#宋词三百首# #卷九·南宋词#
江城子·画楼帘幕卷新晴
宋代:卢祖皋
画楼帘幕卷新晴。掩银屏,晓寒轻。坠粉飘香,日日唤愁生。暗数十年湖上路,能几度,著娉婷?
年华空自感飘零。拥春酲,对谁醒?天阔云闲,无处觅箫声。载酒买花年少事,浑不似,旧心情。
译文
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
画楼:雕饰华丽的楼房。
银屏:镶银的屏风。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
酲(chéng):醉酒。
晏几道在《临江仙》的开头写“梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂”,是以“帘幕低垂”的阴暗景色来衬托“去年春恨却来时”的阴暗心情的。卢祖皋这首《江城子》的开头写“画楼帘幕卷新晴”,则是以“新晴”的明朗景色来反衬他“日日唤愁生”的沉闷心绪。“新晴”中的“新”字,与雨过天青,空气清鲜,阳光洒照的光明景色突现出来了,气氛是开朗的。一个“卷”字,更富浪漫色彩,和王勃“珠帘暮卷西山雨”中的“卷”字用得一样灵活。“画楼帘幕”把“新晴”“卷”进来,室内就是一片明朗的气氛了。主人索性把白色如银的屏风也收起来,好让和煦到阳光照彻楼房。但这一来,晓来的寒意却又轻轻地袭来了。“掩银屏,晓寒轻”这一句记的是平常的行动与感觉,但暗含着个情感的过渡:“新晴”原有暖意,给人欢快之感,而这里却注入个“寒轻”。这还是室内的感觉。到下句写到室外了,是“坠粉飘香”,这对“新晴”好景来说,真是大煞风光。“夜来风雨声,花落知多少”,原来风雨过后,梨花落,杏花飞,花事阑珊,春色渐老。而对如此景况,多情的词人能不产生伤春迟暮之感?于是,“日日唤愁生”就很自然的了,这句明点出个“愁”字,由景入情。这种伤春迟暮的愁情,与“新晴”的气氛是不调协的,故说首句是以乐景反衬愁情;而与“寒轻”的气氛接近,故说“掩银屏,晓寒轻”是个过渡句。“愁”的内容是什么?下文就作了注脚。“暗数十年湖上路,能几度,著娉婷。”“暗数”,富含低徊自怜之情韵,“十年”表时间之长。多少年来在美丽如画的西湖路上,能有几次与心上人共度良辰呢!这里以问句出,表达了心口自问,缠绵,悱恻之意绪。整个上片,分三层写,主要是触景生情,伤春怨别。
过片开头“年华空自感飘零”一句,紧承上片的“愁”字来开拓更深的意境。一个“空”字,有虚度之意,似锦年华能几日?四处飘零,仕途艰险,情场多折,能不“愁”么?在这种愁思缠绵的熬煎下,如何打发时光?只好“日日花前常病酒”,“拥春醒”吧!希望醉中忘却烦恼,但总有酒醒的时候呀,又如何?“对谁醒”是“醒对谁”的倒装,洒醒过来对谁倾诉心曲呢?“人阔云闲,无处觅箫声”,这里化用杜牧“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫”之诗意。“天阔云闲”,既写实,又写虚,既写莽莽穹苍,也写悠悠别绪。可谓情景交融,意境深远。这里设问设答,表达了深沉的别离与飘泊交织之苦。结尾道:“载酒买花年少事,浑不似,旧心情”,人老了,饱经沧桑,已无年少时那种寻欢作乐的闲情了!这结语不尽惆怅之情回荡纸上。整个下片也分三层,主要是抚今忆昔,感叹飘零。
全词委婉低徊,沉郁深厚,以景衬情,情景交融,一个“愁”字贯串全篇,而又是通过具体细致的心理变化的描写来逐步开拓“愁”境的。结尾有言已尽而意无穷的韵致,把读者带入这不尽惆怅的意境中;忍不住与作者同声一叹。
创作背景
词是作者在临安时写的一首伤春怨别,感叹飘零的作品。以一个“愁”字贯穿全词,委婉低徊,以情致胜。作者在抒写感伤时跌宕起伏,年华易老,韶华易逝而旧梦难再的孤寂落寞心情。
卢祖皋(约1174—1224),字申之,一字次夔,号蒲江,永嘉(今属浙江)人。南宋庆元五年(1199)中进士,初任淮南西路池州教授。今诗集不传,遗著有《蒲江词稿》一卷,刊入“彊村丛书”,凡96阕。诗作大多遗失,唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
江城子·画楼帘幕卷新晴
宋代:卢祖皋
画楼帘幕卷新晴。掩银屏,晓寒轻。坠粉飘香,日日唤愁生。暗数十年湖上路,能几度,著娉婷?
