#考研# #考研英语#
【历年考研英语试题长难句解析(41)】
At a time when Thomas Piketty and other economists are warning of rising inequality and the increasing power of inherited wealth, it is bizarre that wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states.
重点单词词组：
Economists：经济学家
Inequality：不平等
inherited wealth：继承的财富
bizarre：奇怪的
aristocratic：贵族的
语法知识：本句话主干 it is bizarre + that从句
本句难点在于前边时间状语比较长，中间有一个同位语从句;主干后边的that从句是真正的主语
翻译：在托马斯皮凯蒂及其他一些经济学家纷纷就日益加剧的不平等和日益增强的世袭财权发出警告之时，富有的贵族世家竟然还是现代民主国家的核心象征，这非常怪异。

再见了，刘欢！https://weread.qq.com/wrpage/fenxiang/zhangjie?userVid=16860012&dataType=2&sn=0a254da46cd67277de19f0679763666f×tamp=1602164425&bookId=MP_WXS_3271230783&reviewId=MP_WXS_3271230783_XfnsAhhuwbK7WDbFA6FbmQ&wholeMpArticle=1&selectedContent=%E8%BF%99%E5%87%A0%E5%B9%B4%E6%9D%A5%EF%BC%8C%E5%88%98%E6%AC%A2%E6%B8%90%E6%B8%90%E6%B7%A1%E5%87%BA%E4%BA%86%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%9A%84%E8%A7%86%E7%BA%BF%E3%80%82%0A%E4%BA%8E%E6%98%AF%E5%90%84%E7%A7%8D%E5%90%84%E6%A0%B7%E5%85%B3%E4%BA%8E%E4%BB%96%E7%9A%84%E4%BC%A0%E8%AF%B4%E4%B8%8D%E8%83%AB%E8%80%8C%E8%B5%B0%EF%BC%8C%E6%9C%89%E8%AF%B4%E4%BB%96%E5%81%A5%E5%BA%B7%E5%87%BA%E4%BA%86%E9%97%AE%E9%A2%98%EF%BC%8C%E6%9C%89%E8%AF%B4%E4%BB%96%E9%80%80%E5%87%BA%E6%AD%8C%E5%9D%9B%EF%BC%8C%E6%9C%89%E8%AF%B4%E4%BB%96%E5%87%BA%E5%9B%BD%E5%AE%9A%E5%B1%85%E2%80%A6%E2%80%A6%0A%E4%BB%96%E5%8E%BB%E5%93%AA%E5%84%BF%E4%BA%86%EF%BC%9F%E4%BB%96%E5%9C%A8%E5%B9%B2%E4%BB%80%E4%B9%88%EF%BC%9F%0A%E5%85%B6%E5%AE%9E%EF%BC%8C%E5%88%98%E6%AC%A2%E5%93%AA%E5%84%BF%E4%B9%9F%E6%B2%A1%E5%8E%BB%EF%BC%8C%E8%BF%98%E5%9C%A8%E5%8C%97%E4%BA%AC%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E8%87%AA%E5%B7%B1%E5%AE%B6%E4%B8%AD%E3%80%82%0A%E4%B8%8D%E8%BF%87%EF%BC%8C%E4%BB%96%E5%AF%B9%E4%BA%BA%E7%94%9F%E5%A4%A7%E5%BD%BB%E5%A4%A7%E6%82%9F%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E5%86%8D%E6%B2%89%E6%BA%BA%E4%BA%8E%E9%9F%B3%E4%B9%90%EF%BC%8C%E6%95%B4%E5%A4%A9%E9%92%BB%E5%9C%A8%E8%87%AA%E5%B7%B1%E9%82%A3%E4%B8%AA%E5%B0%8F%E4%B8%96%E7%95%8C%E4%B8%AD%E3%80%82%0A%E4%BB%96%E7%9F%A5%E9%81%93%EF%BC%8C%E4%BA%BA%E7%94%9F%E8%BF%98%E6%9C%89%E4%B8%80%E4%BA%9B%E4%B8%9C%E8%A5%BF%EF%BC%8C%E6%AF%94%E9%9F%B3%E4%B9%90%E6%9B%B4%E9%87%8D%E8%A6%81%EF%BC%8C%E6%9B%B4%E5%80%BC%E5%BE%97%E7%8F%8D%E6%83%9C%E3%80%82%0A%E5%88%98%E6%AC%A2%E8%AF%B4%EF%BC%9A%0A%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