道纪:《老子》原文重构26

修道篇第四:修之于身,其德乃真

【新二十六章】
古之善为道者,微妙玄通,深不可识。夫唯不可识,故强为之容:豫兮若冬涉川,犹兮若畏四邻,俨兮其若客,涣兮若冰之将释,敦兮其若朴,旷兮其若谷,混兮其若浊,澹兮其若海,飂兮若无止。
孰能浊以静之而徐清!孰能安以动之而徐生!保此道者不欲盈。夫唯不盈,故能敝而新成。(原第十五章)
我有三宝,持而保之:一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。慈故能勇,俭故能广,不敢为天下先故能成器长。
今舍慈且勇,舍俭且广,舍后且先,死矣!夫慈,以战则胜,以守则固。天将救之,以慈卫之。(原第六十七章02)
是以圣人后其身而身先,外其身而身存。以其无私,故能成其私。(原第七章02)

作为“得道之士”,须以退藏的态度应世,因此才“微妙玄通,深不可识。”即使勉强为其勾画出一副容颜,也是恍惚不明的。“得道”并不是修道的终结,“得道”之后还须“保此道”,如前一章所说,使之不盈满,所以才可能持续代谢,保持常新。保道之方,则是“慈”、“俭”、“不敢为天下先”。慈与勇对,俭与广对,后与先对。没有原则的“勇”是不得其死的“强梁”(新十四章),没有原则的“广”是“甚”“奢”“泰”(新二十四章),没有原则的“先”是“自见”“自是”“自伐”“自矜”(新二十五章)。只有以“慈”为本的“勇”才是大智大勇,以“俭”为本的“广”才是真正的“己愈有”“己愈多”,以“后”为本的“先”,才能实现“后其身而身先,外其身而身存”之目的。

“古之善为道者”在《老子》中凡两出,本章之外,又见于新三十章。本章所谓“古之善为道者”,系指“得道之士”;新三十章中所谓“古之善为道者”,则是指以道莅天下的治民之侯王。

本章关键字词:微,深,慈,俭,后。 https://t.cn/RJZLRs4

道德经·第十五章
春秋时期 · 老子
古之善为士者,微妙玄通,深不可识。
夫唯不可识,
故强为之容:豫兮,若冬涉川;犹兮,若畏四邻;俨兮,其若客;涣兮,若冰之将释;敦兮,其若朴;旷兮,其若谷;浑兮,其若浊。
孰能浊以止,静之徐清?
孰能安以久,动之徐生?
保此道者不欲盈,夫唯不盈,故能敝而新成。
译文
逐句全译
古之善为士者,微妙玄通,深不可识。
古时候善于行道的人,微妙通达,深刻玄远,
夫唯不可识,
不是一般人可以理解的,
故强为之容:豫兮,若冬涉川;犹兮,若畏四邻;俨兮,其若客;涣兮,若冰之将释;敦兮,其若朴;旷兮,其若谷;浑兮,其若浊。
正因为不能认识他,所以只能勉强地形容他说:他小心谨慎啊,就像冬天里涉水过河;他警觉戒备啊,好像防备着邻国的进攻;他恭敬郑重啊,好像要去赴宴做客;他行动洒脱啊,好像冰块缓缓消融;他纯朴厚道啊,好像没有经过加工的原料;他旷远豁达啊,好像深幽的山谷;他浑厚宽容,好像不清的浊水。
孰能浊以止,静之徐清?
谁能使浑浊安静下来,慢慢澄清?
孰能安以久,动之徐生?
谁能使安静变动起来,慢慢显出生机?
保此道者不欲盈,夫唯不盈,故能敝而新成。
保持这个“道”的人不会自满。正因为他从不自满,所以能够去故更新。
#人生感悟# 不急不躁,沉住稳定,果敢刚毅,泰然自若。

古之善为道者,微妙玄通,深不可识。夫唯不可识,故强为之容;豫兮若冬涉川;犹兮若畏四邻;俨兮其若客;涣兮若冰之将释;敦兮其若朴;旷兮其若谷;混兮其若浊;孰能浊以止,静之徐清?孰能安以久,动之徐生?保此道者,不欲盈。夫唯不盈,故能蔽而新成。

