《五柳先生传》
先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。
赞曰:黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?
翻译
五柳先生不知道是哪里的人,也不清楚他的姓名,因为他的住宅旁边种着五棵柳树,就以此为号。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。喜欢读书,只领会要旨不在一字一句的解释上过分探究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里贫穷常常不能得到满足。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席来招待他。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住风雨和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,就这样过完自己的一生。
赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧虑悲伤,不为富贵而匆忙追求。”这话大概说的就是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,为自己抱定的志向而感到快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。
赞曰:黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?
翻译
五柳先生不知道是哪里的人,也不清楚他的姓名,因为他的住宅旁边种着五棵柳树,就以此为号。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。喜欢读书,只领会要旨不在一字一句的解释上过分探究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里贫穷常常不能得到满足。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席来招待他。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住风雨和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,就这样过完自己的一生。
赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧虑悲伤,不为富贵而匆忙追求。”这话大概说的就是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,为自己抱定的志向而感到快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
躺平哪来的正义?
把正义一词和躺平联系在一起,真是侮辱了这个词。明明是堕落颓废的渣渣,偏偏还要把自己说得高大上,好来个自我感觉良好,自我麻醉,体验自娱自乐的那种快感。可以看出这个“躺平学”学创造者也是学了几个名词,可是不学无术使得他对这些词真正含义不知甚解,偏偏还要装的满腹经纶的装逼样子。可笑至极。
把正义一词和躺平联系在一起,真是侮辱了这个词。明明是堕落颓废的渣渣,偏偏还要把自己说得高大上,好来个自我感觉良好,自我麻醉,体验自娱自乐的那种快感。可以看出这个“躺平学”学创造者也是学了几个名词,可是不学无术使得他对这些词真正含义不知甚解,偏偏还要装的满腹经纶的装逼样子。可笑至极。
自娱自乐式浪漫[doge]
给自己买巧克力和一堆饮料(今天有家满减活动),路边的玫瑰拿来和罗总演戏,学到的新拍照位置拉上罗总试一试(虽然这对于两个猛男来说,有点奇怪),追520一直追到财大麦庐。
跟罗总聊天到凌晨四点,似乎是相互治愈,又似乎是在问自己。不过强行通宵是真的累,下午听答辩的时候感觉自己能原地撅过去。
我的手是真的黑,难以修复的广西日晒。
老妈和隆哥给我发520红包了,感觉到了表达的力量,虽然很肉麻,但以后都要保持仪式感。
给自己买巧克力和一堆饮料(今天有家满减活动),路边的玫瑰拿来和罗总演戏,学到的新拍照位置拉上罗总试一试(虽然这对于两个猛男来说,有点奇怪),追520一直追到财大麦庐。
跟罗总聊天到凌晨四点,似乎是相互治愈,又似乎是在问自己。不过强行通宵是真的累,下午听答辩的时候感觉自己能原地撅过去。
我的手是真的黑,难以修复的广西日晒。
老妈和隆哥给我发520红包了,感觉到了表达的力量,虽然很肉麻,但以后都要保持仪式感。
✋热门推荐