E6%98%AF%EF%BC%8C%E6%88%91%E5%81%9C%E4%BA%86%E4%B8%80%E9%98%B5%E5%AD%90%EF%BC%8C%E8%AE%A9%E7%94%9F%E6%B4%BB%E6%8B%90%E4%BA%86%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%BC%AF%EF%BC%8C%E6%8B%90%E5%BC%AF%E4%B9%8B%E5%90%8E%EF%BC%8C%E6%88%91%E6%89%8D%E5%8F%91%E7%8E%B0%E7%94%9F%E5%91%BD%E4%B8%AD%E4%B8%8D%E5%BA%94%E8%AF%A5%E5%8F%AA%E6%9C%89%E5%94%B1%E6%AD%8C%EF%BC%8C%E8%BF%98%E6%9C%89%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%92%8C%E9%9F%B3%E4%B9%90%E5%90%8C%E6%A0%B7%E9%87%8D%E8%A6%81%E7%9A%84%E4%B8%9C%E8%A5%BF%E2%80%A6%E2%80%A6%20%E4%BD%A0%E7%9F%A5%E9%81%93%EF%BC%8C%E5%88%B0%E6%88%91%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%B9%B4%E7%BA%AA%EF%BC%8C%E5%90%8D%E5%88%A9%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E4%B8%8D%E9%87%8D%E8%A6%81%E4%BA%86%EF%BC%8C%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E9%87%8D%E8%A6%81%E7%9A%84%E4%B8%9C%E8%A5%BF%EF%BC%8C%E6%98%AF%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E6%98%AF%E5%81%A5%E5%BA%B7%E6%98%AF%E5%AE%81%E9%9D%99%E6%98%AF%E5%B9%B8%E7%A6%8F%E3%80%82%0A%E8%BF%99%E4%B9%88%E7%AE%80%E5%8D%95%E7%9A%84%E9%81%93%E7%90%86%EF%BC%8C%E6%88%91%E6%83%B3%E5%BE%88%E5%A4%9A%E4%BA%BA%E9%83%BD%E4%B8%8D%E6%98%8E%E7%99%BD%E5%90%A7%EF%BC%8C%E6%88%91%E4%B9%9F%E6%98%AF%E8%8A%B1%E4%BA%86%E4%B8%80%E4%BA%9B%E6%97%B6%E9%97%B4%E6%89%8D%E6%98%8E%E7%99%BD%E7%9A%84......%0A01%0A%E5%BF%99%E7%A2%8C%E5%8D%8A%E7%94%9F%EF%BC%8C%E5%A4%9A%E5%B0%91%E6%83%85%E6%80%80%E5%9C%A8%E5%BF%99%E7%A2%8C%E4%B8%AD%E6%B6%88%E5%A4%B1%0A%E7%AE%97%E8%B5%B7%E6%9D%A5%EF%BC%8C%E8%87%AA%E4%BB%8E%E6%88%911985%E5%B9%B4%E5%8F%82%E5%8A%A0%E9%A6%96%E5%B1%8A%E5%8C%97%E4%BA%AC%E9%AB%98%E6%A0%A1%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%AD%8C%E6%9B%B2%E6%AF%94%E8%B5%9B%E5%A4%BA%E5%BE%97%E5%86%A0%E5%86%9B%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%85%A5%E8%A1%8C%E5%BC%80%E5%A7%8B%E3%80%82%0A%E4%BA%8C%E5%8D%81%E5%A4%9A%E5%B9%B4%E7%9A%84%E6%97%B6%E9%97%B4%EF%BC%8C%E6%88%91%E9%83%BD%E6%98%AF%E5%9C%A8%E8%BF%99%E4%B8%AA%E9%9F%B3%E4%B9%90%E7%9A%84%E5%9C%88%E5%AD%90%E9%87%8C%EF%BC%8C%E5%88%9B%E4%BD%9C%E3%80%81%E6%AD%8C%E5%94%B1%E3%80%81%E6%BC%94%E5%87%BA%EF%BC%8C%E9%9F%B3%E4%B9%90%E6%98%AF%E6%88%91%E7%94%9F%E5%91%BD%E4%B8%AD%E6%9C%80%E6%9C%80%E9%87%8D%E8%A6%81%E7%9A%84%E5%8E%8B%E5%80%92%E4%B8%80%E5%88%87%E7%9A%84%E4%B8%9C%E8%A5%BF%E3%80%82%0A%E6%88%91...

