普贤行愿威神力,普现一切如来前,
一身复现刹尘身,一一遍礼刹尘佛。
于一尘中尘数佛,各处菩萨众会中,
无尽法界尘亦然,深信诸佛皆充满。
——《大方广佛华严经•普贤行愿品》

菩萨可能示现在世界的任何一个角落,而且菩萨教化众生必须博学多闻,要具备“五明”。#佛法看世间##佛学大智慧##文物代言人#

我觉得人这一辈子,能够在所有境遇下都爱自己,是一种很强大的自控力。外面的一切无非都是梦幻泡影。在不同人生阶段给我负面反馈的人,不过是被我的存在刺痛。不过那是别人的人生功课,不是我的。我们都要各自消退自己的业力,看到生命的本质。我早就停止为了别人的无明而坏掉自己的清净心情。愿你也爱自己。

日本民间故事-哭泣的海滨

むかしむかし、多良岳たらだけという所ところには、鬼おにが住すんでいました。

鬼おには時々ときどき、里さとに降おりて来きては、村人むらびとたちの大切たいせつな家畜かちくを盗ぬすんだり、作物さくもつを荒あらしたりするのです。

很久很久以前,在一个叫多良岳的地方住着鬼。

鬼时常会来村子里都走村民重要的家畜,破坏农作物。

そこで困こまってしまった村人むらびとたちは、多良岳たらだけの多良神社たらじんじゃにお参まいりをして、「神かみさま。鬼おにが悪わるさをして困こまっております。どうか、鬼おにをこらしめてください」と、熱心ねっしんにお願ねがいしました。

さて、これを聞きいた神かみさまは、すぐに鬼おにを呼よびつけると鬼おにを叱しかりつけました。「こら!村むらを荒あらすとは何事なにごとだ!さっさと出でて行いけ!」

备受困扰的村民们来到多良岳的多良神社,向神明由衷祈祷“神明啊,鬼怪作恶让我们很困扰,请你给鬼一点惩罚吧”。听到了祈祷的神立刻把鬼叫来并且训斥道:“喂!你怎么可以破坏村子,快点滚出去!”

すると、叱しかられた鬼おには目めに涙なみだを浮うかべて、「神かみさま。どうか、追おい出だすのだけは許ゆるして下ください。わしはこの山やまを追おい出だされたら、どこにも行いく所ところがないのです」と、あやまるので、神かみさまもつい可哀想かわいそうになって、「そうか。まあ、長年ながねん住すんでいる山やまだからな、すぐに出でて行いけというもの可哀想かわいそうだ。それならひとつ、この神社じんじゃに石いしの門もんを作つくってみろ。もし今晩こんばん中じゅうに作つくり上あげたら、今回こんかいだけは許ゆるしてやろう」と、言いいました。

被训斥的鬼含着泪水道歉道:“神啊,请你千万不要把我赶出去。我如果被赶出这座山就没有可以去的地方了。”神因此很可怜他,说“这样啊。也是,毕竟是住了很多年的山,把你赶出去有点可怜。那你就给这个神社做个石门吧,如果今晚你能做完,就饶了你这次。”

#明星高伙食费你怎么看#

それを聞きいた鬼おには、さっそく山やまを駆かけ下おりると浜はまから大石おおいしを運はこび出だして、門造もんづくりを始はじめました。

それを見みた神かみさまは、「ほう。なかなか器用きようなものだ。しかしまあ、いくら何なんでも、一晩ひとばんでは出来できないだろう」と、安心あんしんしていましたが、鬼おにの仕事しごとがとても早はやいので、神かみさまはだんだん心配しんぱいになってきました。

鬼听了,立刻去山下的海里搬运石头,开始制造门。

神看见之后安心地想:“还挺能干的嘛,不过嘛,不管怎么样一个晚上是做不出来的吧。”,但是鬼做得非常快,神开始有些担心。

「これはまずい。このままでは、本当ほんとうに一晩ひとばんで作つくり上あげてしまうかもしれんぞ」そこで神かみさまは、ある作戦さくせんを思おもいつきました。

神かみさまは二ふたつの笠かさを持もって来きて、それでバタバタと音おとをたてると、「コケコッコー!」と、ニワトリの鳴なく真似まねをしたのです。

“这可不太好,这样下去,一个晚上真的能做完了。”于是神想出了一个办法。

神拿着两顶草帽,发出吧嗒吧嗒的声音,模仿鸡发出“咯咯咯”的声音。

するとそれにつられて、村中むらじゅうのニワトリが次々つぎつぎと、「コケコッコー!」と、鳴なき出だしたのです。

これを聞きいて、鬼おにはびっくり。「ややっ、もう夜よるが明あけたのか!もう少すこしで、石いしの門もんが完成かんせいすると言いうのに」鬼おにはくやしくて、地面じめんに座すわり込こむと、「オーイ、オイ、オーイ、オイ」と、泣なき出だしました。

于是村子里的鸡都开始“咯咯咯”地发出鸣叫。

听到这个声音,鬼被吓了一跳:“啊呀,已经要黎明了吗?只差一点就能完成石门了。”他后悔地坐在地上“呜呜呜”地哭了起来。

そして鬼おには約束通やくそくどおり山やまから姿すがたを消けして、村むらは平和へいわになりました。

けれど浜はまでは、夜よるの明あける頃ころになると波なみの音おとにまじって、「オーイ、オイ、オーイ、オイ」と、鬼おにの泣なき声ごえが聞きこえるのだそうです。

それで里さとの人ひとたちはこの浜はまを、『泣ヶ浜なきがはま』と呼よぶようになったという事ことです。

鬼按照约定离开了山,村子里恢复了和平。

但是海边每当黎明时,海浪的声音里就会夹杂着“呜呜呜”的声音,像是鬼在哭泣。

从那以后,村民们把这片海滨叫做“哭泣的海滨”。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【提醒】日本网红眼药水被他国禁售,专家:对心血管造成压力
  • 超郎平?昨晚这一幕,央视解说赞她为中国女排历史第一人!
  • 两大一线城市,宣布增加汽车摇号指标!车市迎硬核利好,你离喜提新车又近了一步
  • 明天起,这些新规将影响你的生活
  • 震惊国外!联邦快递“劫持华为包裹”,中国学者:应暂停其业务
  • 深圳个税减免15%吸引人才,能否复制到全国|新京报快评
  • 初夏40度!多地“最热天”正常吗?
  • 华为禁令的另一面:特朗普与硅谷的相爱相杀|京酿馆
  • 一球千金!武磊一脚将保级队踢进欧联杯,激动的除了球迷还有这些股东
  • 没有任何力量能够阻挡中国人民实现梦想的步伐
  • 老师怒扔学生论文被约谈,网友却说:不怪他
  • 用手机的人注意了!好消息:每个月你又能省一笔钱!
  • 【关注】速看!你的户口、土地、收入将发生这些变化
  • 最新最全!一图读懂8省市新高考改革方案
  • 哈佛的学生都在看这种视频,每天 15 分钟,英语水平暴增
  • 重磅!中注协公布2018注会考试合格率!审计通过率已超31%!2019注会考试趋势同曝光!
  • 一大波老师被实名举报!
  • 这张请假条居然能让语文老师“集体传阅”,我真是气不打一处来
  • 特别关注!新版《各学科答题规范》官方要求,请转给身边每位考生!
  • 第十六届南方医科大学英语演讲大赛通知