#高考前最后一天#【#明天高考#,转发祝福每一位高考生[心]】十数年寒窗,只待明日剑出鞘。放松心态,你一定行!愿你们高考顺利,金榜题名![加油][加油]Demain commencera une période de grande importance pour les lycéens ! En effet, les élèves chinois en dernière année d'enseignement secondaire se présenteront à l'examen national d'entrée à l'université, le fameux "gaokao". Bon courage à tous les jeunes qui travaillent dur !
【王毅将出席纪念中国-#东盟#建立对话关系30周年特别外长会和澜湄合作第六次外长会】外交部发言人汪文斌6日宣布,6月7日至8日,纪念中国-东盟建立对话关系30周年特别外长会和澜沧江-湄公河合作第六次外长会将在重庆举行。国务委员兼外长王毅将出席并与东盟方共同主持会议。Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Wang Wenbin, a annoncé dimanche que la ville chinoise de Chongqing accueillirait les 7 et 8 juin une réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères de l'#ASEAN# et de la Chine célébrant le 30e anniversaire de l'établissement de relations de dialogue, et la sixième réunion des ministres des Affaires étrangères de la coopération Lancang – Mékong.
法推新版希特拉自传 出版商:具学术性质
备受争议的阿道夫.希特拉(Adolf Hitler)自传、新版《我的奋斗》近日在法国出版,该书有大量批注,由专家指出了大量不符合事实之处,并提供了相应的历史背景。分析认为,新版书将有助于打破原文所宣扬的充满仇恨、反犹太主义的意识形态,以对抗和警告法国当前日益抬头的纳粹主义和反犹主义。
最早在1925年发表的《我的奋斗》一书详细描述了希特拉是如何成为反犹主义者,该书曾因宣扬仇恨而在亚马逊下架。据法国24电视台报道,新版《我的奋斗》出版商法亚德(Fayard)称,该版本具有“学术性质”,希特拉的名字和面孔甚至没有出现在这本书纯白色的封面上,书名也被改成了《将邪恶置于语境中:我的奋斗批注版 》(Historiciser le mal, une edition critique de Mein Kampf)。该书共有1000页,价格在120美元左右。
历史学家克里斯蒂安.英格拉奥是参与编写此版本的学术小组成员,他对法国广播电台说,这本书的目的是要让希特拉的作品去神圣化。另一位德国历史学家海伦.米亚德-德拉克洛瓦还表示,批注版的学术解释能帮助读者发现希特拉的谎言和疏漏,批注占据了该书的三分之二,“把它描述成《我的奋斗》新译本其实不准确”。
新版书其实早在几年前就已完成,但一些人士表示,任何表达希特拉观点的言论,无论多么具有批判性,都有煽动反犹主义的危险。此外还有担忧称,新书的出版会给该书带来新的曝光度。当该书于近日出版后,因其大量的解释性批注和“商业预防性措施”已消除了部分担忧。
最近几年,不只法国出版了批注版的《我的奋斗》。华沙出版社Editions Bellona在今年1月出版了该书的波兰语批注版。总部位于慕尼黑的IFZ历史研究所也在2016年出版了一本2000页的批注版。
备受争议的阿道夫.希特拉(Adolf Hitler)自传、新版《我的奋斗》近日在法国出版,该书有大量批注,由专家指出了大量不符合事实之处,并提供了相应的历史背景。分析认为,新版书将有助于打破原文所宣扬的充满仇恨、反犹太主义的意识形态,以对抗和警告法国当前日益抬头的纳粹主义和反犹主义。
最早在1925年发表的《我的奋斗》一书详细描述了希特拉是如何成为反犹主义者,该书曾因宣扬仇恨而在亚马逊下架。据法国24电视台报道,新版《我的奋斗》出版商法亚德(Fayard)称,该版本具有“学术性质”,希特拉的名字和面孔甚至没有出现在这本书纯白色的封面上,书名也被改成了《将邪恶置于语境中:我的奋斗批注版 》(Historiciser le mal, une edition critique de Mein Kampf)。该书共有1000页,价格在120美元左右。
历史学家克里斯蒂安.英格拉奥是参与编写此版本的学术小组成员,他对法国广播电台说,这本书的目的是要让希特拉的作品去神圣化。另一位德国历史学家海伦.米亚德-德拉克洛瓦还表示,批注版的学术解释能帮助读者发现希特拉的谎言和疏漏,批注占据了该书的三分之二,“把它描述成《我的奋斗》新译本其实不准确”。
新版书其实早在几年前就已完成,但一些人士表示,任何表达希特拉观点的言论,无论多么具有批判性,都有煽动反犹主义的危险。此外还有担忧称,新书的出版会给该书带来新的曝光度。当该书于近日出版后,因其大量的解释性批注和“商业预防性措施”已消除了部分担忧。
最近几年,不只法国出版了批注版的《我的奋斗》。华沙出版社Editions Bellona在今年1月出版了该书的波兰语批注版。总部位于慕尼黑的IFZ历史研究所也在2016年出版了一本2000页的批注版。
✋热门推荐