#203日语#
それにしても他人の迷惑を考えぬ道徳心のないやつが多い。
不过也有很多不考虑给他人添麻烦的没有道德心的家伙。
いや、もちろん、他人の迷惑を考える能力ぐらいはあるのだろうが、こういうやつはむしろ他人の迷惑を面白がる人間なのであろう。
不，考虑会给他人添麻烦的能力当然是有的，倒不如说那些家伙是以给他人添麻烦为乐趣的人。
それにしても他人の迷惑を考えぬ道徳心のないやつが多い。
不过也有很多不考虑给他人添麻烦的没有道德心的家伙。
いや、もちろん、他人の迷惑を考える能力ぐらいはあるのだろうが、こういうやつはむしろ他人の迷惑を面白がる人間なのであろう。
不，考虑会给他人添麻烦的能力当然是有的，倒不如说那些家伙是以给他人添麻烦为乐趣的人。
まなふぃ「昔は、自分達が1番の後輩で、先輩方に支えられたり、先輩方の背中を見てもっともっと頑張らないと！って思うばかりだったのですが、今回は新しくメンバーも増えて、自分達にとって後輩のほうがたくさんいて。よりちゃんとしないといけないなぁって思ったり、合同リハーサルとかどんな雰囲気になるんだろうなぁって思ってたんですけど、昔から優しくしてくださってる1期生さんはもちろん、今こうしてライブを終えていろんなメンバーさんと仲良くなれて良かったです」
King ＆ Princeの平野紫耀さんが初の単独表紙！ ノンノ９月号でメンバーへの信頼感を語る。
表紙カットには、赤バックに全身黒の衣装をまとい視線を向ける平野さんの姿が。美しさと男らしさ、どちらも感じられる表情で読者の皆さんを魅了します♡
中ページに掲載されている特集「平野紫耀～等身大のスーパースター～」は12Pのスペシャル仕様！ 仕事の話はもちろんのこと髪色の話、大好きな車の話や色気について思うことなど、＂24歳の現在地＂について語ってくれました。
表紙カットには、赤バックに全身黒の衣装をまとい視線を向ける平野さんの姿が。美しさと男らしさ、どちらも感じられる表情で読者の皆さんを魅了します♡
中ページに掲載されている特集「平野紫耀～等身大のスーパースター～」は12Pのスペシャル仕様！ 仕事の話はもちろんのこと髪色の話、大好きな車の話や色気について思うことなど、＂24歳の現在地＂について語ってくれました。
✋热门推荐