茨维塔耶娃 / 《哪里来的这般温柔》
哪里来的这般温柔?
并非最初的,——我抚爱
这一头卷发,我曾吻过
比你色泽更红的嘴唇。
星星点燃,旋即熄灭,
"哪里来的这般温柔?"
我眼睛里的一双双眼睛,
它们点燃,又复熄灭。
黑夜茫茫,我还不曾
听过这样的歌声
"哪里来的这般温柔?"
依偎着歌手的胸口。
哪里来的这般温柔?
你这调皮的少年,
长睫毛的外地歌手,
如何应付这一腔柔情?
哪里来的这般温柔?
并非最初的,——我抚爱
这一头卷发,我曾吻过
比你色泽更红的嘴唇。
星星点燃,旋即熄灭,
"哪里来的这般温柔?"
我眼睛里的一双双眼睛,
它们点燃,又复熄灭。
黑夜茫茫,我还不曾
听过这样的歌声
"哪里来的这般温柔?"
依偎着歌手的胸口。
哪里来的这般温柔?
你这调皮的少年,
长睫毛的外地歌手,
如何应付这一腔柔情?
唉!一切都是未解的
有着悲哀的底色
尽管也是那么美
人哪—
其实一无所知
人在这世上生活、奔波
骑马穿过森林
有时会遇见一些事物
因为心怀欲望、希冀与渴求
夜空中的一颗星
一朵蓝色的铃铛花
一片芦苇丛中的绿湖
一个人或一头牛的的眼睛
有时候,感觉像是出现了什么不曾遇见却渴望已久的事物
一切都显露出真实的面目
可时间过去了
什么也没发生
谜题未被解开
魔法还未释放
但人已老去
要么变得像老顽童一样俏皮
要么变得像成功人那般智慧
这个人也许仍然一无所知
仍然在等待、在倾听、试图表达
——摘选
敞亮又满满现代气息的古朴书店,走过一排排书架,不经意的魅惑,悸动着焦渴,月色凉风里摇曳生姿的薰衣草,灯光秀呀!仅属于光的浮华喧嚣
很振奋呀!再次从赫尔曼•黑塞这找到触动,虽然我没真正读懂他的《德米安:彷徨少年时》,但是我能感受到共通之处,他真心有这样一位智慧朋友的引领,穿越重重岁月混沌之迷雾,找到他的国?
很庆幸我们没有走散,以后呢,我会努力在对你患得患失,如果我被生活消磨掉对你的渴望说明我得以找到一种安放;如果我有幸拥你在怀中说明我从没真正妄弃过,只要能够触碰拥抱你,哪怕跌跌撞撞又生硬笨拙又有什么关系呢?
我时不时感觉糟糕极了,又一再被这种悸动所振奋 https://t.cn/z8NuCVR
有着悲哀的底色
尽管也是那么美
人哪—
其实一无所知
人在这世上生活、奔波
骑马穿过森林
有时会遇见一些事物
因为心怀欲望、希冀与渴求
夜空中的一颗星
一朵蓝色的铃铛花
一片芦苇丛中的绿湖
一个人或一头牛的的眼睛
有时候,感觉像是出现了什么不曾遇见却渴望已久的事物
一切都显露出真实的面目
可时间过去了
什么也没发生
谜题未被解开
魔法还未释放
但人已老去
要么变得像老顽童一样俏皮
要么变得像成功人那般智慧
这个人也许仍然一无所知
仍然在等待、在倾听、试图表达
——摘选
敞亮又满满现代气息的古朴书店,走过一排排书架,不经意的魅惑,悸动着焦渴,月色凉风里摇曳生姿的薰衣草,灯光秀呀!仅属于光的浮华喧嚣
很振奋呀!再次从赫尔曼•黑塞这找到触动,虽然我没真正读懂他的《德米安:彷徨少年时》,但是我能感受到共通之处,他真心有这样一位智慧朋友的引领,穿越重重岁月混沌之迷雾,找到他的国?
很庆幸我们没有走散,以后呢,我会努力在对你患得患失,如果我被生活消磨掉对你的渴望说明我得以找到一种安放;如果我有幸拥你在怀中说明我从没真正妄弃过,只要能够触碰拥抱你,哪怕跌跌撞撞又生硬笨拙又有什么关系呢?
我时不时感觉糟糕极了,又一再被这种悸动所振奋 https://t.cn/z8NuCVR
好多话想说。朋友圈也是被一些个,烂人烂事烂关系捆着。能说什么了。如果可以安稳,谁愿颠沛流离。我曾漂泊过7年。也不曾被善待。像个人间小丑。还好总有一条苟且的退路。看尽丑听尽骗。也曾演给别人看。总是无可奈何又满怀希望,总是愤志彻醒又找不到方向。总觉得自己老了。可能是够了。 https://t.cn/8kdK5lK
✋热门推荐