去年看了《偷影子的人》后,对克蕾儿大提琴音色的笑声一直念念不忘,觉得这个形容很美,但却很难想象。
今天听到俄罗斯大提琴家,罗斯特波维奇 演奏的德彪西的月光Clair du lune,好像找到了马克李维笔下的她。关键是 法语里Clair译为“明亮的,清脆的”,作者也在书里写过很多次她“清脆的笑声”。虽然不知道是否真的有关联 但这个发现让这本书对我而言更深刻了,有生之年一定要去学法语看原著。
因为一个有着大提琴般笑声,会用风筝写出“我想你”的女孩啊,让人永远都忘不了。
今天听到俄罗斯大提琴家,罗斯特波维奇 演奏的德彪西的月光Clair du lune,好像找到了马克李维笔下的她。关键是 法语里Clair译为“明亮的,清脆的”,作者也在书里写过很多次她“清脆的笑声”。虽然不知道是否真的有关联 但这个发现让这本书对我而言更深刻了,有生之年一定要去学法语看原著。
因为一个有着大提琴般笑声,会用风筝写出“我想你”的女孩啊,让人永远都忘不了。
一本颇有政治背景的故事,马克李维还是一如既往的不会让人失望。汉娜耽误了三十年才最终实现了另一种幸福,虽说有点惋惜,但也还算来得及。摘如下段落供回味:“我真想使劲地摇醒你,让你从这该死的按部就班的生活中走出来。不能因为一个人温柔体贴就和他共度余生,那个能够跟你相伴终老的人必须让你感到震撼,让你开怀大笑。他不仅要留得住你的人,更要能抓得住你的心。他会让你无时无刻地想着他,即使他就在你的身边也是如此。他就算不讲话,跟你的沟通也一样畅通无阻。他爱你的优点,也爱你的缺点。每个晚上入睡之前,当你因死亡而感到恐惧的时候,唯有想象他的眼神和他手心的温度才是你安抚心灵的唯一慰藉。这才是为什么你要跟这个人共度一生。如果他温柔体贴,那当然更好了,但也只是更好而已!”
#2017读书# 015 假如这是真的 马克李维著。看起来是一个爱情故事,其实还是个亲情故事。
马克李维的文笔很美,有着法式的浪漫风情。
故事讲述了出车祸的劳伦在医院陷入深度昏迷,但是灵魂却可以回到自己的家。
她飘飘荡荡回到家才发现家里已经住进了新人阿瑟,而且只有这一个人能看到她这个“鬼魂”。
一场“如何让灵魂回到沉睡的身体里并能醒来”的计划就此展开…
比起主线,阿瑟和母亲生前的故事更让我感动。一个已经自知身患癌症时日无多的母亲,为了自己孩子的成长,默默地安排好了一切。不仅仅是金钱,还有爱。
哎呀文笔不好不知道怎么说啦!回头看一看电影版!
马克李维的文笔很美,有着法式的浪漫风情。
故事讲述了出车祸的劳伦在医院陷入深度昏迷,但是灵魂却可以回到自己的家。
她飘飘荡荡回到家才发现家里已经住进了新人阿瑟,而且只有这一个人能看到她这个“鬼魂”。
一场“如何让灵魂回到沉睡的身体里并能醒来”的计划就此展开…
比起主线,阿瑟和母亲生前的故事更让我感动。一个已经自知身患癌症时日无多的母亲,为了自己孩子的成长,默默地安排好了一切。不仅仅是金钱,还有爱。
哎呀文笔不好不知道怎么说啦!回头看一看电影版!
✋热门推荐