您即将看到的是一些杂乱无章的极次元Limitless アニクラSP in九街 OOZE Club相关静态图片
因为该社交平台太拉了,我不能把一些精彩视频也加在里面——比如重庆有马纪念跳马传说(但你可以看我的上一条微博https://t.cn/A6VryVYs)、以及今天属实高光的东京分会场,我们在此也再次缅怀于国外留学的各位带哥
很高兴各位能够来到现场,无论是舞池下的你,还是直播间屏幕前的你,你们的关注捧场都是我们今天最大的快乐
以及来自成都AniNight的问候,同年同月同日活动也是一种缘分,我们也期待之后开展更加深入的合作
我是燃尽等死的朝山霰,这个夏天,我们坚果Live House见,晚安
因为该社交平台太拉了,我不能把一些精彩视频也加在里面——比如重庆有马纪念跳马传说(但你可以看我的上一条微博https://t.cn/A6VryVYs)、以及今天属实高光的东京分会场,我们在此也再次缅怀于国外留学的各位带哥
很高兴各位能够来到现场,无论是舞池下的你,还是直播间屏幕前的你,你们的关注捧场都是我们今天最大的快乐
以及来自成都AniNight的问候,同年同月同日活动也是一种缘分,我们也期待之后开展更加深入的合作
我是燃尽等死的朝山霰,这个夏天,我们坚果Live House见,晚安
#的Reading Notes#
Moderate 温和派的
Unite behind sb.支持...
In the contest for...
endorse...支持
on the ballot出现在选票上:指参加竞选
be safe to say...有把握地说
battle it out 展开激烈竞争
Cabinet minister内阁部长
enter a war against...
shift to a 24-hour emergency situation room system调整至24小时应急体制
a religious sect called...宗教教派
Face international isolation over...
Go into quarantine for two weeks
Assess the buildup of migrants评估移民增长数量
Ankara安卡拉(土耳其首都)
drop its restrictions on...
Pawn: (n.)(国际象棋的)兵,卒;被利用的人,走卒;(v.)质押,典当be pawned=be in pawn
go right up to sp.
Greek Islands in the Aegean爱琴海的希腊岛
There’s been a concerted effort by sb. to do sth.
Keep out sb.: prevent sb. or sth. from entering a place
#的悄悄话#
太困了 撑着眼皮发 我看马上躺下十秒就能睡着[黑线]
以及突然好想吃银丝面啊[疑问]好困 好饿 卖火柴的小女孩了
Moderate 温和派的
Unite behind sb.支持...
In the contest for...
endorse...支持
on the ballot出现在选票上:指参加竞选
be safe to say...有把握地说
battle it out 展开激烈竞争
Cabinet minister内阁部长
enter a war against...
shift to a 24-hour emergency situation room system调整至24小时应急体制
a religious sect called...宗教教派
Face international isolation over...
Go into quarantine for two weeks
Assess the buildup of migrants评估移民增长数量
Ankara安卡拉(土耳其首都)
drop its restrictions on...
Pawn: (n.)(国际象棋的)兵,卒;被利用的人,走卒;(v.)质押,典当be pawned=be in pawn
go right up to sp.
Greek Islands in the Aegean爱琴海的希腊岛
There’s been a concerted effort by sb. to do sth.
Keep out sb.: prevent sb. or sth. from entering a place
#的悄悄话#
太困了 撑着眼皮发 我看马上躺下十秒就能睡着[黑线]
以及突然好想吃银丝面啊[疑问]好困 好饿 卖火柴的小女孩了
§ 20210610 Feeling animated §
标题一语双关,既跟动画(animation)有关,又指“充满活力”
表达
replicate the success 复制成功
home market=domestic market
defy the odds 克服困难(可以替换overcome difficulties)
rake in 大赚一笔
break the box-office record 打破票房纪录
spark the boom 带来了……的发展
niche audiences 利基受众
niche market 利基市场(具有相似兴趣或需求的一小群顾客所占的市场,规模不大且需求没有得到满足)
quintuple 翻了五倍
quadruple 翻了四倍
put sth on ice 延迟,耽搁
pittance 少量津贴
remittance 汇款;allowance 津贴
aficionado ……迷,酷爱……的人
dwindling domestic talent pool 不断减少的国内人才市场
brain drain 人才流失
miserly wages 微薄的薪水
edge up 小幅上升
补充知识
Astro Boy 《铁臂阿童木》
Gundam 《机动战士高达》
前几周给小朋友上课,她讲到最喜欢的动画片是《千与千寻》。我一时忘了《千与千寻》的英文名,于是上网搜了一下,也补充在这里:
Spirited Away 《千与千寻》
标题一语双关,既跟动画(animation)有关,又指“充满活力”
表达
replicate the success 复制成功
home market=domestic market
defy the odds 克服困难(可以替换overcome difficulties)
rake in 大赚一笔
break the box-office record 打破票房纪录
spark the boom 带来了……的发展
niche audiences 利基受众
niche market 利基市场(具有相似兴趣或需求的一小群顾客所占的市场,规模不大且需求没有得到满足)
quintuple 翻了五倍
quadruple 翻了四倍
put sth on ice 延迟,耽搁
pittance 少量津贴
remittance 汇款;allowance 津贴
aficionado ……迷,酷爱……的人
dwindling domestic talent pool 不断减少的国内人才市场
brain drain 人才流失
miserly wages 微薄的薪水
edge up 小幅上升
补充知识
Astro Boy 《铁臂阿童木》
Gundam 《机动战士高达》
前几周给小朋友上课,她讲到最喜欢的动画片是《千与千寻》。我一时忘了《千与千寻》的英文名,于是上网搜了一下,也补充在这里:
Spirited Away 《千与千寻》
✋热门推荐