昨天跟精神资产阶级代表崔老师和华老师一起看了一部献礼电影。票挺贵，花掉了大家相当一部分资产。

电影本身就不多说了，我也不懂。总之合格，但是又因为贪心和用力过猛而导致许多情节表达得非常怪异。但是我说过了，是合格的。“合格”是个半开半闭区间，懂我意思吧，别杠我。

我想说的是电影里出现两次的演唱《国际歌》的情节。几位都演得很好，自然、诚恳、令人动容。两句歌词“我们被扰乱的理性将要沸腾了，预备着去打死战吧”，铿锵有力，掷地有声，给我留下了深刻的印象，恨不得当场掏出本子做摘抄。

今天想起来，随手查一下，发现在电影前期的宣传中，也确实在大力推广这首改编的《国际歌》。宣传片做得很不错，两位主唱都非常有实力，我不把名字写出来，只是因为，两位主唱的粉丝们也都非常有实力。

然而，在宣传片中的歌词里却没有这两句。对比之下发现，电影原片中的这一段是出自1920年郑振铎和耿济之的翻译版本，是《国际歌》最早的中文版本。而宣传片中则采用了诗人萧三在1923年的译本，那两句歌词被唱作“满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争”。唐朝乐队1992年发表的专辑中采用的也是这一版本。从后来诸多演出和翻唱中不难看出，更广为接受的显然也是萧三的译本。

一个是热血在沸腾，一个是理性被扰乱；一个是为真理斗争，一个是准备死战；不可不谓没有差异。出于好奇，拿翻译软件查了一下法语原文，发现其实绿原先生的版本才是最接近直译的：“这是最后的爆发，理性已从火山口发出轰鸣”。另外两版或多或少都添加有译者自己的理解和创作。

我当然更喜欢电影里的翻译，各国变法，无不从流血而成，单单是“死战”一个词，就把革命者铁骨铮铮的英勇形象，以一种无可避免的惨烈场景印刻在听众的脑子里，好像在告诉你，这是抗争声音，是流血的事业，要咬牙切齿地唱，要踏着同道者的尸身向前走。

然而相比之下另一版好像过于理性了。“热血沸腾”，“为理想斗争”，更像是指导老师修改之后的运动会口号，比赛重要，但友谊第一；像动画片里的孙悟空，斩妖除魔，但动作温和。

我理解我们要和谐、要中庸，宣传片里这种地方、大喜的日子这种时候，打打杀杀大可不必，大可以把歌词里的“杀死”都改成“傻子”，类似地，把“亲吻”都改成“勤奋”，表达什么并不要紧，听起来和谐才最要紧。

电影审查如此，职场话术如此，大厦燃烧的灰烬里残存的规则亦是如此。可是唯独你我的生活本身却并不如此。

现实里羸弱的我希望在歌词里听到更有力量的句子。社恐的，不懂拒绝的，隐忍侵犯的人们，预备着去打死战吧。

一天，刘青云跟郭蔼明求婚，郭蔼明不假思索地答应了。

郭蔼明是典型的白富美，从小就品学兼优，早年在美国南加州大学攻读机械工程专业。

当年的郭蔼明机械工程硕士毕业，因为自身条件非常的优越。

但是所有的一切就是命中注定的一般，因为遇到了刘青云。

1991年，郭蔼明放暑假的时候，返回香港参加港姐的评选，本来只是玩票的性质。

没想到无心插柳柳成荫，郭蔼明一举夺冠，成为港姐历史上学历最好高的女星，而且还是理工科类的。

刘青云家境普通，19岁的他是一个普通的邮差，每天有条不紊地工作着。

1983年的一天，在上班的时候，有两个人看到刘青云个子高，形象不错，于是就建议他当演员，

恰巧，香港无线电视艺员训练班正在招生，刘青云在家里人的支持下就报名了，好无经验的他幸运地被录取了。

随后的刘青云一直是碌碌无为的，先后街拍了《画出彩虹》、《新扎师妹》等剧集。

1992年，《大时代》，注定了两个人要相守一生。

《大时代》里，刘青云对郭蔼明一见钟情，但是拍戏期间没跟郭蔼明说几句话，甚至有些“冷脸”。

据说两个人的缘分多亏了周慧敏，演唱会的时候两人被同时邀请参加。

有一次刘青云给郭蔼明打电话：“我想见你”，很直接，郭蔼明很喜欢这样有什么说什么的人。

约会期间，都是郭蔼明开着车送刘青云，因为青涩的刘青云没车，显得有些“寒酸”。

以至于第一次见面，郭蔼明一度觉得：刘青云是不是没钱了，要跟我借钱？

因为之前在《大时代》的拍摄中，刘青云过于“冷淡”，所以才有了郭蔼明以为他想借钱的想法。

收获爱情的刘青云在事业上开始大放异彩，1994年，凭借《新不了情icon》、《七月十四》，令他名气大增。

不得不佩服郭蔼明的眼光，“穷小子”一跃成名。

求婚也是水到渠成，令人颇感意外。

婚后20年，二人“丁克”，郭蔼明做起家庭主妇，全心全意支持刘青云的事业。

刘青云经常带郭蔼明一起拍戏。不论哪部电影，刘青云都不怎么跟其他的女演员聊天，显得有些“冷漠”。

理工科出身的郭蔼明投资有道，虽然不赚钱，但是持家有道，投资有方。

有人问：“刘青云不要孩子，怎么维系感情的？”

刘青云：“孩子不是维持婚姻的必要因素，我觉得只要家人彼此保持亲密的关系，就能够长久。”

刘青云得获奖感言：“我开太空船不知道跑到哪里的时候，郭蔼明总能让我安全着陆。”