契约精神缺失：一次不可原谅的毁约害惨了中国https://weread.qq.com/wrpage/fenxiang/zhangjie?userVid=62607438&dataType=2&sn=bd4d07e51a6e4434de3e86ab016bb5b9×tamp=1597547276&bookId=MP_WXS_3887041498&reviewId=MP_WXS_3887041498_1NnAnTMNz~9SCNM8HtdfOw&wholeMpArticle=1&selectedContent=%E8%AF%B7%E7%82%B9%E5%87%BB%E4%B8%8A%E9%9D%A2%20%E5%85%8D%E8%B4%B9%E8%AE%A2%E9%98%85%E6%9C%AC%E5%8F%B7%EF%BC%81%0A%E9%97%AE%E9%A2%98%EF%BC%9A%E6%80%8E%E4%B9%88%E6%89%8D%E8%83%BD%E6%AF%8F%E5%A4%A9%E9%83%BD%E9%98%85%E8%AF%BB%E5%88%B0%E8%BF%99%E7%A7%8D%E8%B5%84%E8%AE%AF%E5%91%A2%EF%BC%9F%0A%E7%AD%94%E6%A1%88%EF%BC%9A%E7%82%B9%E5%87%BB%E6%89%8B%E6%8C%87%E4%B8%8A%E6%96%B9%E8%93%9D%E8%89%B2%E5%AD%97%E4%BD%93%EF%BC%8C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%8D%B3%E5%8F%AF%EF%BC%81%0A%E2%98%85%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E7%B2%BE%E5%BD%A9%E5%8E%86%E5%8F%B2%E5%B0%BD%E5%9C%A8%E5%BE%AE%E4%BF%A1%E5%85%AC%E4%BC%97%E5%8F%B7%EF%BC%9A%E8%85%BE%E9%A3%9E%E8%81%8A%E5%8F%B2%0A1924%E5%B9%B411%E6%9C%885%E6%97%A5%E7%9A%84%E4%B8%8A%E5%8D%88%EF%BC%8C%E5%96%9C%E6%AC%A2%E6%99%9A%E7%9D%A1%E6%99%9A%E8%B5%B7%E7%9A%84%E6%BA%A5%E4%BB%AA%E5%9C%A8%E5%85%BB%E5%BF%83%E6%AE%BF%E7%9A%84%E5%BA%8A%E4%B8%8A%E8%A2%AB%E5%A4%AA%E7%9B%91%E5%8F%AB%E8%B5%B7%EF%BC%8C%E5%91%8A%E7%9F%A5%E5%86%AF%E7%8E%89%E7%A5%A5%E6%B4%BE%E4%BA%BA%E9%80%BC%E5%AE%AB%EF%BC%8C%E9%99%90%E6%B8%85%E5%AE%A4%E5%85%A8%E4%BD%93%E4%BA%BA%E5%91%98%E4%B8%89%E5%B0%8F%E6%97%B6%E5%86%85%E7%A6%BB%E5%BC%80%E7%B4%AB%E7%A6%81%E5%9F%8E%E3%80%82%E6%BA%A5%E4%BB%AA%E4%B8%80%E5%90%AC%E5%A4%A7%E6%83%8A%E5%A4%B1%E8%89%B2%EF%BC%8C%E4%B8%80%E9%9D%A2%E6%B4%BE%E4%BA%BA%E5%91%A8%E6%97%8B%E6%8B%96%E5%BB%B6%E6%97%B6%E9%97%B4%EF%BC%8C%E4%B8%80%E9%9D%A2%E5%8C%86%E5%BF%99%E6%94%B6%E6%8B%BE%E7%89%A9%E5%93%81%E3%80%82%0A%E5%9C%A8%E5%87%BA%E5%AE%AB%E4%B9%8B%E5%89%8D%EF%BC%8C%E6%BA%A5%E4%BB%AA%E5%8F%91%E7%BB%99%E6%AF%8F%E4%B8%AA%E5%A4%AA%E7%9B%91%E5%A4%A7%E6%B4%8B10%E5%85%83%EF%BC%8C%E6%AF%8F%E4%B8%AA%E5%AE%AB