原谅一个人是容易的，但再次信任，就没那么容易。暖一颗心需要很多年，凉一颗心只要一瞬间。 ​ ​​​《法语控》Pardonner était facile, mais une fois de plus, il n’est pas si facile. Besoins du coeur froid coeur depuis de nombreuses années, dans la mesure où instantanément. ​ ​​​

洁儿

Les six premiers mois de la présidence Trump en chiffres:
0 loi
2 accords internationaux dénoncés
991 tweets
40 journées de golf
0 mur construit
59 secondes de poignées de mains avec Macron lol

Là où il est le plus efficace, c'est clairement Twitter. Après son job à temps partiel de président, il devrait aller bosser chez Twitter...

Tu t'es caché où ?
你躲去哪里了？
Dans des nombreux rêves ?
在无数幻境般的梦里吗？
Comme un gamin qui joue.
像淘气的孩子似的，
Les jeux sont toujours neufs.
永远都有新的花样。

La mémoire perdue est-elle retrouvable ?
逝去的记忆还能找回吗？
Dans le fleuve du temps ?
在时间的长河里？
Enfoui dans les sables,
被深深埋在沙子下，
Elle t'attend.
等你。

L'amour est-il mort ?
爱情死去了吗？
Infusé dans le vin ?
浸泡在这酒里？
Bois ce verre.
喝下这一杯吧。
Tu le reverras le matin.
明早你就能再见到它了。