致虚极;守静笃。万物并作,吾以观复。夫物芸芸,各复归其根。归根曰静,静曰复命。复命曰常,知常曰明。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我永远专注于 我自己的课堂[奋斗]有时间就去训练,去享受运动,专注于运动质量,把运动变成感受生活“艺术形式”的一种,比如我最近对太极和剑术比较着迷,并不是速度和
  • ⑧2022世界数字经济大会暨第十二届智慧城市与智能经济博览会将于9月2至4日在宁波举办。⑤第十三届中国艺术节全国演艺及文创博览会将于9月2日至4日在天津举行⑥2
  • 」——卡梅伦-佩恩今天,给大家讲一个CBA弃将的故事他就是太阳队的季后赛与西部决赛功臣板凳奇兵,六道仙人——卡梅伦-佩恩而曾经,他不但被NBA放弃还被CBA嫌弃
  • 接不完的电话回不完的信息处理不完的业务有时候也会有些委屈和心酸可是一想到走到今天有多么不容易就忍不住和自己和解了每一份努力和奋斗都是为了不留遗憾走过青春 还要成
  • 有点无聊,来个互联网鉴虾指南[doge]p1.yxh发的多人比美盘点正常人会安利自家,路人会划过,但水产会犯j。[吃惊]p7.仅有的活粉刚好讨厌wyb[偷笑]p
  • 每一年你爱的人和爱你的人都会在,我唯一的男神,生日快乐[心][心][蛋糕][蛋糕]@陈浩民benny #陈浩民[超话]##陈浩民1007生日快乐# --- C
  • 善待生活,活出本色,我们的一生,值得爱的东西很多,不要因为一个不满意,就灰心,只要心是踏实的,日子就是快乐的。用一颗平淡心看待人生喜乐,是需要我们许多的努力,即
  • 读者可以观察一件事,凡是疲惫有病年老力衰者,走路的时候脚抬起落下的姿态给人的感觉很重,反之身体健康着则轻。当然锻炼言语的条理,不在于说,在于思维,只有思维缜密的
  • 闭嘴是最好的公关,海天有本事你敢骂人民个个买不起0添加酱油才牛近日,胖东来召回8.5元玉米的消息持续发酵。瑞幸天天碰瓷星巴克,结果自己先碎了,生椰拿铁还不是救不
  • #vivi's健身笔记# |国庆假期暴汗计划1⃣️#十一假期怎么过# 一个人的操房~太爽了七天长假过去一半咯!快来猜猜看我今天练了啥#全民健身季##我在微博涨知
  • #汉服[超话]##寒露# 十月一把30度的许昌速冻到了5度而且除了1号和7号坐车日每天都是阴雨天只看到了两眼桂花复工回秦后各种yq隔离生病的盆栽桂花也不见好转写
  • 戒掉冲动,减少戾气,才能让生活多一点风平浪静:和情绪和谐相处,守好心中的明月,才会照亮人生的一片天地。#聊城大学东昌学院[超话]# 【控制情绪,是为人处事的智慧
  • 因为它吃起来有蔬香又酥脆,毫无新鲜秋葵粘乎乎的感觉。四十多天一共就问了三次物流,整个沟通过程在p1-p7,白色马是我,黑色是无关人员。
  • [太阳][兔子][微风]“有句话叫君子之交淡如水,我希望你不要忘记我,在我们看不到对方的时候,我们都要默默的努力,成为更好的自己。看到大家都在写其实自己挺好的坐
  • 首先去除了标准版的电容与导光板,这样可以让厚度减少55%,同时也能带来更为纯净、清晰、类纸质的阅读感。感觉这款产品不仅适合小朋友,像办公桌白领也可以放下手机,拿
  • 上海高品质活动场地租赁具体位置详情:上海南站区域,距地铁线1、3、15号线15分钟左右步程,距上海虹桥机场20分钟左右车程,距浦东国际机场40分钟左右车程,罗城
  •   麻花型隧道群的“拧巴”与带来的便利  天津地铁10号线,作为天津“东南半环线”串联起了河西区、河东区和东丽区的多个客流集散点,眼下,10号线一期全线车站主体
  • #黄礼志[超话]# #黄礼志官方ACE#【饭拍】221008 TMA舞台 高清白衣战神Cr.cookie_YEJI禁二改商用 转载请注明出处安利汇总:泡泡翻译群
  • #荔湾龙溪大道五丫口大桥将开展结构检测#】记者从广州市荔湾区住房建设和园林局了解到,为掌握五丫口大桥健康状况,确保桥梁安全运营,将于9月24日、25日凌晨0时3
  • 自分の服を選ぶ時もそうですが、細かいデザインを見るよりも全体のイメージが直感で「好き」かどうか判断することが多いですね。自分の服を選ぶ時もそうですが、細かいデザ