%E5%A5%B3%E5%A4%A7%E6%B4%8B8%E5%85%83%EF%BC%8C%E4%BD%9C%E4%B8%BA%E9%81%A3%E6%95%A3%E8%B4%B9%E3%80%82%E5%BD%93%E6%97%B6%E6%9C%89%E5%A4%AA%E7%9B%91470%E5%A4%9A%E4%B8%AA%EF%BC%8C%E5%AE%AB%E5%A5%B3100%E5%A4%9A%E4%B8%AA%EF%BC%8C%E5%9C%BA%E9%9D%A2%E4%B8%80%E7%89%87%E6%B7%B7%E4%B9%B1%EF%BC%8C%E5%93%AD%E5%96%8A%E5%A3%B0%E3%80%81%E5%92%92%E9%AA%82%E5%A3%B0%E5%93%8D%E6%88%90%E4%B8%80%E7%89%87%E3%80%82%0A%E5%9B%BE%E4%B8%BA%E6%BA%A5%E4%BB%AA%E7%A6%BB%E5%BC%80%E6%97%B6%E4%B9%B1%E6%88%90%E4%B8%80%E5%9B%A2%E7%9A%84%E5%BA%8A%E6%A6%BB%0A%E5%9B%BE%E4%B8%BA%E9%B9%BF%E9%92%9F%E9%BA%9F%EF%BC%88%E4%B8%AD%EF%BC%89%E7%94%B1%E6%B8%85%E5%AE%A4%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%BC%95%E5%AF%BC%E6%9F%A5%E7%9C%8B%E6%B0%B8%E5%AF%BF%E5%AE%AB%E3%80%82%E9%B9%BF%E9%92%9F%E9%BA%9F%EF%BC%8C%E5%AD%97%E7%91%9E%E4%BC%AF%EF%BC%8C%E8%A5%BF%E5%8C%97%E5%86%9B%E5%86%AF%E7%8E%89%E7%A5%A5%E9%83%A8%E4%B8%8B%EF%BC%8C1924%E5%B9%B4%E2%80%9C%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%94%BF%E5%8F%98%E2%80%9D%E4%B8%AD%E7%8E%87%E5%85%B5%E5%85%A5%E5%9F%8E%EF%BC%8C%E5%A5%89%E5%91%BD%E9%A9%B1%E9%80%90%E6%BA%A5%E4%BB%AA%E5%87%BA%E5%AE%AB%E3%80%82%0A%E8%A2%AB%E9%81%A3%E6%95%A3%E5%87%BA%E5%AE%AB%E7%9A%84%E5%A4%AA%E7%9B%91%E3%80%81%E5%AE%AB%E5%A5%B3%E3%80%82%E5%86%AF%E7%8E%89%E7%A5%A5%E7%9A%84%E5%86%9B%E9%98%9F%E4%B8%8B%E4%BB%A4%E8%AE%A9%E5%A4%AA%E7%9B%91%E5%92%8C%E5%AE%AB%E5%A5%B3%E4%BB%AC%E8%87%AA%E8%B0%8B%E5%87%BA%E8%B7%AF%E3%80%82%E8%BF%99%E4%BA%9B%E4%BA%BA%E5%A4%A7%E5%A4%9A%E8%87%AA%E5%B9%BC%E8%BF%9B%E5%AE%AB%EF%BC%8C%E6%AF%AB%E6%97%A0%E7%94%9F%E5%AD%98%E8%83%BD%E5%8A%9B%EF%BC%8C%E5%87%BA%E5%AE%AB%E6%84%8F%E5%91%B3%E7%9D%80%E5%8F%97%E5%86%BB%E6%8C%A8%E9%A5%BF%EF%BC%8C%E5%AE%AB%E5%A5%B3%E5%80%92%E8%BF%98%E5%A5%BD%EF%BC%8C%E9%9A%8F%E4%BE%BF%E6%89%BE%E6%88%B7%E4%BA%BA%E5%AE%B6%E5%B0%B1%E8%83%BD%E8%90%BD%E8%84%9A%E3%80%82%E6%9C%80%E5%80%92%E9%9C%89%E7%9A%84%E6%98%AF%E9%82%A3%E4%BA%9B%E5%A4%AA%E7%9B%91%EF%BC%8C%E6%83%B3...