【王岐山出席基辛格秘密访华50周年纪念活动】国家副主席王岐山9日在北京出席基辛格秘密访华50周年纪念活动并致辞。王岐山说，50年前，基辛格博士秘密访华，促成了之后尼克松总统访华和中美发表上海公报，体现了两国老一辈领导人的非凡政治智慧和高超外交艺术，翻开了中美关系和国际政治的崭新一页，深刻改变了历史。50年来，中美关系历经起伏但不断前行，给两国人民带来巨大利益，也有力促进了世界和平、繁荣与稳定。Le vice-président chinois Wang Qishan appelle la Chine et les États-Unis à élargir leurs intérêts et à gérer leurs différends par le dialogue. Il s'est exprimé lors d'un événement marquant le 50e anniversaire de la première visite secrète d'Henry Kissinger en Chine, qui a ouvert la voie à une normalisation des relations. Wang a déclaré que les relations sino-américaines avaient surmonté de nombreux défis au fil des années pour contribuer à la paix, à la prospérité et à la stabilité mondiales. Wang a ajouté que le gouvernement américain devait se concentrer davantage sur lui-même et moins sur la Chine. Il a aussi dit que le développement de la Chine offrirait des opportunités à tous et que les deux nations devraient travailler ensemble pour un monde meilleur. 法语视频报道：https://t.cn/A6fNqrl6

#中方呼吁美回到对话合作正道上来#【境外媒体关注：中方呼吁美回到对话合作正道上来】据香港《南华早报》网站7月9日报道，美国前国务卿亨利·基辛格在一场于北京举行、纪念他50年前那次历史性中国之行的活动上呼吁中美进行认真对话，以避免“灾难”。

这位98岁的老人周五在于北京举行、纪念1971年他的首次秘密中国之行的活动上通过视频现身，再次警告不要让中美关系进一步恶化。那次访问为中美1979年建立正式外交关系铺平了道路。

基辛格在视频演讲中说：“因此，50年后，我们现在面临的形势是，合作的必要性并未减弱。美中冲突将分裂全世界，让各国选边站的企图将在世界上造成分裂，并带来将变得越来越难以解决的诱惑和压力。”

报道称，这位曾多次警告不要让两国关系恶化的前外交官，呼吁两国进行对话。

另据新加坡《联合早报》网站7月10日报道，中国外交部副部长乐玉成9日接受专访时说，把中美关系搞糟了、搞砸了，让世界上两个主要大国发生对抗冲突，是最大的政治不正确。他并称，像美国这样的超级大国，面临的最大挑战永远是来自内部，搞垮中国绝不是解决美国问题的药方。

乐玉成接受专访时表示，基辛格秘密访华50周年，50年来中美关系的历史经验归结为一条就是，合则两利，斗则俱伤。美方有人宣称对华接触的时代已经结束，这个结论显然站不住脚。事实证明，中美通过50年的接触与合作，为世界办成了许多大事，解决了很多难题，包括推动冷战结束，促进解决诸多地区热点问题，合作应对恐怖主义、国际金融危机、气候变化等重大全球性挑战，维护世界和平与稳定。

乐玉成指出，更不用说美国企业、民众从接触中国中获得的巨大好处了。这些在50年前是根本无法想象的。中国希望美方回归理性，回到对话合作的正道上来。

【中国副外长乐玉成：把中美关系搞砸，是最大的政治不正确】本月9日是前国务卿基辛格访华50周年的日子。中国外交部副部长乐玉成当天受访时表示，希望美方不要把打压中国当作“政治正确”，把中美关系搞砸了恰恰是最大的政治不正确。

中国外交部官网公布了乐玉成接受上海观察者网“中国论坛”栏目采访的记录。

乐玉成表示，当天恰好是基辛格秘密访华50周年，50年来中美关系的历史经验归结为一条就是，合则两利，斗则俱伤。美方有人宣称对华接触的时代已经结束，这个结论显然站不住脚。事实证明，中美通过50年的接触与合作，为世界办成了许多大事，解决了很多难题，包括推动冷战结束，促进解决诸多地区热点问题，合作应对恐怖主义、国际金融危机、气候变化等重大全球性挑战，维护世界和平与稳定。更不用说美国企业、民众从接触中国中获得的巨大好处了。这些在50年前是根本无法想象的。怎么能说对华接触失败、过时呢？

“我们希望美方回归理性，回到对话合作的正道上来，不要把对抗中国当政策，把打压中国当作‘政治正确’。把中美关系搞糟了、搞砸了，让世界上两个主要大国发生对抗冲突，恰恰是最大的政治不正确。”他说。

乐玉成表示，美方一些人千方百计想把国内问题转嫁到中国身上，像美国这样的超级大国，面临的最大挑战永远是来自内部，搞垮中国绝不是解决美国问题的药方。中国无意跟美国搞什么竞争，而是追求不断超越和突破自己。我们没有争霸战略，只有发展战略，目标就是让老百姓过上好日子，实现人民对美好生活的向往。“所谓‘从实力地位出发’同中国打交道，骨子里是霸权心态和冷战思维，无非就是秀肌肉、舞大棒吓唬人。中国人是吓不倒的，历史上一穷二白、小米加步枪的时候我们也没有怕过谁，现在更没理由怕什么‘实力地位’。”

乐玉成认为，美国衰落的不是实力而是霸权。就实力而言，美国仍是全球位居第一的大国、强国，在相当长时间内都难以被超越。但实力再强，国霸必衰，霸权不得人心。今天如果还有哪个国家想着要延续霸权，号令天下，随意干涉别国内政，注定会失败。

关于病毒溯源问题，乐玉成表示，在病毒溯源问题上，中方始终秉持开放、透明、合作的态度，已两次邀请世卫组织专家来华进行溯源研究合作。“中国实验室事件引发病毒极不可能”，这一结论已经清楚记录在中国—世卫组织联合考察组研究报告中。个别大国罔顾事实，把严肃的科学问题政治化，企图以情报人员炮制的阴谋论来质疑科学家的共识，以毫无根据的有罪推定来挑战世卫组织的权威报告。

“溯源工作涉及全球多国多地。美方如果真的在乎真相与透明，理应接受国际调查，弄清楚美国疫情的源头、美国抗疫不力的原因、美国生物实验基地存在的问题，而不是拿着手电筒，只照别人，不照自己。”他说。#侨报新闻速递# https://t.cn/A6fCHShe