#全球诗选# 【伊达·维塔莱：书 】译/范童心
即使不再有人找你，我还会寻找你。
一句话转瞬即逝，而我收藏昨天的荣光
为了那些寡言的日子，
在预料之外丰富的言语中。
那是在朝圣的风中使用的语言，
用于在死亡的安静上空飞翔。
它来自想象中甜蜜的季节，
独自前往一个无法打动的时空。
天赋在发光的声音之间被当成礼物赠送，
有过数不清的错误，却依旧顽固地
下沉，在棕榈树深深的根中，
深信有少数的几个人懂。
-关于作者-
伊达·维塔莱（Ida Vitale，1923- ）乌拉圭诗人。
即使不再有人找你，我还会寻找你。
一句话转瞬即逝，而我收藏昨天的荣光
为了那些寡言的日子，
在预料之外丰富的言语中。
那是在朝圣的风中使用的语言，
用于在死亡的安静上空飞翔。
它来自想象中甜蜜的季节，
独自前往一个无法打动的时空。
天赋在发光的声音之间被当成礼物赠送，
有过数不清的错误，却依旧顽固地
下沉，在棕榈树深深的根中，
深信有少数的几个人懂。
-关于作者-
伊达·维塔莱（Ida Vitale，1923- ）乌拉圭诗人。
现在单位所有在编年轻人，脑子里都有一个算盘，都在心里扒拉着呢，什么时候入额，前面还有几个人，他们够不够格。我们的光线外表下的压力，我们的焦虑，只有我们知道，我们不足为外人道的焦虑。满五年了，我以为我可以寻找新的路径新的出口，却是我想太多，我的自不量力我曾经的目光短浅。我焦虑，所以我只能不断努力。
我发现自己是那么脆弱也还独自哭泣我发现不知是多么不懂事才会如此卑微还依然不知问题是自己还是他人我发现原来自己是多么不现实才会在虚拟世界寻找存在的自我我发现自己也还在睡不着的夜晚删着好友删着图片删着一些感觉已经不想回忆起的往事我发现所以的不开心也还需要换着一个个头像一个个网名来安慰自我我发现不知是否我不该存在还是迷失自我的我需要找回我我发现每当夜晚睡不着我还是一样的怀疑自我还要去安慰他人未来可期我不知道不知道我我只想写下我心中的我给自己一个晚安好梦。
✋热门推荐