 예정
알찬밥집 5호점 #개포도서관 거리두기 완화 후 개점 예정

#오늘점심뭐먹지 #밥고민하지마 #매일바뀌는밥상 #손님덕분에 #가족덕분에 #친구덕분에 https://t.cn/A6Gbfa5B

我们的相见～#韩语夜读#
약속 일주일 혹은 한 달 후로 잡은 뒤'드디어' 만나게 되면
기다리는 시간이 길었던 만큼 만남이 아주 소중하게 느껴집니다.
즉각 즉각 이루어지는 세상의 속도 속에서
잠시 기다림으로 만남을 손꼽는다면,
그 사람과 그 순간이 아주 특별해져요.
约定一周或一个月之后，如果'终于'相见
等待的时间变长了，所以更觉得见面的珍贵。
在世间瞬息万变的事物里
如果是翘首期待的短暂等待后的相见
和那个人见面的瞬间就会非常特别。
大家晚安[心]#韩语##朴薄韩语#

#日研君语录# #韩国留学##topik成绩# #学韩语#
- 발을 씻다?한국에서는 흔히 나쁜 일을 그만둔다, 못된 구렁에서 빠져나오다는 의미로‘손을 씻다, 손을 떼다’라고 하지만 일본에서는 ‘발을 씻는다’고 합니다.
在韩国经常表示不再做坏事，从深渊中摆脱出来的意思，虽然在韩国叫做‘손을 씻다, 손을 떼다’，在日本叫做‘발을 씻는다’

足(あし)を洗(あら)う[아시오 아라우]나쁜 일에서 빠져나오다, 청산하다
从坏的事情中摆脱出来，清算，结束。

일본어로 발(足·あし)과 씻다(洗う·あらう)를 써서 표현합니다.
日语中使用脚和洗来表达。

やくざ稼業から足を洗う。[야쿠자카교-카라 아시오아라우]건달 생활을 청산하다.
结束游手好闲的生活