#群星闪耀时[超话]#『娜塔莎·沃丁』德国当代著名作家、翻译家。1945 年出生于德国战后「流人营」,母亲自杀后,被一所天主教女孩收养所收养。从语言学校毕业后,从事俄语翻译并暂住在莫斯科。1983 年,她的第一部小说《玻璃之城》问世。曾获黑塞奖、格林兄弟奖以及沙米索奖。主要著作还有《暗影中的人》、《她来自马里乌波尔》等。
月季Julia Child,水果浓香,以美国著名厨师、美食作家、美食节目制作人Julia Child命名。(因此国内有人翻译成“儿童茱莉亚”是不对的。)Julia Chile的一生都非常精彩。她早年是美国战略局(中情局的前身)的“打字员”,——实际上做情报工作,二战期间被派到斯里兰卡,后调任到昆明参与远东和东南亚战区情报工作。在昆明她认识了丈夫,另一位情报官。但战争结束后她丈夫被派到法国担任外交官,她一同去法国上任。在法国期间,她爱上了法式烹饪,去念了蓝带厨艺学校。学成之后,她写了自己的第一本菜谱,设计了所有菜式。这本菜谱一出版就大获成功,连出版商都非常意外。当时大部分美国人只知道给孩子吃油炸食品和番茄酱,这是第一次有人把正统法式烹饪按照美国家庭烹饪的需要介绍给美国普通人,既保留了法式烹饪的严谨,又符合美国家庭的实际需要。从此美国人有了home cooking艺术。
后来她出版了多本美食书,制作了多个系列电视节目,影响了几代美国人,很多名厨视她为偶像,感谢她启发了自己的烹饪之路。因为对法国烹饪的推广的贡献,她荣获法国荣誉军团勋章。在美国,则得过总统自由勋章、国家图书奖、艾美奖。
她的厨房被作为美国家庭生活的一个象征整体被美国国家历史博物馆收藏。
图四为她在昆明时与同事的合影。她回忆起昆明时,说当地的中国食物非常美味,她和丈夫(当时还是同事)一有空就跑出去吃中国食物。
后来她出版了多本美食书,制作了多个系列电视节目,影响了几代美国人,很多名厨视她为偶像,感谢她启发了自己的烹饪之路。因为对法国烹饪的推广的贡献,她荣获法国荣誉军团勋章。在美国,则得过总统自由勋章、国家图书奖、艾美奖。
她的厨房被作为美国家庭生活的一个象征整体被美国国家历史博物馆收藏。
图四为她在昆明时与同事的合影。她回忆起昆明时,说当地的中国食物非常美味,她和丈夫(当时还是同事)一有空就跑出去吃中国食物。
❤爱是什么❓
一千个读者眼中就有一千个哈姆雷特‼
在520这个特别的日子里
我们特邀绘本大咖余治莹老师
给我们解读9⃣本「爱」❣的经典绘本
让我们一起开启爱的亲子阅读之旅吧
余治莹老师
中国台湾著名儿童文学作家
图画书翻译家、童书评论家
海峡两岸儿童文学研究会第六届理事长
✔《我爸爸》《我妈妈》《大卫不可以》系列等绘本译者
一千个读者眼中就有一千个哈姆雷特‼
在520这个特别的日子里
我们特邀绘本大咖余治莹老师
给我们解读9⃣本「爱」❣的经典绘本
让我们一起开启爱的亲子阅读之旅吧
余治莹老师
中国台湾著名儿童文学作家
图画书翻译家、童书评论家
海峡两岸儿童文学研究会第六届理事长
✔《我爸爸》《我妈妈》《大卫不可以》系列等绘本译者
✋热门推荐