#双语语录# When you are young, happiness is something to be had; as you age, happiness becomes a goal that you chase; now you have grown, happiness is a state of mind that you try to understand.
小时候的快乐是样东西,拥有就幸福;成长时的快乐是个目标,达到就幸福;长大后的快乐是个心态,明白就幸福。
小时候的快乐是样东西,拥有就幸福;成长时的快乐是个目标,达到就幸福;长大后的快乐是个心态,明白就幸福。
By expressing reality, poetry masters and overcomes it. Poetry creates around man a delicate, tender miniworld to protect him from the dreadfulness of the maxiworld. Every Negro or Eskimo lullaby is a warm nest for a human nestling, enveloping its helplessness. Let our words be as necessary and useful as once were words of magic. This is an unachievable ideal. (Anna Swir)
✏️「妄自菲薄」用英文怎么说?
在《百年酒馆》里学到一个词组:
sell sb / oneself short
表示「低估,轻视,小瞧」某人或者自己。
看一看英文解释:to not consider someone or something to be as valuable or good as he, she, or it deserves。
举个例子:
▪️不要小看自己——你有技能,也有经验。
Don't sell yourself short - you've got the skills and the experience.
分享给大家☕️
小专栏:#Lexie的追剧笔记#
在《百年酒馆》里学到一个词组:
sell sb / oneself short
表示「低估,轻视,小瞧」某人或者自己。
看一看英文解释:to not consider someone or something to be as valuable or good as he, she, or it deserves。
举个例子:
▪️不要小看自己——你有技能,也有经验。
Don't sell yourself short - you've got the skills and the experience.
分享给大家☕️
小专栏:#Lexie的追剧笔记#
✋热门推荐