年华空自感飘零。拥春酲,对谁醒?天阔云闲,无处觅箫声。载酒买花年少事,浑不似,旧心情。
译文
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
画楼:雕饰华丽的楼房。
银屏:镶银的屏风。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
酲(chéng):醉酒。
晏几道在《临江仙》的开头写“梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂”,是以“帘幕低垂”的阴暗景色来衬托“去年春恨却来时”的阴暗心情的。卢祖皋这首《江城子》的开头写“画楼帘幕卷新晴”,则是以“新晴”的明朗景色来反衬他“日日唤愁生”的沉闷心绪。“新晴”中的“新”字,与雨过天青,空气清鲜,阳光洒照的光明景色突现出来了,气氛是开朗的。一个“卷”字,更富浪漫色彩,和王勃“珠帘暮卷西山雨”中的“卷”字用得一样灵活。“画楼帘幕”把“新晴”“卷”进来,室内就是一片明朗的气氛了。主人索性把白色如银的屏风也收起来,好让和煦到阳光照彻楼房。但这一来,晓来的寒意却又轻轻地袭来了。“掩银屏,晓寒轻”这一句记的是平常的行动与感觉,但暗含着个情感的过渡:“新晴”原有暖意,给人欢快之感,而这里却注入个“寒轻”。这还是室内的感觉。到下句写到室外了,是“坠粉飘香”,这对“新晴”好景来说,真是大煞风光。“夜来风雨声,花落知多少”,原来风雨过后,梨花落,杏花飞,花事阑珊,春色渐老。而对如此景况,多情的词人能不产生伤春迟暮之感?于是,“日日唤愁生”就很自然的了,这句明点出个“愁”字,由景入情。这种伤春迟暮的愁情,与“新晴”的气氛是不调协的,故说首句是以乐景反衬愁情;而与“寒轻”的气氛接近,故说“掩银屏,晓寒轻”是个过渡句。“愁”的内容是什么?下文就作了注脚。“暗数十年湖上路,能几度,著娉婷。”“暗数”,富含低徊自怜之情韵,“十年”表时间之长。多少年来在美丽如画的西湖路上,能有几次与心上人共度良辰呢!这里以问句出,表达了心口自问,缠绵,悱恻之意绪。整个上片,分三层写,主要是触景生情,伤春怨别。
过片开头“年华空自感飘零”一句,紧承上片的“愁”字来开拓更深的意境。一个“空”字,有虚度之意,似锦年华能几日?四处飘零,仕途艰险,情场多折,能不“愁”么?在这种愁思缠绵的熬煎下,如何打发时光?只好“日日花前常病酒”,“拥春醒”吧!希望醉中忘却烦恼,但总有酒醒的时候呀,又如何?“对谁醒”是“醒对谁”的倒装,洒醒过来对谁倾诉心曲呢?“人阔云闲,无处觅箫声”,这里化用杜牧“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫”之诗意。“天阔云闲”,既写实,又写虚,既写莽莽穹苍,也写悠悠别绪。可谓情景交融,意境深远。这里设问设答,表达了深沉的别离与飘泊交织之苦。结尾道:“载酒买花年少事,浑不似,旧心情”,人老了,饱经沧桑,已无年少时那种寻欢作乐的闲情了!这结语不尽惆怅之情回荡纸上。整个下片也分三层,主要是抚今忆昔,感叹飘零。