俗话说：“婚姻讲究门当户对，方可长久。”

美满的婚姻和刘青云的自律有关系，在美女如云的娱乐圈能够洁身自好。

百花丛中过,片叶不沾身。

二人来自不同的家庭背景，拥有不同的价值观，不同的文化底蕴，这样的两个人在相处的时候，小编觉得宽容，互相理解是非常重要的。

一个家庭的和谐，不单单是一个人的努力和付出，两个人的互相迁就才能使家庭幸福美满。

郭蔼明放弃了大好的前途，成就了刘青云平步青云的事业，刘青云把赚的钱给郭蔼明打理，非常的信任她。

人到中年的郭蔼明眼睛里面还有星星，这个星星在她获得港姐冠军的时候也存在过，一直到现在都没有改变。

欧洲杯红黑榜：没有输家的夜晚 比起进球我们更看到一份感动

欧洲杯8强战在4日凌晨全部结束，2场比赛都十分精彩。丹麦vs捷克的比赛直到最后一秒依旧存在悬念，而英格兰则展现出了开赛以来最好的状态，火力全开4球大胜对手。这或许是开赛以来最为特殊的一期红黑榜，因为这4支球队没有输家。我们看到了续写童话故事的丹麦，也看到了浴血奋战到最后一刻的捷克。我们看到了进攻生猛的三狮军团，更是看到了赛后在体育场内和球迷互动的乌克兰。这是一个美好的夜晚，这才是大赛应有的样子，不仅仅是输赢，更是一份感动。

红榜
卢克-肖(英格兰)：这届大赛他终于证明了自己
卢克-肖出道很早，成名也早。但他却是一个略带悲情的球员，职业生涯发展算不上一帆风顺。当初在曼联断腿，一度威胁到了他的职业生涯。此后也经历了被弃用，再被启用的循环。最近一个多赛季，他在曼联兑现了自己的实力，本届欧洲杯，索斯盖特也对他充满了期待与信任。这场与乌克兰的比赛，几乎是他的个人秀，贡献2次助攻，堪称英格兰获得大胜的头号功臣。

哈里-凯恩(英格兰)：小组赛不进球算什么？淘汰赛才是秀场
作为英超头号射手，三狮军团的队长，哈里-凯恩在小组赛阶段没有进球，承受了非常大的外部压力。但这没有影响到他在之后比赛中的状态，本场对阵乌克兰他继续自己的表现。上下半场，各用一次梦幻开局为英格兰队奠定了胜利的基础。能够顶住压力调整好自己的状态，凯恩具备顶级射手应有的素质。

亨德森(英格兰)：第61场 终于为国家队进球了！
亨德森为英格兰队进球了！这是利物浦队长代表球队的第61次出场，大赛开始前的受伤，险些让他无缘大赛，但是亨德森挺了过来。即便这届比赛他不是绝对主力，但是只要上场亨德森就会认认真真对待每一秒钟。这次接到角球助攻头球破门，亨德森终于完成了自己的一个小小心愿。不过当事人却十分淡然，他只是表示进球终究是个“时间问题”。

多尔贝里(丹麦)：又进球了！这届比赛彻底捧红了他
多尔贝里又进球了，这次的进球十分精彩，他接到了梅勒在边路的外脚背传中，再加上捷克的防守队员盯人不紧，多尔贝里在门前抢点破门得分。这名出自阿贾克斯青训，在此之前于大家默默无闻的球员，这届比赛之后算是彻底大红大紫，不知道他和丹麦能否复制1992年的童话故事呢？

瓦茨利克(捷克)：门神高接抵挡 他把悬念留到最后一刻
虽然比赛的最后1/3的时间里，丹麦队因为体能问题，一度显得摇摇欲坠，但是这支球队在反击中的威胁还是很大的。捷克队能够将悬念留到最后一刻，与球丢门将瓦茨利克高接抵挡，没有让丹麦队打进第3球有很大关系。这里面既有扑出单刀的沉稳，也有飞身扑救的惊艳。瓦茨利克真的是一名好门将。

绍切克(捷克)：浴血奋战！他让比赛没有输家
西汉姆后卫绍切克是一条真汉子，他在比赛中解围时被波尔森的鞋钉踢到，头破血流。但是，他依然带伤作战，比赛最后时刻我们甚至看到鲜血从绷带中流出来。终场前，他有机会绝平比赛，但是因为体能消耗殆尽，射门踢高了。捷克队很悲壮得出局，但这并不能够妨碍人们对于绍切克的尊重与信任。他就像西汉姆的图腾，一把铁锤，用血肉之躯，奋不顾身地砸向对手。

希克(捷克)：追平C罗 5个进球能拿到赛事金靴奖吗？
希克又进球了！他的这个进球不但让捷克队一度燃起希望，更是使得自己在射手榜上追平C罗。由于身后的本泽马、福斯贝里、卢卡库等人都已经回家，所以希克和C罗是很有可能在在最后共享赛事最佳射手的。他们需要小心的大体上只有英格兰的哈里-凯恩，和丹麦队的多尔贝里。这2人都已经打进3球，理论上最多还有2场比赛让他们去发挥。

黑榜
乌克兰与捷克的后卫们
其实我们要去寻找一名表现极其糟糕，极其令人失望的球员是很难的。这2场比赛中，4支球队都展现出了自己最好的一面，即便是4球惨败的乌克兰，在比赛中也有亮点，只能说是球员的实力差距导致了输球。如果非要找出一个槽点，那捷克和乌克兰的后卫们需要承担不小责任，因为他们在盯防对手定位球和高空球的时候漏洞实在太大了。#欧洲杯吐槽大会##欧洲杯#