看《Nomadland》,如同读一首行吟诗。
一个女人,已经到了晚年还要脱离熟悉的生活轨道,住在车里,四处流浪。尤其对于女人,世俗更觉凄楚。然而她并不这么想。镜头跟随着她,经过空旷荒野,走到巨浪悬崖,沿途日出又日落,冬去春来,与偶遇的人相聚离开,她始终不肯停下。
旁人不能理解,实际上她因深爱亡夫又无家可归,于是只能带着遗物与思念,寄情于路上——爱令我们画地为牢,不肯放下,不肯遗忘;但爱一个人的最好结果,是最终令我们深爱这个与所爱之人共处的世界,因为爱已化为星辰、化为千风、化为飞鸟、化为晨曦。
当我拥抱这个世界,我便是在拥抱你。

Do not stand at my grave and weep

请不要站在我的墓前哭泣

I am not there,I do not sleep

我不在那里,我并没有睡去

I am a thousand winds that blow

我是激扬起的风,千丝万缕

I am the diamond glints on snow

我是雪地里的钻石,熠熠生辉

I am the sunlight on ripened grain

我是温暖的阳光,亲近着稻谷

I am the gentle autumn's rain

我是秋季里的细雨,轻轻柔柔

When you awaken in the morning hush

当你清醒于早晨的安宁

I am the swift up liftght rush

我奔放着飞升的激情

Of quiet birds in circled flight

在鸟儿幽静的盘旋中

I am the soft stars that shine at night

我有是释放温柔的朗朗群星

Do not stand at my grave and cry

请不要在我的墓前悲泣,

I am not there,I did not die

我不在那里,我并没有离去。

——玛莉·伊莉莎白·弗莱《化为千风》

《化为千风》[微风]

请不要站在我的墓前哭泣,
因为我并不在那里,
我并没有长眠。

而是化为千风,
我已化身为千缕微风,
翱翔在无限宽广的天空里。

秋天我化身为阳光,
照射在田野之间;
冬天我化身为白雪,
绽放钻石般的光芒。

晨曦升起之际,
我幻化为飞鸟,轻声地唤醒你;
夜幕低垂之时,
我幻化成星辰,温柔地守护你。

请不要站在我的墓前哭泣,
因为我并不在那里,
我从未离去。

而是化为千风,
我已化身为千缕微风,
翱翔在无限宽广的天空里。[浮云]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 如健康码变“黄码”一要立即主动向属地社区或酒店报备,保持通讯畅通,积极配合管理;二要戴好口罩,做好个人防护,不前往人群密集场所,不乘坐公共交通工具;三要及时到“
  • 但有一部分孕妈,因为孕期乳房胀痛或人较倦怠,就选择不佩戴文胸了,据我观察这种在冬天更多。6.没有正确的佩戴文胸没有怀上宝宝的时候,大家还是比较注重形象,在意乳房
  • 脆中不油腻,很喜欢鱼煲:肉质结实,味道鲜美酸菜炒猪肚:这道菜应该属于琼菜味,开胃解腻又下饭总结:店面主营 顺德菜 潮汕菜 客家菜 广州菜四大广东菜系 这居然是一
  • 久违读书回家想读书找朋友借苏东坡传主要想坐实余秋雨是否嫁接因为他的苏东坡突围感觉有问题断断续续读还没有发现破绽但发现三苏当年进京是走三峡过来的那可是生死悬于一线
  • 语译:时日上逢禄马位的,必是廉明的清官,四柱中五行在日时柱没有冲克,则多为显达之官。语译:柱中羊刃重重又见官杀的,为名列科甲的大贵人,若是柱中三奇又逢禄马,则是
  • 闪电闪电好久不见,满脑子都是“哈…哈…哈…哈…嗨…普里…西…亚…”昨天做完完型已经开始摆烂了,今天做了阅读真就是大喜大悲呗以前这条裤子的裤腿总是卷上感觉还挺百搭
  • 国际新闻法拉第未来称美国环保局对其FF 91续航里程认证高于预期据外媒报道,法拉第未来表示,该公司计划推出的旗舰SUV FF 91从美国国家环境保护局获得了38
  • 退坑了内娱没想到又准备搞韩娱 又很喜欢看小说又小小入了一次元[泪][泪][泪]算了算了慢慢来不退坑了就这样吧为心动买单!记录小emo时刻为什么会怀念过去...
  • 我就知道不应该对霓虹任何名为麻婆的料理抱有希望[允悲] 晚上自己搞了个虾仁舞茸意面 配了烘培芝麻酱拌水煮包菜 再来点我最爱的吉香居萝卜干 好吃到飞起[馋嘴] 睡
  • #我的丹宁____面#今天的穿搭一套都是来自Calvin Klein,我一直觉得CK就是对无性别风格最好的诠释。我一直偏爱中性风的穿搭,因为我觉得性别从来不是枷
  • 当天上午九点五十三分,一辆国际班车从老挝万象驶入磨憨口岸,海关关员发现,这辆车以前有过多次不良记录,随即对其进行重点查验。#热线快报#【云南勐腊:国际班车藏匿4
  • !!
  • 《时代风口已至 上汽大众上演大象转身积极拥抱年轻用户》虽然我们并不知道这一数据在传统车企还有新势力中处于怎样的一个位置,但感觉应该不低。 直《时代风口已至 上汽
  • 最近搬家,可以说是一切从简,能不带的全都没带,家里那堆按摩这那的我都留给我妈了,唯独带了一样东西过来,就是这个倍轻松润眼仪。 第一次听说什么雾化润眼仪,我就觉得
  • [good][求脱单][鼓掌]昨天晚上带小熊去园区玩,我骑着小电驴先下地库充电了,小王拎着小熊在后面慢慢走,他讲小熊在他手里非常平静,也不着急,不禁很是欣慰。第
  • 为了让你放松心情,我和你爸爸陪你爬山、游玩、吃广州好吃的美食,可是你高兴不起来,妈妈看了心里心疼也焦急……直到昨晚才尘埃落定:以686分成功被huatai高中录
  • 抗氧化的效果也是天差地别(没效果多半是吃到了没有活性的)所以你们选择的时候注意⚠️千万不要选到人工合成的虾青素,活性是最低的。(只有这个是百分百的左旋结构,抗氧
  • 今天做完核酸不想吃饭 去吃了甜筒 抹茶味的 好苦 不好吃 还是海盐和原味好吃点后面边吃边咳吃完又想吃饭了 叫舍友帮忙打了份拌云吞回来~早睡早起行动要尽早实施起来
  • 新款韩版休闲浅口一脚蹬豆豆女鞋原价49.9元【券后39.9元】包邮人气豆豆鞋时代,豆豆按摩舒适鞋垫,牛筋底柔软度高,轻盈时尚百搭,累计爆卖90000双【赠运费险
  • 迪宝 你现在在哪 你现在好吗 我相信每个个体都有自己的归宿 你是不是已经投胎变成了一个人? 可是我们还是好想你 没事就看你的照片视频 你知道吗 你看得到吗 如果