全词委婉低徊,沉郁深厚,以景衬情,情景交融,一个“愁”字贯串全篇,而又是通过具体细致的心理变化的描写来逐步开拓“愁”境的。结尾有言已尽而意无穷的韵致,把读者带入这不尽惆怅的意境中;忍不住与作者同声一叹。
创作背景
词是作者在临安时写的一首伤春怨别,感叹飘零的作品。以一个“愁”字贯穿全词,委婉低徊,以情致胜。作者在抒写感伤时跌宕起伏,年华易老,韶华易逝而旧梦难再的孤寂落寞心情。
卢祖皋(约1174—1224),字申之,一字次夔,号蒲江,永嘉(今属浙江)人。南宋庆元五年(1199)中进士,初任淮南西路池州教授。今诗集不传,遗著有《蒲江词稿》一卷,刊入“彊村丛书”,凡96阕。诗作大多遗失,唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
2月4日·上图依旧是表达我的一天…今天是我在家待着没有出门的第11天了。难熬,又仿佛一眨眼就过来了。只是觉得太可惜了,大好的时光就这样悄无声息的溜走了…今天很忙碌,比起前几日的起伏跌宕的心情,似乎平静了很多。果说你干吗要这么勤奋的去FQ,休息休息…我说人都要努力啊(实际我知道前路很难,所以要更加勤奋)人们的消费欲望目前仅限于各种消毒物品,各种高价下依旧有人买单。生活日常几乎无人问津,其实生活也要继续啊…今天没有特别不好的消息,那么就算是好消息是不是?中国人民加油#天佑中华#
怀着沉重的心情写下今年庚子年的运程,往年一般都是在立春当日批注的。
今年二龙治水,十一牛耕地,十人得丙,五日得辛。
【地母经】庚子年诗云:
太岁庚子年,人民多暴卒。
春夏水淹流,秋冬频饥渴。
高田犹及半,晚稻无可割。
秦淮足流荡,吴楚多劫夺。
桑叶须後贱,蚕娘情不悦。
见蚕不见丝,徒劳用心切。
【地母经】卜曰:
鼠耗出头年,高低多偏颇。
更看三冬里,山头起墓田。
何谓庚子年?
庚子年源于中国传统的六十甲子纪年法。擅长观测的古人很早就发现,每当年份运行到庚子这一年,自然灾害变多,突发事件频频,一些震动世界、影响安定的大事件也容易发生在这一年。因此我民间一直流传着庚子预言、庚子之灾、庚子大坎,庚子轮回的故事。
科学的发现或文明的遗落,那些影响人类的大事记,能否被我们提前预知呢?尤其当我们即将撞上2020——千世纪的第一个庚子年。对于常年研究风水,命理的人看来,这是一个需要警钟长鸣的年份。
每个庚子年,都伴随着重大灾难或历史转折。天灾人祸携手降临,四处播撒灾祸、战争和死亡。而且这样的大灾之年,每60岁一轮回。究竟是巧合,还是某些我们未曾勘透的法则?它如同星辰的运行轨迹一般,冥冥中驱使着历史在惊人的相似里循环往复。
庚子之灾成因:
庚子年:生肖:白鼠(金鼠),纳音:壁上土。庚子是厚德之土,地势坤,君子以厚德载物。能克众水,不惧众木来害。因为木到子位乃破败之地没有了气力。庚子年,纳音为壁上土,戊土为云。戊癸化火,火为日,故为天云日承。乃气过孚虚之土。若得重土相资,则水木不刚,弱遇官鬼而不刑,则衰绝自保。水土同宫,子为刃,极至而反,盛于亥而衰于子,阳出而阴伏。
