你们居委会应该是我从以前就有看的J的zmz里最喜欢的一个了（仅代表本人不用杠我杠我就是你对[摊手]）虽然DASH本身作为综艺后期字幕或各种官方吐槽就够好笑 但有了居委会的翻译就会加成很多 看了就很舒服 最喜欢的一点大概就是从不刻板要求 玩梗的地方会适当加入流行语网络语甚至有过方言哈哈哈哈整个节目组想要观众抓到的点就能被翻得很到位 不玩梗的地方用词也不生硬 尤其利达说话的关西腔那儿 如果翻得一板一眼就绝不可能这么够味这么好笑 而且每次出现的各种鱼啊虫啊植物啊注释的科普也都超详细 简直佩服 期待未来zmz归来 就算自己能啃生肉 也还是最最最喜欢看居委会的DASH了[抱一抱][打call][爱你][心][悲伤]

#五十公里桃花坞# 张翰给赖冠霖的妈妈打电话：“您好，岳女士，我们这边是推销那个医疗保险，请问您需要吗？”对方马上拒绝：“我不需要哦，我已经有保了，谢谢。”张翰继续编：“那这样，您方便就为您......”

结果话没问完，张翰就忍不住大笑，把手机交给赖冠霖。

赖冠霖妈妈有些生气：“我就知道是你，在你们一堆人笑的时候。”

赖冠霖立刻学乖：“翰哥，这刚刚是翰哥。”

张翰立刻接话：“对不起阿姨。”

一听到是张翰，赖冠霖妈妈的语气立刻变好：“你声音很好听。”

张翰努力接话：“还行，阿姨，是吧？”

赖妈妈满是感谢：“谢谢你照顾小赖。”

张翰很客气：“没，小赖也很照顾我。”

赖妈妈笑着说谢谢，张翰邀约一起吃饭：“改天我们在北京一起吃饭吧。”

赖妈妈开心地挂断了电话。

挂完电话，张翰还忍不住地夸：“阿姨说话声音真好听啊！”

孟子义附和：“糯糯的，软糯糯的。”

这是他们游戏的一个惩罚环节，张翰要给陌生人打电话，赖冠霖直接提议，让张翰给他妈妈打电话，因为他妈妈一定会态度好好地陪他聊天。

从张翰打电话的情况来看，他真的不擅长说谎，没说两句就笑场，连自己这关都过不了。

所以在陈陈陈提议带着面具说真话时，张翰就可以很理直气壮地反问他：“难道你觉得我们平时在一起开会说的都是假话吗？“

或许这也是整个8号屋都很信赖他的原因，不圆滑，做事一板一眼，说话有理有据。

而且赖妈妈对张翰的名字非常熟悉，可见赖冠霖在私下没少提到张翰照顾他，可见张翰对于演艺圈的后辈们还是比较照顾的。

真人秀也有真感情，比如赖冠霖对张翰的依赖就是真的，张翰对赖冠霖以及孟子义和周也的照顾也是真的。

古典美人仪态赏析，舞蹈家盖一坤之于《狄仁杰断案传奇》，80年代的老剧了，那会儿演员表演还有点话剧感，所有表演、动作都做得一板一眼的。

可能会有年轻观众觉得有点不够自然，但这种风格却能让观众感受到古人韵味。

就像盖一坤饰演的公主，举手投足的优雅与莲步轻易的走姿，完全让观众能信服她是公主，镜头美感非常强。

当下很多年轻演员就是太松垮了，松得没了一点形，仪态也不讲究，演现代剧还凑合，演古装剧分分钟拉低质感。