一阵又一阵,夏日的芳香自丛林上方悄没声息地飘下来,波光荡漾的河面上,数不清的裂纹像是一张密网遍布其中。潮水般起伏的禾田映入眼帘......
"惟有父子情,一步一回顾。",谢健儿陪我几公里晨跑.....
再度赏读有“大自然的歌手”之雅称的俄罗斯诗人叶赛宁的《星星》,找寻诗中云霞、花朵、野草、河流、动物、鸟雀安宁、柔和的气息......
明亮的星星,高高的星星!
你身上包含着什么,又隐藏着什么?
啊,溶化了深邃思想的星星,
你用什么力量俘虏了我的心?
密集的星星,拥挤的星星!
是什么赋予你美丽,是什么赋予你强大?
天上的星星,你又用什么
吸引着那渴求知识的伟大力量?
为什么你闪烁的时候,
总引诱我向往天空,想投入广阔无垠的胸襟?
你那样温柔地凝视我,抚爱我的心,
啊,天上的星星,遥远的星群!
"惟有父子情,一步一回顾。",谢健儿陪我几公里晨跑.....
再度赏读有“大自然的歌手”之雅称的俄罗斯诗人叶赛宁的《星星》,找寻诗中云霞、花朵、野草、河流、动物、鸟雀安宁、柔和的气息......
明亮的星星,高高的星星!
你身上包含着什么,又隐藏着什么?
啊,溶化了深邃思想的星星,
你用什么力量俘虏了我的心?
密集的星星,拥挤的星星!
是什么赋予你美丽,是什么赋予你强大?
天上的星星,你又用什么
吸引着那渴求知识的伟大力量?
为什么你闪烁的时候,
总引诱我向往天空,想投入广阔无垠的胸襟?
你那样温柔地凝视我,抚爱我的心,
啊,天上的星星,遥远的星群!
就在刚刚太原下过了一场雨,你所在的地方下了吗?[微笑][微笑][微笑]这是由于夏至时节之后地面受热强烈,空气对流旺盛,午后至傍晚常易形成雷阵雨。[坏笑][嘻嘻][挤眼]不过这种热雷雨骤来疾去,降雨范围较小,“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”的诗句就是唐代诗人刘禹锡对这种天气地巧妙而又生动地书写,大自然是不是特别神奇而又富有魅力啊![鼓掌][鼓掌][鼓掌]夏至雨至,一切美好都将如期而至!
英国诗人兰德的小诗《生与死》,杨绛女士翻译:
我和谁都不争,
和谁争我都不屑;
我爱大自然,
其次是艺术;
我双手烤着,
生命之火取暖;
火萎了,
我也准备走了。
英文原文:
Dying Speech of an Old Philosopher
—— by W.S. Landor
I strove with none for none was worth my strife;
Nature I loved, and, next to nature, art
I warm'd both hands before the fire of life;
It sinks, and I am ready to depart https://t.cn/A6VbTCAN
我和谁都不争,
和谁争我都不屑;
我爱大自然,
其次是艺术;
我双手烤着,
生命之火取暖;
火萎了,
我也准备走了。
英文原文:
Dying Speech of an Old Philosopher
—— by W.S. Landor
I strove with none for none was worth my strife;
Nature I loved, and, next to nature, art
I warm'd both hands before the fire of life;
It sinks, and I am ready to depart https://t.cn/A6VbTCAN
✋热门推荐