另外,风水界有句老话,一流先生看星斗,二流先生看水口,三流先生满山走。真正厉害的风水师擅长观测天象,从星辰的运行中推测天下大事。
影响地球大风水的有三条线,一是日木线,二是土日线,第三条是威力更大的银日线。个人认为,庚子年的各种灾难,与地 球 和 银 日 线 的 位 置密切相关。地球处于太阳系,太阳处于银河系,因此宇宙中,对地球影响最大的便是太阳和银河。
当地球运行到太阳和银河中心之间,三点成一线时,神奇的事情发生了。它们的这种特殊同轴位置引发了3个空间弯曲,好像三个发射信号的大锅,从而形成一个特殊的能量共振场。这种共振,相当于数以亿万计的射线和能量波被杠杆放大后、再双面包抄地球,引发的磁场干扰可以想象,自然而然会加速地球上生物的各种不寻常反应。
银日线交汇也就罢了,偏偏我们的大个子邻居土星和木星也来凑热闹。要知道太阳系中,土星和木星体积最大,对地球的影响也最大。这些质量巨大的行星的引力让地球保持接近正圆的稳定运行轨道,从而使其可以从太阳那获得持续稳定的光照,这是生命繁荣昌盛的基础。
但是当他俩也跑到银日线上凑热闹,对地球小弟就不那么友好了。而土木地三星汇合于银日线的周期,正是每六十年一轮回。每六十年中的这一年,正是庚子年。
2020年,正是进入千世纪的首个庚子年。由于地球自转且公转,每2000年北极星会发生变化,我们称之为岁差现象。2020年岁差与庚子年并行,相当于双重变化的叠加,我们的地球小弟就更加吃不消了。受力过猛的地球,会产生哪些不太乐观的变化呢?
庚子之灾的影响
庚子年,干支为金玉出海。临死,坐伤,上少阴火,中太商金,下阳明金,岁金太过,燥气流行。少阴司天,热淫所胜。阳明在泉,燥淫所胜。个人认为2020庚子年,可能对地球产生以下几方面影响。
一是自然灾害:大量射电波、紫外线、红外线、x 射线、伽玛射线等各种型号电波齐刷刷直奔地球,地球磁场直接被蹂躏得溃不成军,这可能使地球南北极和赤道的大气环流紊乱,从而造成恶劣天气、地质灾害。
二是个人运势跌宕:人是大自然千千万万生命中的一分子,道家说天人合一,人法地、地法天、天法道、道法自然。人既然生存在这个宇宙,自然也受到宇宙能量的影响。我们姑且称之为运。
庚子年大量射线的到来,将影响到每个人2020前后的运势。运势可能跳脱一般的大运,变得起伏跌宕和难以琢磨。若是明年犯太岁,岁运并临,天克地冲等可能会变得更加严重。
信荣禅师总结一下:庚子年有自然水灾,就业方面人多职位少,农业收成迟且欠收,商业缓慢发展,会有战事伤亡,要投资暴利的行业须谨慎!
唉,大动的终结莫过于零!希望大家以不变应万变!
今年二龙治水,十一牛耕地,十人得丙,五日得辛。
【地母经】庚子年诗云:
太岁庚子年,人民多暴卒。
春夏水淹流,秋冬频饥渴。
高田犹及半,晚稻无可割。
秦淮足流荡,吴楚多劫夺。
桑叶须後贱,蚕娘情不悦。
见蚕不见丝,徒劳用心切。
【地母经】卜曰:
鼠耗出头年,高低多偏颇。
更看三冬里,山头起墓田。
何谓庚子年?
