今天上课老师给我们讲了鱼鱼耶(OvO)虽然是小番茄不喜欢的东西~老师说大鲨鱼和小海豚跟别的鱼鱼都不一样!鲨鱼和小海豚的尾巴是上下摇摆的,其他鱼鱼都是左右摇摆的噢(。・ω・。)我猜好多小朋友都不吉岛捏~[哈哈]老师上课给我们看了动物世界!我喜欢看。同班的小男孩还送给我面包当早餐[色]我喜欢次面包。对了,小番茄今天的水瓶是潜水艇造型喔![偷笑]
《除了爱你我没有别的愿望》
[法]保尔·艾吕雅
除了爱你我没有别的愿望
一场风暴占满了河谷
一条鱼占满了河
我把你造得像我的孤独一样大
整个世界好让我们躲藏
日日夜夜好让我们互相了解
为了在你的眼睛里不再看到别的
只看到我对你的想象
只看到你的形象中的世界
还有你眼帘控制的日日夜夜
Je n'ai envie que de t'aimer
Un orage emplit la vallée
Un poisson la rivière
Je t'ai faite à la taille de ma solitude.
Le monde entier pour se cacher
Des jours des nuits pour se comprendre
Pour ne plus rien voir dans tes yeux
Que ce que je pense de toi
Et d'un monde à ton image
Et des jours et des nuits réglés par tes paupières
(飞白 译)
[法]保尔·艾吕雅
除了爱你我没有别的愿望
一场风暴占满了河谷
一条鱼占满了河
我把你造得像我的孤独一样大
整个世界好让我们躲藏
日日夜夜好让我们互相了解
为了在你的眼睛里不再看到别的
只看到我对你的想象
只看到你的形象中的世界
还有你眼帘控制的日日夜夜
Je n'ai envie que de t'aimer
Un orage emplit la vallée
Un poisson la rivière
Je t'ai faite à la taille de ma solitude.
Le monde entier pour se cacher
Des jours des nuits pour se comprendre
Pour ne plus rien voir dans tes yeux
Que ce que je pense de toi
Et d'un monde à ton image
Et des jours et des nuits réglés par tes paupières
(飞白 译)
子非鱼,安知鱼之乐……
庄子和惠子出游,在池塘边欣赏鱼儿。庄子看着水里的鱼,突然兴奋地说:“鲦鱼悠然自得,这是鱼的快乐啊。”惠子问:“你又不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?”庄子回答说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”
其实,这个世界,并没有绝对的对与错。很多时候,我们各自所站的高度不同,看问题的角度不同,想法观点自然也不尽相同。
就如村上春树所说:“不是所有的鱼,都生活在同一片海里。”
对于观点的差异,不需要急着寻求对方的认可,如果盲目去争辩,只是在浪费自己的时间和精力。
庄子和惠子出游,在池塘边欣赏鱼儿。庄子看着水里的鱼,突然兴奋地说:“鲦鱼悠然自得,这是鱼的快乐啊。”惠子问:“你又不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?”庄子回答说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”
其实,这个世界,并没有绝对的对与错。很多时候,我们各自所站的高度不同,看问题的角度不同,想法观点自然也不尽相同。
就如村上春树所说:“不是所有的鱼,都生活在同一片海里。”
对于观点的差异,不需要急着寻求对方的认可,如果盲目去争辩,只是在浪费自己的时间和精力。
✋热门推荐