记着我 克里斯蒂娜·罗塞蒂 [英]
请记住我，当我离开
去了那遥远的宁静之地；
当你不再握紧我的手
我不会再欲去还留，犹豫不决。
请记住我，当你不再为我们的未来
日日憧憬
只希望你能记住我；你明白
那时再商议或祈祷为时已晚。
请不要伤心，如果你一时将我忘却，
后来又重新忆起。
因为倘若黑暗和腐朽还残留
我曾经挂念的一丝痕迹，
我宁愿你忘却而微笑，
也不愿你铭记而悲伤。
(吴文智 编译 选自《世界上最美的情诗》，南京大学出版社)
回家倒计时[鼓掌][鼓掌][鼓掌] https://t.cn/RSrr549
请记住我，当我离开
去了那遥远的宁静之地；
当你不再握紧我的手
我不会再欲去还留，犹豫不决。
请记住我，当你不再为我们的未来
日日憧憬
只希望你能记住我；你明白
那时再商议或祈祷为时已晚。
请不要伤心，如果你一时将我忘却，
后来又重新忆起。
因为倘若黑暗和腐朽还残留
我曾经挂念的一丝痕迹，
我宁愿你忘却而微笑，
也不愿你铭记而悲伤。
(吴文智 编译 选自《世界上最美的情诗》，南京大学出版社)
回家倒计时[鼓掌][鼓掌][鼓掌] https://t.cn/RSrr549
雷雨交加会发生什么事？会死人！或许您不知道，新加坡是雷电击中死亡率最高的国家之一！
所以，在新加坡，暴雨来袭时，会有一些故事发生；后来，故事或许成为了雨夜传说。。。
#全球大家说##来微博看世界##新加坡#
明晚，勇哥和几个小伙伴 @竹幼婷在芬蘭 @马啸_Max 等人在微博，结合以前的采访经历，聊聊两个好朋友雨天钓鱼，结果一死一伤；还有神秘的力量背后，为什么一些人雨天离奇死亡，或者被“鬼压床”。。。。到时见！ @微博海外
所以，在新加坡，暴雨来袭时，会有一些故事发生；后来，故事或许成为了雨夜传说。。。
#全球大家说##来微博看世界##新加坡#
明晚，勇哥和几个小伙伴 @竹幼婷在芬蘭 @马啸_Max 等人在微博，结合以前的采访经历，聊聊两个好朋友雨天钓鱼，结果一死一伤；还有神秘的力量背后，为什么一些人雨天离奇死亡，或者被“鬼压床”。。。。到时见！ @微博海外
上周末来福士做了夏日感爆棚的夏日祭活动～氛围很舒服，有被惊喜到～
可以玩游戏、rua狗子、吃刨冰、拍拍立得还有舞蹈和合唱表演。晚上吹着凉风全场大合唱的时候我竟然差一点泪目[允悲][允悲]就是觉得氛围好好成都人民太可爱了！！
而且真的不得不感慨美女实在太多了！！后来我就一直翘着腿一边吃冰一边看美女。一个个精心打扮朝气蓬勃的，穿JK的穿浴衣的穿着吊带花裙子的，太养眼了！！！！
#随手拍一夏##不可辜负的美食##夏日乐时季##旅途中的夏天#
可以玩游戏、rua狗子、吃刨冰、拍拍立得还有舞蹈和合唱表演。晚上吹着凉风全场大合唱的时候我竟然差一点泪目[允悲][允悲]就是觉得氛围好好成都人民太可爱了！！
而且真的不得不感慨美女实在太多了！！后来我就一直翘着腿一边吃冰一边看美女。一个个精心打扮朝气蓬勃的，穿JK的穿浴衣的穿着吊带花裙子的，太养眼了！！！！
#随手拍一夏##不可辜负的美食##夏日乐时季##旅途中的夏天#
✋热门推荐