庚子年源于中国传统的六十甲子纪年法。擅长观测的古人很早就发现,每当年份运行到庚子这一年,自然灾害变多,突发事件频频,一些震动世界、影响安定的大事件也容易发生在这一年。因此我民间一直流传着庚子预言、庚子之灾、庚子大坎,庚子轮回的故事。
科学的发现或文明的遗落,那些影响人类的大事记,能否被我们提前预知呢?尤其当我们即将撞上2020——千世纪的第一个庚子年。对于常年研究风水,命理的人看来,这是一个需要警钟长鸣的年份。
每个庚子年,都伴随着重大灾难或历史转折。天灾人祸携手降临,四处播撒灾祸、战争和死亡。而且这样的大灾之年,每60岁一轮回。究竟是巧合,还是某些我们未曾勘透的法则?它如同星辰的运行轨迹一般,冥冥中驱使着历史在惊人的相似里循环往复。
庚子之灾成因:
庚子年:生肖:白鼠(金鼠),纳音:壁上土。庚子是厚德之土,地势坤,君子以厚德载物。能克众水,不惧众木来害。因为木到子位乃破败之地没有了气力。庚子年,纳音为壁上土,戊土为云。戊癸化火,火为日,故为天云日承。乃气过孚虚之土。若得重土相资,则水木不刚,弱遇官鬼而不刑,则衰绝自保。水土同宫,子为刃,极至而反,盛于亥而衰于子,阳出而阴伏。
另外,风水界有句老话,一流先生看星斗,二流先生看水口,三流先生满山走。真正厉害的风水师擅长观测天象,从星辰的运行中推测天下大事。
影响地球大风水的有三条线,一是日木线,二是土日线,第三条是威力更大的银日线。个人认为,庚子年的各种灾难,与地 球 和 银 日 线 的 位 置密切相关。地球处于太阳系,太阳处于银河系,因此宇宙中,对地球影响最大的便是太阳和银河。
当地球运行到太阳和银河中心之间,三点成一线时,神奇的事情发生了。它们的这种特殊同轴位置引发了3个空间弯曲,好像三个发射信号的大锅,从而形成一个特殊的能量共振场。这种共振,相当于数以亿万计的射线和能量波被杠杆放大后、再双面包抄地球,引发的磁场干扰可以想象,自然而然会加速地球上生物的各种不寻常反应。
银日线交汇也就罢了,偏偏我们的大个子邻居土星和木星也来凑热闹。要知道太阳系中,土星和木星体积最大,对地球的影响也最大。这些质量巨大的行星的引力让地球保持接近正圆的稳定运行轨道,从而使其可以从太阳那获得持续稳定的光照,这是生命繁荣昌盛的基础。
但是当他俩也跑到银日线上凑热闹,对地球小弟就不那么友好了。而土木地三星汇合于银日线的周期,正是每六十年一轮回。每六十年中的这一年,正是庚子年。
2020年,正是进入千世纪的首个庚子年。由于地球自转且公转,每2000年北极星会发生变化,我们称之为岁差现象。2020年岁差与庚子年并行,相当于双重变化的叠加,我们的地球小弟就更加吃不消了。受力过猛的地球,会产生哪些不太乐观的变化呢?
庚子之灾的影响
庚子年,干支为金玉出海。临死,坐伤,上少阴火,中太商金,下阳明金,岁金太过,燥气流行。少阴司天,热淫所胜。阳明在泉,燥淫所胜。个人认为2020庚子年,可能对地球产生以下几方面影响。
一是自然灾害:大量射电波、紫外线、红外线、x 射线、伽玛射线等各种型号电波齐刷刷直奔地球,地球磁场直接被蹂躏得溃不成军,这可能使地球南北极和赤道的大气环流紊乱,从而造成恶劣天气、地质灾害。
二是个人运势跌宕:人是大自然千千万万生命中的一分子,道家说天人合一,人法地、地法天、天法道、道法自然。人既然生存在这个宇宙,自然也受到宇宙能量的影响。我们姑且称之为运。
庚子年大量射线的到来,将影响到每个人2020前后的运势。运势可能跳脱一般的大运,变得起伏跌宕和难以琢磨。若是明年犯太岁,岁运并临,天克地冲等可能会变得更加严重。
信荣禅师总结一下:庚子年有自然水灾,就业方面人多职位少,农业收成迟且欠收,商业缓慢发展,会有战事伤亡,要投资暴利的行业须谨慎!
唉,大动的终结莫过于零!希望大家以不变应万变!
✋热门推荐